Difference between revisions of "Template:Dictionary/achievements/scout/strike zone-desc"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Pushed changes from Template:Dictionary/achievements/scout for string "strike zone-desc".)
m (Pushed changes from Template:Dictionary/achievements/scout for string "strike zone-desc".)
 
Line 1: Line 1:
−
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Kill or assist kill 50 enemies while they are [[stun]]ned or [[slow]]ed.|en=Kill or assist kill 50 enemies while they are [[stun]]ned or [[slow]]ed.|ar=قتل أو [[الكيل أسيست]] خمسين اعداء بينما كانوا [[مذهول]]ين.|cs=Zabij nebo asistuj u zabití 50 [[Stun/cs|omráčených]] nepřátel.|da=Dræb 50 fjender eller assistér andre i at dræbe dem mens de er [[Stun/da|lammet]].|de=Töten Sie 50 Gegner oder assistieren Sie bei deren Tod während diese [[Stun/de|betäubt]] sind.|es=Mata o ayuda a matar a 50 enemigos mientras estén [[Stun/es|aturdidos]] o [[Slowdown/es|paralizados]].|fi=Tapa tai auta tappamaan 50 [[Stun/fi|tainnutettua]] tai [[Slowdown/fi|hidastettua]] vihollista.|fr=Tuez 50 ennemis alors qu'ils sont [[Stun/fr|étourdis]].|hu=Ölj meg vagy segédkezz összesen 50 [[Stun/hu|elkábított]] ellenség megölésében.|it=Uccidi o soccorri 50 nemici quando sono [[Stun/it|storditi]].|ja=累計で 50 人、[[Stun/ja|気絶]]中の敵を倒すかアシストする。|ko=[[Stun/ko|기절해]] 있는 적군 50명을 처치하거나 처치하도록 도우십시오.|nl=Assisteer in of dood zelf 50 vijanden terwijl ze [[Stun/nl|verdoofd]] zijn.|pl=Zabij lub asystuj w zabiciu 50 [[Stun/pl|ogłuszonych]] przeciwników.|pt=Mata ou ajuda a matar 50 inimigos enquanto estiverem [[Stun/pt|atordoados]] ou abrandados.|pt-br=Mate ou ajude a matar 50 inimigos enquanto eles estão [[Stun/pt-br|atordoados]].|ro=Omoară 50 de adversari în timp ce sunt [[Stun/ro|năuciți]].|ru=Убейте или помогите убить 50 врагов, пока они [[Stun/ru|оглушены]] или [[slow/ru|замедлены]].|sv=Döda eller hjälp till att döda 50 fiender medan de är [[Stun/sv|bedövade]] eller [[Slowdown/sv|nedsaktade]].|tr=[[Stun/tr|Sersemlemiş]] 50 düşmanı öldür veya öldürülmelerini sağla.|zh-hans=杀死或助攻 50 个被[[Stun/zh-hans|击昏]]或[[slow/zh-hans|减速]]的敌人。|zh-hant=殺死或是助攻 50 名[[Stun/zh-hant|暈眩]]中的敵人。}}
+
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Kill or assist kill 50 enemies while they are [[Stun|stunned]] or [[Slowdown|slowed]].|en=Kill or assist kill 50 enemies while they are [[Stun|stunned]] or [[Slowdown|slowed]].|ar=قتل أو [[الكيل أسيست]] خمسين اعداء بينما كانوا [[مذهول]]ين.|cs=Zabij nebo asistuj u zabití 50 [[Stun/cs|omráčených]] nepřátel.|da=Dræb 50 fjender eller assistér andre i at dræbe dem mens de er [[Stun/da|lammet]].|de=Töten Sie 50 Gegner oder assistieren Sie bei deren Tod während diese [[Stun/de|betäubt]] sind.|es=Mata o ayuda a matar a 50 enemigos mientras estén [[Stun/es|aturdidos]] o [[Slowdown/es|paralizados]].|fi=Tapa tai auta tappamaan 50 [[Stun/fi|tainnutettua]] tai [[Slowdown/fi|hidastettua]] vihollista.|fr=Tuez 50 ennemis alors qu'ils sont [[Stun/fr|étourdis]].|hu=Ölj meg vagy segédkezz összesen 50 [[Stun/hu|elkábított]] ellenség megölésében.|it=Uccidi o soccorri 50 nemici quando sono [[Stun/it|storditi]].|ja=累計で 50 人、[[Stun/ja|気絶]]中の敵を倒すかアシストする。|ko=[[Stun/ko|기절해]] 있는 적군 50명을 처치하거나 처치하도록 도우십시오.|nl=Assisteer in of dood zelf 50 vijanden terwijl ze [[Stun/nl|verdoofd]] zijn.|pl=Zabij lub asystuj w zabiciu 50 [[Stun/pl|ogłuszonych]] przeciwników.|pt=Mata ou ajuda a matar 50 inimigos enquanto estiverem [[Stun/pt|atordoados]] ou [[Slowdown/pt|abrandados]].|pt-br=Mate ou ajude a matar 50 inimigos que estejam [[Stun/pt-br|atordoados]] ou [[Slowdown/pt-br|retardados]].|ro=Omoară 50 de adversari în timp ce sunt [[Stun/ro|năuciți]].|ru=Убейте или помогите убить 50 врагов, пока они [[Stun/ru|оглушены]] или [[Slowdown/ru|замедлены]].|sv=Döda eller hjälp till att döda 50 fiender medan de är [[Stun/sv|bedövade]] eller [[Slowdown/sv|nedsaktade]].|tr=[[Stun/tr|Sersemlemiş]] 50 düşmanı öldür veya öldürülmelerini sağla.|zh-hans=杀死或助攻 50 个被[[Stun/zh-hans|击昏]]或[[Slowdown/zh-hans|减速]]的敌人。|zh-hant=殺死或是助攻 50 名[[Stun/zh-hant|暈眩]]中的敵人。}}

Latest revision as of 18:30, 27 June 2024

Kill or assist kill 50 enemies while they are stunned or slowed.

Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Template:Dictionary/achievements/scout/strike_zone-desc&oldid=3730834"