View source for Pickups/ko

{{update trans}}

{{DISPLAYTITLE:보급품}}
[[File:Pickups.png|300px|right|Kinds of pickups]]
{{Quotation|'''스나이퍼'''가 유용한 아이템들을 보며|이것들은 엄청 유용해 보이는군.|sound=Sniper specialweapon07.wav|en-sound=yes}}
'''보급품'''은 대부분의 맵에서 다양한 장소에 떨어져있거나 소환되는 물체입니다. 일반적으로 등장하는 형태는 [[Health/ko|체력]], [[Ammo/ko|탄약]], [[Metal/ko|금속]]입니다. 플레이어는 획득하기 위해서는 그쪽으로 걸어가야하며 체력,탄약 혹은 금속이 꽉 차있다면 획득이 불가능합니다. 사용된 보급품 아이템은 일반적으로 사라지며 효과음과 함께 10초 후에 다시 소환됩니다. 

추가로, [[Heavy/ko|헤비]]의 [[Sandvich/ko|샌드비치]]도 보급품 아이템으로 간주할 수 있습니다. 헤비는 팀원이나 적이 사용하도록 샌드비치를 맵에 뿌릴 수 있습니다. 이것은 체력을 중간 크기의 치료제만큼 회복시켜줍니다. 헤비의 체력이 꽉 찬 상태일때, 치료제를 집어 샌드비치의 충전률을 높일 수 있습니다.

[[Candy Cane/ko|지팡이 사탕]]으로 처치나 도움을 주면 [[Scout/ko|스카웃]]은 소형 체력팩을 떨어트립니다. 샌드비치를 제외한 체력 보급품과 탄약/금속 보급품들은 정해진 양만큼 체력,탄약,금속을 회복해주는게 아닌, 최대 체력,탄약,금속의 일정 퍼센트를 회복시켜줍니다.

보급품은 엔지니어가 보급품 스폰장소에 텔레포터를 짓는다면 나타나지 않습니다. [[Sentry Gun/ko|센트리건]]과 디스펜서 같이 다른 엔지니어의 건물들은 아군은 통과시키고 적군은 길을 막아 적군이 보급품을 집는것을 막을 수 있습니다. 그러나, 이 건물들을 제작한 사람의 길도 막힙니다.

== {{anchor|Event Pickups}} 행사 보급품 ==
연중 [[Halloween/ko|핼러윈]] 행사 때는, [[Harvest/ko|Harvest]], [[Mann Manor/ko|Mann Manor]] 맵에서 독특한 보급품으로 [[Halloween pumpkins/ko|핼러윈 호박]]이 등장합니다. 이것은 플레이어가 죽으면 출현하고 아이템을 먹으면 3~4초간 [[Critical hits/ko|치명타]] 증진 상태가 됩니다. 또한 이것을 20개 모으면 ''과자 검시관'' [[Scarechievements/ko|도전 과제]]가 달성되어 [[Mildly Disturbing Halloween Mask/ko|조금 무서운 핼러윈 가면]]을 얻게됩니다. [[Scream Fortress/ko|스크림 포트리스]] 행사 동안에는 맵에 무작위로 [[Haunted Halloween Gift/ko|으스스한 핼러윈 선물]]이 출현하며 획득하면 무작위로 하나의 [[Halloween Mask/ko|핼러윈 가면]]을 얻을 수 있습니다.

또한, 체력과 탄약같은 기본 보급품 아이템들도 핼러윈이나 [[birthday mode/ko|생일 모드]]에 따라 다양해집니다. 이 변화는 외관상의 차이이며 실제 아이템의 기능에는 영향을 주지 않습니다. 핼러윈때의 변화는  [[Harvest Event/ko|행사용 Harvest]], [[Mann Manor/ko|Mann Manor]]에서 찾아볼 수 있습니다. 생일때 변화는 생일 모드가 켜져있다면 모든맵에서 볼 수 있습니다.

[[Australian Christmas 2011/ko|호주인의 크리스마스 2011]] 행사 동안에는, 플레이어가 죽으면 크리스마스 선물 보급품이 떨어집니다. 이 보급품은 작은 선물 상자모양으로 생겼으며 기능은 핼러윈 호박과 비슷합니다. 그러나, 플레이어에게 추가 치명타를 주지는 않습니다. 3개의 크리스마스 선물을 모으면 ''[[Christmas Event achievements/ko|Valve 선물 받기 2011 - TF2]]'' [[achievement/ko|도전 과제]]가 달성됩니다.

