Difference between revisions of "Template:Compression blast kill icons"
m (quick test for portugal-portguese translation testing) |
(Portuguese translation switching added) |
||
Line 30: | Line 30: | ||
| pl = Odbita Latająca gilotyna | | pl = Odbita Latająca gilotyna | ||
| pt-br = {{item name|Flying Guillotine}} refletida | | pt-br = {{item name|Flying Guillotine}} refletida | ||
+ | | pt = {{item name|Flying Guillotine}} refletida | ||
| ru = Отраженная Летающая гильотина | | ru = Отраженная Летающая гильотина | ||
| sv = Reflekterad {{item name|Flying Guillotine}} | | sv = Reflekterad {{item name|Flying Guillotine}} | ||
Line 51: | Line 52: | ||
| pl = Odbita piłka Piaskuna | | pl = Odbita piłka Piaskuna | ||
| pt-br = Bola do {{item name|Sandman}} refletida | | pt-br = Bola do {{item name|Sandman}} refletida | ||
+ | | pt = Bola de {{item name|Sandman}} refletida | ||
| ru = Отраженный мяч Дрёмы | | ru = Отраженный мяч Дрёмы | ||
| sv = Reflekterad boll från {{item name|Sandman}} | | sv = Reflekterad boll från {{item name|Sandman}} | ||
Line 69: | Line 71: | ||
| pl = Odbita bombka Pakującego zabójcy (bezpośrednie trafienie) | | pl = Odbita bombka Pakującego zabójcy (bezpośrednie trafienie) | ||
| pt-br = Ornamento do {{item name|Wrap Assassin}} refletido (acerto direto) | | pt-br = Ornamento do {{item name|Wrap Assassin}} refletido (acerto direto) | ||
+ | | pt = Ornamento do {{item name|Wrap Assassin}} refletido (acerto direto) | ||
| ru = Отраженный шарик Оберточного Убийцы (прямое попадание) | | ru = Отраженный шарик Оберточного Убийцы (прямое попадание) | ||
| sv = Reflekterad boll från {{item name|Wrap Assassin}} (direkt träff) | | sv = Reflekterad boll från {{item name|Wrap Assassin}} (direkt träff) | ||
Line 84: | Line 87: | ||
| pl = Odbita bombka Pakującego zabójcy (odłamki) | | pl = Odbita bombka Pakującego zabójcy (odłamki) | ||
| pt-br = Ornamento do {{item name|Wrap Assassin}} refletido (estilhaços) | | pt-br = Ornamento do {{item name|Wrap Assassin}} refletido (estilhaços) | ||
+ | | pt = Ornamento do {{item name|Wrap Assassin}} refletido (estilhaços) | ||
| ru = Отраженный шарик Оберточного Убийцы (при разбивании) | | ru = Отраженный шарик Оберточного Убийцы (при разбивании) | ||
| sv = Reflekterad boll från {{item name|Wrap Assassin}} (krossad) | | sv = Reflekterad boll från {{item name|Wrap Assassin}} (krossad) | ||
Line 103: | Line 107: | ||
| pl = Odbita rakieta | | pl = Odbita rakieta | ||
| pt-br = Foguete refletido | | pt-br = Foguete refletido | ||
+ | | pt = Rocket refletido | ||
| ru = Отраженная ракета | | ru = Отраженная ракета | ||
| sv = Reflekterad raket | | sv = Reflekterad raket | ||
Line 123: | Line 128: | ||
| pl = Odbity naładowany strzał Wyżymaczki krów 5000 | | pl = Odbity naładowany strzał Wyżymaczki krów 5000 | ||
| pt-br = Projétil do {{item name|Cow Mangler 5000}} refletido | | pt-br = Projétil do {{item name|Cow Mangler 5000}} refletido | ||
+ | | pt = Projétil da {{item name|Cow Mangler 5000}} refletido | ||
| ru = Отраженный снаряд Линчевателя Скота 5000 | | ru = Отраженный снаряд Линчевателя Скота 5000 | ||
| sv = Reflekterad energiladdning från {{item name|Cow Mangler 5000}} | | sv = Reflekterad energiladdning från {{item name|Cow Mangler 5000}} | ||
