Difference between revisions of "Template:Dictionary/achievements/demoman/flight control-desc"
< Template:Dictionary | achievements | demoman
m (Pushed changes from Template:Dictionary/achievements/demoman for string "flight control-desc".) |
m (Pushed changes from Template:Dictionary/achievements/demoman for string "flight control-desc".) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Kill a [[B.A.S.E. Jumper|parachuting]] player while parachuting.|en=Kill a [[B.A.S.E. Jumper|parachuting]] player while parachuting.|da=Dræb en [[B.A.S.E. Jumper/da|faldskærmsudspringende]] spiller, mens du selv er i faldskærm.|de=Töten Sie einen Spieler, der gerade mit dem [[B.A.S.E. Jumper/de|Fallschirm]] springt, während Sie selbst den Fallschirm benutzen.|es=Mata a un jugador mientras ambos vayáis en [[B.A.S.E. Jumper/es|paracaídas]].|fi=Tapa laskuvarjohyppäävä pelaaja [[B.A.S.E. Jumper/fi|laskuvarjohypyn]] aikana.|ja=パラシュート使用中のプレイヤーを、パラシュートを使用しながら倒す。|ko=낙하산을 타는 동안 낙하산을 타고 있는 적을 처치하십시오.|pl=Lecąc na [[B.A.S.E. Jumper/pl|spadochronie]], zabij gracza lecącego na spadochronie.|pt=Plana de [[B.A.S.E Jumper/pt|paraquedas]] e mata um inimigo que também esteja a fazê-lo.|pt-br=Mate um inimigo de [[B.A.S.E. Jumper/pt-br|paraquedas]] enquanto você usa o seu.|ru=Спускаясь на парашюте, убейте другого парашютиста.|sv=Döda en [[B.A.S.E. Jumper/sv|fallskärmshoppande]] spelare medan du hoppar fallskärm.|tr=[[B.A.S.E. Jumper/tr|Paraşütle]] uçan bir düşmanı paraşütle uçarken öldür.|zh-hans=在跳伞时杀死一名跳伞的敌人。|zh-hant=扮演爆破兵，於開傘中殺死同樣開傘中的玩家。}} | + | {{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Kill a [[B.A.S.E. Jumper|parachuting]] player while parachuting.|en=Kill a [[B.A.S.E. Jumper|parachuting]] player while parachuting.|cs=Při používání padáku zabij hráče, který také používá padák.|da=Dræb en [[B.A.S.E. Jumper/da|faldskærmsudspringende]] spiller, mens du selv er i faldskærm.|de=Töten Sie einen Spieler, der gerade mit dem [[B.A.S.E. Jumper/de|Fallschirm]] springt, während Sie selbst den Fallschirm benutzen.|es=Mata a un jugador mientras ambos vayáis en [[B.A.S.E. Jumper/es|paracaídas]].|fi=Tapa laskuvarjohyppäävä pelaaja [[B.A.S.E. Jumper/fi|laskuvarjohypyn]] aikana.|fr=Tuez un joueur en [[B.A.S.E. Jumper/fr|parachute]] en étant vous-même en parachute.|hu=Ölj meg egy ejtőernyőző játékost ejtőernyőzés közben.|it=Uccidi un giocatore che si sta [[B.A.S.E. Jumper/it|paracadutando]] mentre ti stai paracadutando a tua volta.|ja=パラシュート使用中のプレイヤーを、パラシュートを使用しながら倒す。|ko=낙하산을 타는 동안 낙하산을 타고 있는 적을 처치하십시오.|nl=Dood een [[B.A.S.E. Jumper/nl|parachuterende]] speler terwijl je zelf ook een parachutesprong maakt.|no=Drep en [[B.A.S.E. Jumper/no|fallskjermhoppende]] spiller mens du også er i et fallskjermhopp.|pl=Lecąc na [[B.A.S.E. Jumper/pl|spadochronie]], zabij gracza lecącego na spadochronie.|pt=Plana de [[B.A.S.E Jumper/pt|paraquedas]] e mata um inimigo que também esteja a fazê-lo.|pt-br=Mate um inimigo de [[B.A.S.E. Jumper/pt-br|paraquedas]] enquanto você usa o seu.|ro=Omoară în timpul [[B.A.S.E Jumper/ro|parașutării]] un inamic care se parașutează.|ru=Спускаясь на парашюте, убейте другого парашютиста.|sv=Döda en [[B.A.S.E. Jumper/sv|fallskärmshoppande]] spelare medan du hoppar fallskärm.|tr=[[B.A.S.E. Jumper/tr|Paraşütle]] uçan bir düşmanı paraşütle uçarken öldür.|zh-hans=在跳伞时杀死一名跳伞的敌人。|zh-hant=扮演爆破兵，於開傘中殺死同樣開傘中的玩家。}} |
Latest revision as of 14:30, 30 June 2024
Kill a parachuting player while parachuting.
