Difference between revisions of "Audio File/nl"
(added dutch translation) |
GrampaSwood (talk | contribs) (mc) |
||
| Line 2: | Line 2: | ||
| type = cosmetic | | type = cosmetic | ||
| image = Audio File.png | | image = Audio File.png | ||
| − | | used-by = | + | | used-by = {{used by|all}} |
| equip-region = hat | | equip-region = hat | ||
| released = {{Patch name|4|20|2017}} | | released = {{Patch name|4|20|2017}} | ||
| Line 20: | Line 20: | ||
}} | }} | ||
| − | {{Quotation|'''De Medic''' | + | {{Quotation|'''De Medic''' die naar zijn favoriete nummer probeert te gaan|Vooruit!|sound=Medic battlecry02.wav|en-sound=yes}} |
| − | De '''{{item name|Audio File}}''' is een | + | De '''{{item name|Audio File}}''' is een [[Promotional items/nl|promotioneel]] [[Cosmetic items/nl|cosmetisch voorwerp]] voor [[Classes/nl|alle klassen]]. Het is een lichtgroene koptelefoon, met een grote houtnerven [[w:nl:platenspeler|grammofoon]] uit de jaren 70 er bovenop. De aftastnaald van de draaischijf [[Jiggle bones/nl|beweegt op en neer]] wanneer de speler zich beweegt. De grammofoonplaat draait wanneer dit voorwerp uitgerust is. |
| − | De {{item name|Audio File}} wordt | + | De {{item name|Audio File}} wordt uitgereikt in {{quality link|Genuine}} kwaliteit aan spelers die de ''{{item name|What's in the Team Fortress 2 Soundtrack Box?}}'' openen. |
| − | + | Een {{item name|Audio File}} die na de [[item schema/nl|voorwerpschema]]-update van 29 juni, 2023 is uitgereikt is [[Trading/nl|niet ruilbaar]], omdat die uit een niet-ruilbare {{item name|What's in the Team Fortress 2 Soundtrack Box?}} komt. Een {{item name|Audio File} die voor de update is uitgereikt is nog steeds ruilbaar en kan op de [[Steam Community Market/nl|Steam Communitymarkt]] vermeld worden. | |
== Updateverleden == | == Updateverleden == | ||
| Line 33: | Line 33: | ||
'''{{item schema|6|29|2023}}''' | '''{{item schema|6|29|2023}}''' | ||
| − | * Een niet-ruilbare versie van de {{item name|Audio File}} | + | * Een niet-ruilbare versie van de {{item name|Audio File}} is toegevoegd aan het spel. |
== Trivia == | == Trivia == | ||
| − | + | * De beschrijving is ook een woordspeling. Draaien verwijst naar de plaat die ronddraait op de grammofoon en iets in elkaar draaien is wanneer iemand iets snel in elkaar zet of maakt. | |
| − | * De beschrijving is ook een woordspeling. Draaien verwijst naar de plaat die ronddraait op de grammofoon | ||
== Galerij == | == Galerij == | ||
Revision as of 22:24, 23 June 2024
| Audiofiel | |
|---|---|
 |
|
| Basisinformatie | |
| Gedragen door: | Alle klassen |
| Positie: | Cosmetisch |
| Uitrustingsregio: | Hoed |
| Uitgebracht: | 20 april 2017-patch |
| Verkrijgbaarheid: | Wat zit er in de Team Fortress 2-soundtrackdoos? |
| Ruilbaar: | Nee |
| Ontwerpbaar: | Nee |
| Verfbaar: | Nee |
| Benoembaar: | Ja |
| Ontwerpnummer: | Nee |
| Verkrijgbare kwaliteiten | |
| Uitrustingsstatistieken: | |
 Authentieke Audiofiel |
|
| “ | Vooruit!
Klik om te luisteren (In het Engels)
— De Medic die naar zijn favoriete nummer probeert te gaan
|
” |
De Audiofiel is een promotioneel cosmetisch voorwerp voor alle klassen. Het is een lichtgroene koptelefoon, met een grote houtnerven grammofoon uit de jaren 70 er bovenop. De aftastnaald van de draaischijf beweegt op en neer wanneer de speler zich beweegt. De grammofoonplaat draait wanneer dit voorwerp uitgerust is.
De Audiofiel wordt uitgereikt in Authentieke kwaliteit aan spelers die de Wat zit er in de Team Fortress 2-soundtrackdoos? openen.
Een Audiofiel die na de voorwerpschema-update van 29 juni, 2023 is uitgereikt is niet ruilbaar, omdat die uit een niet-ruilbare Wat zit er in de Team Fortress 2-soundtrackdoos? komt. Een {{item name|Audio File} die voor de update is uitgereikt is nog steeds ruilbaar en kan op de Steam Communitymarkt vermeld worden.
Updateverleden
- De Audiofiel is toegevoegd aan het spel.
29 juni 2023 [Voorwerpschema-update]
- Een niet-ruilbare versie van de Audiofiel is toegevoegd aan het spel.
Trivia
- De beschrijving is ook een woordspeling. Draaien verwijst naar de plaat die ronddraait op de grammofoon en iets in elkaar draaien is wanneer iemand iets snel in elkaar zet of maakt.
Galerij
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