Line 140: | Line 146: | ||
| pl = Odbity naładowany strzał Wyżymaczki krów 5000 (podpalenie) | | pl = Odbity naładowany strzał Wyżymaczki krów 5000 (podpalenie) | ||
| pt-br = Projétil do {{item name|Cow Mangler 5000}} refletido (queimação) | | pt-br = Projétil do {{item name|Cow Mangler 5000}} refletido (queimação) | ||
+ | | pt = Projétil da {{item name|Cow Mangler 5000}} refletido (queimadura) | ||
| ru = Догорание от отраженного снаряда Линчевателя Скота 5000 | | ru = Догорание от отраженного снаряда Линчевателя Скота 5000 | ||
| sv = Reflekterad energiladdning från {{item name|Cow Mangler 5000}} (efterbrand) | | sv = Reflekterad energiladdning från {{item name|Cow Mangler 5000}} (efterbrand) | ||
Line 152: | Line 159: | ||
| es = Bola de fuego de la Furia del Dragón devuelta | | es = Bola de fuego de la Furia del Dragón devuelta | ||
| pt-br = Bola de fogo da {{item name|Dragon's Fury}} refletida | | pt-br = Bola de fogo da {{item name|Dragon's Fury}} refletida | ||
+ | | pt = Bola de fogo da {{item name|Dragon's Fury}} refletida | ||
| ru = Отраженный огненный шар Ярости Дракона | | ru = Отраженный огненный шар Ярости Дракона | ||
| sv = Reflekterad eldboll från {{item name|Dragon's Fury}} | | sv = Reflekterad eldboll från {{item name|Dragon's Fury}} | ||
Line 170: | Line 178: | ||
| pl = Odbita flara | | pl = Odbita flara | ||
| pt-br = Sinalizador refletido | | pt-br = Sinalizador refletido | ||
+ | | pt = Sinalizador refletido | ||
| ru = Отраженная сигнальная ракета | | ru = Отраженная сигнальная ракета | ||
| sv = Reflekterad bloss | | sv = Reflekterad bloss | ||
Line 187: | Line 196: | ||
| pl = Odbita flara (podpalenie) | | pl = Odbita flara (podpalenie) | ||
| pt-br = Sinalizador refletido (queimação) | | pt-br = Sinalizador refletido (queimação) | ||
+ | | pt = Sinalizador refletido (queimadura) | ||
| ru = Догорание от отражённой сигнальной ракеты | | ru = Догорание от отражённой сигнальной ракеты | ||
| sv = Reflekterad bloss (efterbrand) | | sv = Reflekterad bloss (efterbrand) | ||
Line 202: | Line 212: | ||
| pl = Odbita flara Detonatora | | pl = Odbita flara Detonatora | ||
| pt-br = Sinalizador da {{item name|Detonator}} refletido | | pt-br = Sinalizador da {{item name|Detonator}} refletido | ||
+ | | pt-br = Sinalizador do {{item name|Detonator}} refletido | ||
| ru = Отраженная сигнальная ракета Детонатора | | ru = Отраженная сигнальная ракета Детонатора | ||
| sv = Reflekterad bloss från {{item name|Detonator}} | | sv = Reflekterad bloss från {{item name|Detonator}} | ||
Line 221: | Line 232: | ||
| pl = Odbita ręcznie zdetonowana flara Detonatora | | pl = Odbita ręcznie zdetonowana flara Detonatora | ||
| pt-br = Sinalizador da {{item name|Detonator}} refletido detonador manualmente | | pt-br = Sinalizador da {{item name|Detonator}} refletido detonador manualmente | ||
+ | | pt = Sinalizador do {{item name|Detonator}} refletido detonado manualmente | ||
| ru = Отраженная сигнальная ракета Детонатора, взорванная вручную | | ru = Отраженная сигнальная ракета Детонатора, взорванная вручную | ||
| sv = Reflekterad detonerad blodd från {{item name|Detonator}} | | sv = Reflekterad detonerad blodd från {{item name|Detonator}} | ||
