Difference between revisions of "Template:Dictionary/achievements/spy/fast fingers-desc"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Pushed changes from Template:Dictionary/achievements/spy for string "fast fingers-desc".)
m (Pushed changes from Template:Dictionary/achievements/spy for string "fast fingers-desc".)
 
Line 1: Line 1:
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=[[Backstab]] a [[Scout]] that is using the [[Back Scatter]].|en=[[Backstab]] a [[Scout]] that is using the [[Back Scatter]].|cs=[[Backstab/cs|Backstabni]] [[Scout/cs|Scouta]] používajícího {{item link|Back Scatter}}.|da=Stik en [[Scout/da|Scout]], der bruger {{item link|Back Scatter}}, i ryggen.|de=Töten Sie einen [[Scout/de|Scout]], der den Rückenfetzer trägt, mit einem Rückenstich.|es=[[Backstab/es|Apuñala por la espalda]] a un [[Scout/es|Scout]] que esté usando la [[Back Scatter/es|Retroescopeta]].|hu=Döfj hátba egy Felderítőt, aki a Hátbaszórót használja.|it=[[Backstab/it|Pugnala alle spalle]] un [[Scout/it|Esploratore]] che sta utilizzando il [[Back Scatter/it|Dilaniaschiene]].|ja={{item link|Back Scatter}} を使用しているスカウトを背後からの一撃でしとめる。|ko=등짝 작렬총을 들고 있는 스카웃을 백스탭하십시오.|pl=Dźgnij w plecy [[Scout/pl|Skauta]] używającego Dupeltówki.|pt=Dá uma [[Backstab/pt|facada nas costas]] de um [[Scout/pt|Scout]] que esteja a usar a [[Back Scatter/pt|Esfrangalha-Costas]].|pt-br=[[Backstab/pt-br|Esfaqueie]] um [[Scout/pt-br|Scout]] que esteja usando a {{item link|Back Scatter}} nas costas.|ru=Убейте ударом в спину разведчика, использующего Спинобрез.|sv=[[Backstab/sv|Hugg]] en [[Scout/sv|Scout]] i ryggen som använder [[Back Scatter/sv|Ryggsplittraren]].|tr=Geri Saçan kullanan bir Scout'u sırtından bıçakla.|zh-hans=背刺一个使用偷袭之力的侦察兵。|zh-hant=背刺一名使用背襲霰彈槍的偵察兵。}}
+
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=[[Backstab]] a [[Scout]] that is using the [[Back Scatter]].|en=[[Backstab]] a [[Scout]] that is using the [[Back Scatter]].|cs=[[Backstab/cs|Backstabni]] [[Scout/cs|Scouta]] používajícího {{item link|Back Scatter}}.|da=Stik en [[Scout/da|Scout]], der bruger {{item link|Back Scatter}}, i ryggen.|de=Töten Sie einen [[Scout/de|Scout]], der den Rückenfetzer trägt, mit einem Rückenstich.|es=[[Backstab/es|Apuñala por la espalda]] a un [[Scout/es|Scout]] que esté usando la [[Back Scatter/es|Retroescopeta]].|hu=Döfj hátba egy Felderítőt, aki a Hátbaszórót használja.|it=[[Backstab/it|Pugnala alle spalle]] un [[Scout/it|Esploratore]] che sta utilizzando il [[Back Scatter/it|Dilaniaschiene]].|ja={{item link|Back Scatter}} を使用しているスカウトを背後からの一撃でしとめる。|ko=등짝 작렬총을 들고 있는 스카웃을 백스탭하십시오.|pl=Dźgnij w plecy [[Scout/pl|Skauta]] używającego Dupeltówki.|pt=Dá uma [[Backstab/pt|facada nas costas]] de um [[Scout/pt|Scout]] que esteja a usar a [[Back Scatter/pt|Esfrangalha-Costas]].|pt-br=[[Backstab/pt-br|Esfaqueie]] um [[Scout/pt-br|Scout]] que esteja usando a [[Back Scatter/pt-br|Fuziladora de Costas]] nas costas.|ru=Убейте ударом в спину разведчика, использующего Спинобрез.|sv=[[Backstab/sv|Hugg]] en [[Scout/sv|Scout]] i ryggen som använder [[Back Scatter/sv|Ryggsplittraren]].|tr=Geri Saçan kullanan bir Scout'u sırtından bıçakla.|zh-hans=背刺一个使用偷袭之力的侦察兵。|zh-hant=背刺一名使用背襲霰彈槍的偵察兵。}}

Latest revision as of 21:00, 30 June 2024

Backstab a Scout that is using the Back Scatter.