== 관련 도전 과제 ==
=== {{Achiev type link|scarechievements}} ===
 {{Achievement table
| 1 = {{Show achievement|Halloween|Candy Coroner}}
}}


=== {{Achiev type link|ghostchievements}} ===
 {{Achievement table
| 1 = {{Show achievement|Halloween|Masked Mann}}
}}


=== {{Achiev type link|merasmachievements}} ===
{{Achievement table
| 1 =
{{Show achievement|Halloween|Carnival of Carnage- Up All Night To Get Ducky}}
}}


=== {{Achiev type link|christmas}} ===
{{Christmas Event achievement list}}


=== {{Achiev type link|mvm}} ===
{{Achievement table
| 1 = {{Show achievement|Mann vs. Machievements|Bank On It}}
{{Show achievement|Mann vs. Machievements|Fast Cache}}
{{Show achievement|Mann vs. Machievements|Frags to Riches}}
| 2 = {{Show achievement|Mann vs. Machievements|T-1000000}}
{{Show achievement|Mann vs. Machievements|Wage Against the Machine}}
}}


=== {{Class link|Scout}} ===
{{Show achievement|Scout|Dodgers 1, Giants 0|width=50%}}


=== {{Class link|Heavy}} ===
{{Achievement table
| 1 = {{Show achievement|Heavy|Redistribution of Health}}
| 2 = {{Show achievement|Heavy|Konspicuous Konsumption}}
}}

== 업데이트 기록 ==
{{Update history|
'''{{Patch name|2|19|2008}}'''
* Dropped weapons now replenish half of your max ammo when picked up

'''{{Patch name|8|19|2008}}'''
* The Sandvich was added to the game.

'''{{Patch name|12|11|2008}}'''
* Spies will be able to recharge their Cloak by picking up ammo off of the ground or visiting health cabinets.

'''{{Patch name|2|25|2009}}'''
* Players with full health can now pick up dropped Sandviches.

'''{{Patch name|9|15|2009}}'''
* Alt-fire on the Sandvich now drops Sandviches.
** A single Sandvich can be dropped at a time. Dropping the Sandvich removes it from the Heavy.
** A Heavy can regain his Sandvich by collecting a healthkit while already being at full health.
** Eating a Sandvich using the taunt method now heals a Heavy to full health.
** Dropped Sandviches heal 50% of the collector's health.

'''{{Patch name|10|14|2009}}'''
* Added 1/2 Bonus Point for healing a teammate with a dropped Sandvich.
* Fixed being able to eat your Sandvich (via taunt) and drop it in the same frame.
* Fixed thrown Sandvich traveling through players before being activated.
* Fixed Sandviches sometimes spawning inside walls, or being thrown through thin walls.

'''{{Patch name|10|29|2009}}'''
* Added the Halloween Pumpkins

'''{{Patch name|12|22|2009}}'''
* Fixed the Heavy picking up his own thrown Sandvich if it was thrown while running forward.

'''{{Patch name|4|28|2010}}'''
* Throwing a Sandvich to a teammate now earns a full bonus point (was half a point).

'''{{Patch name|8|23|2011}}'''
* Added TF birthday replacement models for health kits and ammo packs

'''{{Patch name|10|13|2011}}'''
* {{Undocumented}} Small ammo packs now health 20% of max health (previously 20.5%).
}}

== 갤러리 ==
<gallery perrow="5">
File:Smallhealth.png|소형 체력 보급품
File:Mediumhealth.png|중형 체력 보급품
File:Largehealth.png|대형 체력 보급품
File:Smallammo.png|소형 탄약/금속 보급품
File:Mediumammo.png|중형 탄약/금속 보급품
File:Largeammo.png|대형 탄약/금속 보급품
File:Sandvichplate.png|던져진 샌드비치
File:Buffalo Steak Sandvich plate.png|던져진 [[Buffalo Steak Sandvich/ko|버팔로 스테이크 샌드비치]]
File:Pumpkin.png|핼러윈 호박
File:Healthbar.png‎|소형 체력 보급품 ([[Halloween/ko|핼러윈]])
File:Healthpie.png‎|중형 체력 보급품 (핼러윈)
File:Health Cauldron.png|대형 체력 보급품 (핼러윈)
File:HauntedHalloweenGift.png|으스스한 핼러윈 선물
File:Medieval Meat.png|[[Medieval Mode/ko|중세 모드]]맵 [[DeGroot Keep/ko|디그룻 요새]]에서의 중형 체력 보급품 
File:Bday medpack small.png|소형 체력 보급품 ([[Birthday mode/ko|생일 모드]])
File:Bday medpack medium.png|중형 체력 보급품 (생일 모드)
File:Bday medpack large.png|대형 체력 보급품 (생일 모드)
File:Bday ammopack small.png|소형 탄약 보급품 ([[Birthday mode/ko|생일 모드]])
File:Bday ammopack medium.png|중형 탄약 보급품 (생일 모드)
File:Bday ammopack large.png|대형 탄약 보급품 (생일 모드)
File:Tf gift.png|[[Australian Christmas 2011/ko|호주인의 크리스마스 2011]]동안 떨어지는 선물 상자
</gallery>

{{Pickup Nav}}

[[Category:Gameplay/ko]]
[[Category:Pickups/ko]]