Line 238: | Line 250: | ||
| pl = Odbita flara Detonatora (podpalenie) | | pl = Odbita flara Detonatora (podpalenie) | ||
| pt-br = Sinalizador da {{item name|Detonator}} refletido (queimação) | | pt-br = Sinalizador da {{item name|Detonator}} refletido (queimação) | ||
+ | | pt = Sinalizador do {{item name|Detonator}} refletido (queimadura) | ||
| ru = Догорание от отражённой сигнальной ракеты Детонатора | | ru = Догорание от отражённой сигнальной ракеты Детонатора | ||
| sv = Reflekterad bloss från {{item name|Detonator}} (efterbrand) | | sv = Reflekterad bloss från {{item name|Detonator}} (efterbrand) | ||
Line 258: | Line 271: | ||
| pl = Odbity pocisk Człekoroztapiacza | | pl = Odbity pocisk Człekoroztapiacza | ||
| pt-br = Projétil da {{item name|Manmelter}} refletido | | pt-br = Projétil da {{item name|Manmelter}} refletido | ||
+ | | pt = Projétil da {{item name|Manmelter}} refletido | ||
| ru = Отраженный снаряд Людоплава | | ru = Отраженный снаряд Людоплава | ||
| sv = Reflekterad projektil från {{item name|Manmelter}} | | sv = Reflekterad projektil från {{item name|Manmelter}} | ||
Line 274: | Line 288: | ||
| pl = Odbity pocisk Człekoroztapiacza (podpalenie) | | pl = Odbity pocisk Człekoroztapiacza (podpalenie) | ||
| pt-br = Projétil da {{item name|Manmelter}} refletido (queimação) | | pt-br = Projétil da {{item name|Manmelter}} refletido (queimação) | ||
+ | | pt = Projétil da {{item name|Manmelter}} refletido (queimadura) | ||
| ru = Догорание от отраженного снаряда Людоплава | | ru = Догорание от отраженного снаряда Людоплава | ||
| sv = Reflekterad projektil från {{item name|Manmelter}} (efterbrand) | | sv = Reflekterad projektil från {{item name|Manmelter}} (efterbrand) | ||
Line 292: | Line 307: | ||
| pl = Odbita flara Piekącej palby | | pl = Odbita flara Piekącej palby | ||
| pt-br = Sinalizador da {{item name|Scorch Shot}} refletido | | pt-br = Sinalizador da {{item name|Scorch Shot}} refletido | ||
+ | | pt = Sinalizador da {{item name|Scorch Shot}} refletido | ||
| ru = Отраженная сигнальная ракета Обжигающего выстрела | | ru = Отраженная сигнальная ракета Обжигающего выстрела | ||
| sv = Reflekterad bloss från {{item name|Scorch Shot}} | | sv = Reflekterad bloss från {{item name|Scorch Shot}} | ||
Line 308: | Line 324: | ||
| pl = Odbita flara Piekącej palby (podpalenie) | | pl = Odbita flara Piekącej palby (podpalenie) | ||
| pt-br = Sinalizador da {{item name|Scorch Shot}} refletido (queimação) | | pt-br = Sinalizador da {{item name|Scorch Shot}} refletido (queimação) | ||
+ | | pt = Sinalizador da {{item name|Scorch Shot}} refletido (queimadura) | ||
| ru = Догорание от отраженной сигнальной ракеты Обжигающего выстрела | | ru = Догорание от отраженной сигнальной ракеты Обжигающего выстрела | ||
| sv = Reflekterad bloss från {{item name|Scorch Shot}} (efterbrand) | | sv = Reflekterad bloss från {{item name|Scorch Shot}} (efterbrand) | ||
Line 328: | Line 345: | ||
| pl = Odbity granat | | pl = Odbity granat | ||
| pt-br = Granada refletida | | pt-br = Granada refletida | ||
+ | | pt = Granada refletida | ||
| ru = Отраженная граната | | ru = Отраженная граната | ||
| sv = Reflekterad granat | | sv = Reflekterad granat | ||
Line 345: | Line 363: | ||
| pl = Odbita kula armatnia (bezpośrednie trafienie) | | pl = Odbita kula armatnia (bezpośrednie trafienie) | ||
| pt-br = Bola de canhão refletida (impacto) | | pt-br = Bola de canhão refletida (impacto) | ||
+ | | pt = Bola de canhão refletida (impacto) | ||
| ru = Отраженные пушечные ядра (при столкновении) | | ru = Отраженные пушечные ядра (при столкновении) | ||
| sv = Reflekterad kanonkula (träff) | | sv = Reflekterad kanonkula (träff) | ||
Line 361: | Line 380: | ||
| pl = Odbita kula armatnia (eksplozja) | | pl = Odbita kula armatnia (eksplozja) | ||
| pt-br = Bola de canhão refletida (explosão) | | pt-br = Bola de canhão refletida (explosão) | ||
+ | | pt = Bola de canhão refletida (explosão) | ||
| ru = Отраженные пушечные ядра (взрыв) | | ru = Отраженные пушечные ядра (взрыв) | ||
| sv = Reflekterad kanonkula (explosion) | | sv = Reflekterad kanonkula (explosion) | ||
Line 381: | Line 401: | ||
| pl = Odbita bomba samoprzylepna | | pl = Odbita bomba samoprzylepna | ||
| pt-br = Sticky refletida | | pt-br = Sticky refletida | ||
+ | | pt = Bomba adesiva refletida | ||
| ru = Отраженная липучка | | ru = Отраженная липучка | ||
| sv = Reflekterad klisterbomb | | sv = Reflekterad klisterbomb | ||
Line 413: | Line 434: | ||
| pl = Odbita rakieta działka strażniczego poziomu 3 | | pl = Odbita rakieta działka strażniczego poziomu 3 | ||
| pt-br = Foguetes de Sentinela nível 3 refletidos | | pt-br = Foguetes de Sentinela nível 3 refletidos | ||
+ | | pt = Foguetes de Sentinela Nível 3 refletidos | ||
| ru = Отраженная ракета турели 3-го уровня | | ru = Отраженная ракета турели 3-го уровня | ||
| sv = Relfekterade rekter från en Nivå 3 Vaktegvär | | sv = Relfekterade rekter från en Nivå 3 Vaktegvär | ||
Line 427: | Line 449: | ||
| ko = 반사된 합선기의 에너지 구체 | | ko = 반사된 합선기의 에너지 구체 | ||
| pt-br = Bola de energia refletida | | pt-br = Bola de energia refletida | ||
+ | | pt = Bola de energia refletida | ||
| ru = Отраженный энергетический шар | | ru = Отраженный энергетический шар | ||
| sv = Reflekterad Energiboll | | sv = Reflekterad Energiboll | ||
Line 444: | Line 467: | ||
| pl = Odbity pazur naprawczy | | pl = Odbity pazur naprawczy | ||
| pt-br = Garra de reparo refletida | | pt-br = Garra de reparo refletida | ||
+ | | pt = Garra de reparo refletida | ||
| ru = Отраженный снаряд Спасателя | | ru = Отраженный снаряд Спасателя | ||
| sv = Reflekterad reparationsklo | | sv = Reflekterad reparationsklo | ||
Line 459: | Line 483: | ||
| pl = Odbity bełt Kuszy krzyżowca | | pl = Odbity bełt Kuszy krzyżowca | ||
| pt-br = Seringa da {{item name|Crusader's Crossbow}} refletida | | pt-br = Seringa da {{item name|Crusader's Crossbow}} refletida | ||
+ | | pt = Seringa da {{item name|Crusader's Crossbow}} refletida | ||
| ru = Отраженный снаряд Арбалета крестоносца | | ru = Отраженный снаряд Арбалета крестоносца | ||
| sv = Reflekterad nål från {{item name|Crusader's Crossbow}} | | sv = Reflekterad nål från {{item name|Crusader's Crossbow}} | ||
Line 480: | Line 505: | ||
| pl = Odbita strzała | | pl = Odbita strzała | ||
| pt-br = Flecha refletida | | pt-br = Flecha refletida | ||
+ | | pt = Flecha refletida | ||
| ru = Отраженная стрела | | ru = Отраженная стрела | ||
| sv = Reflekterad pil | | sv = Reflekterad pil | ||
Line 499: | Line 525: | ||
| pl = Odbita strzała | | pl = Odbita strzała | ||
| pt-br = Flecha refletida | | pt-br = Flecha refletida | ||
+ | | pt = Flecha refletida | ||
| ru = Отраженная стрела | | ru = Отраженная стрела | ||
| sv = Reflekterad pil | | sv = Reflekterad pil | ||
Line 518: | Line 545: | ||
| pl = Odbita podpalona strzała | | pl = Odbita podpalona strzała | ||
| pt-br = Flecha acesa refletida | | pt-br = Flecha acesa refletida | ||
+ | | pt = Flecha a arder refletida | ||
| ru = Отраженная горящая стрела | | ru = Отраженная горящая стрела | ||
| sv = Reflekterad brinnande pil | | sv = Reflekterad brinnande pil | ||
Line 534: | Line 562: | ||
| pl = Odbita podpalona strzała (podpalenie) | | pl = Odbita podpalona strzała (podpalenie) | ||
| pt-br = Flecha acesa refletida (queimação) | | pt-br = Flecha acesa refletida (queimação) | ||
+ | | pt = Flecha a arder refletida (queimadura) | ||
| ru = Догорание от отраженной горящей стрелы | | ru = Догорание от отраженной горящей стрелы | ||
| sv = Reflekterad brinnande pil (efterbrand) | | sv = Reflekterad brinnande pil (efterbrand) | ||
Line 551: | Line 580: | ||
| pl = Odbita gałka oczna MONOCULUSA | | pl = Odbita gałka oczna MONOCULUSA | ||
| pt-br = Olho foguete do MONOCULUS refletido | | pt-br = Olho foguete do MONOCULUS refletido | ||
+ | | pt = Foguete-Olho de MONOCULUS refletido | ||
| ru = Отраженная ракета-глаз ГЛАЗАСТУС-а | | ru = Отраженная ракета-глаз ГЛАЗАСТУС-а | ||
| sv = Reflekterade ögon-raketer från MONOCOLUS | | sv = Reflekterade ögon-raketer från MONOCOLUS | ||
Line 569: | Line 599: | ||
| pl = Odbite pociski | | pl = Odbite pociski | ||
| pt-br = Projéteis refletidos | | pt-br = Projéteis refletidos | ||
+ | | pt = Projéteis refletidos | ||
| ru = Отраженные снаряды | | ru = Отраженные снаряды | ||
| sv = Reflekterade projektiler | | sv = Reflekterade projektiler | ||
Line 581: | Line 612: | ||
| pl = Nieużywana ikona zabicia | | pl = Nieużywana ikona zabicia | ||
| pt-br = Ícone de morte não utilizado | | pt-br = Ícone de morte não utilizado | ||
+ | | pt = Ícone de morte não utilizado | ||
| ru = Неиспользуемые иконки убийства | | ru = Неиспользуемые иконки убийства | ||
| sv = Oanvänd dödsikon | | sv = Oanvänd dödsikon | ||
Line 598: | Line 630: | ||
| pl = Odbita piłka Piaskuna | | pl = Odbita piłka Piaskuna | ||
| pt-br = Bola do {{item name|Sandman}} refletida | | pt-br = Bola do {{item name|Sandman}} refletida | ||
+ | | pt = Bola de {{item name|Sandman}} refletida | ||
| ru = Отраженный мяч Дрёмы | | ru = Отраженный мяч Дрёмы | ||
| sv = Reflekterad boll från {{item name|Sandman}} | | sv = Reflekterad boll från {{item name|Sandman}} | ||
Line 618: | Line 651: | ||
| pl = Odbita strzała | | pl = Odbita strzała | ||
| pt-br = Flecha refletida | | pt-br = Flecha refletida | ||
+ | | pt = Flecha refletida | ||
| ru = Отраженная стрела | | ru = Отраженная стрела | ||
| sv = Reflekterad pil | | sv = Reflekterad pil | ||
Line 637: | Line 671: | ||
| pl = Odbita podpalona strzała | | pl = Odbita podpalona strzała | ||
| pt-br = Flecha acesa refletida | | pt-br = Flecha acesa refletida | ||
+ | | pt = Flecha a arder refletida | ||
| ru = Отраженная горящая стрела | | ru = Отраженная горящая стрела | ||
| sv = Reflekterad pil | | sv = Reflekterad pil | ||
Line 656: | Line 691: | ||
| pl = Odbita podpalona strzała | | pl = Odbita podpalona strzała | ||
| pt-br = Flecha acesa refletida | | pt-br = Flecha acesa refletida | ||
+ | | pt = Flecha acesa refletida | ||
| ru = Отраженная горящая стрела | | ru = Отраженная горящая стрела | ||
| sv = Reflekterad brinnande pil | | sv = Reflekterad brinnande pil | ||
Line 676: | Line 712: | ||
| pl = Te nieużywane ikony zabicia zostały stworzone i przesłane przez użytkownika {{Steamid|76561197972481083}}. | | pl = Te nieużywane ikony zabicia zostały stworzone i przesłane przez użytkownika {{Steamid|76561197972481083}}. | ||
| pt-br = Esses ícones não utilizados foram criados e contribuídos por {{Steamid|76561197972481083}}. | | pt-br = Esses ícones não utilizados foram criados e contribuídos por {{Steamid|76561197972481083}}. | ||
+ | | pt = Estes ícones inutilizados foram criados e contribuídos por {{Steamid|76561197972481083}}. | ||
| ru = Эти неиспользованные иконки были сделаны {{Steamid|76561197972481083}}. | | ru = Эти неиспользованные иконки были сделаны {{Steamid|76561197972481083}}. | ||
| sv = Dessa oanvända dödsikoner skapades och bidrogs av {{Steamid|76561197972481083}}. | | sv = Dessa oanvända dödsikoner skapades och bidrogs av {{Steamid|76561197972481083}}. |
Revision as of 18:24, 12 June 2024
Deflected projectiles | Kill icon | |
---|---|---|
Deflected Flying Guillotine | ||
Deflected Sandman ball | ||
Deflected Wrap Assassin ball (direct hit) | ||
Deflected Wrap Assassin ball (shatter) | ||
Deflected rocket | ||
Deflected Cow Mangler 5000 energy blast | ||
Deflected Cow Mangler 5000 energy blast (afterburn) | ||
Deflected Dragon's Fury fireball | ||
Deflected flare † | ||
Deflected flare (afterburn) | ||
Deflected Detonator's flare | ||
Manually detonated deflected Detonator's flare | ||
Deflected Detonator's flare (afterburn) | ||
Deflected Manmelter projectile | ||
Deflected Manmelter projectile (afterburn) | ||
Deflected Scorch Shot | ||
Deflected Scorch Shot (afterburn) | ||
Deflected grenade † | ||
Deflected cannonballs (impact) | ||
Deflected cannonballs (explosion) | ||
Deflected stickybombs † | ||
Deflected Scottish Resistance stickybombs | ||
Deflected Level 3 Sentry Gun's rocket | ||
Deflected Energy Orb | ||
Deflected repair claws | ||
Deflected Crusader's Crossbow's syringes | ||
Deflected arrow † | ||
Deflected arrow (Headshot) | ||
Deflected flaming arrow | ||
Deflected flaming arrow (afterburn) | ||
Deflected MONOCULUS eye-rockets | ||
Deflected projectiles | Unused kill icon | |
Deflected Sandman ball † | ||
Deflected arrow (Headshot) † | ||
Deflected flaming arrow † | ||
Deflected flaming arrow (Headshot) † |
†These unused kill icons were created and contributed by NeoDement .
This template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically. Localized versions of this template (e.g. Template:Compression blast kill icons/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it. Supported languages for this template: en, es, pt-br, sv (add) |