Difference between revisions of "Template:Dictionary/achievements/demoman/beat me up, scotty-desc"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Pushed changes from Template:Dictionary/achievements/demoman for string "beat me up, scotty-desc".)
m (Pushed changes from Template:Dictionary/achievements/demoman for string "beat me up, scotty-desc".)
Line 1: Line 1:
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Use a [[Critical hits|critical swing]] with the [[Eyelander]] to kill 5 enemy players.|en=Use a [[Critical hits|critical swing]] with the [[Eyelander]] to kill 5 enemy players.|ar=استخدام [[الكريت]] كامل تهمة الهجوم مع [[الإينجينير]] لقتل ٥ لاعبين العدو.|cs=Zabij 5 nepřátel [[Critical hits/cs|kritickým švihem]] [[Eyelander/cs|Eyelanderu]].|da=Dræb 5 fjentlige spillere med et [[Critical hits/da|kritisk hug]] fra [[Eyelander/da|Højlandsklingen]].|de=Töten Sie 5 feindliche Spieler mit einem [[Critical hits/de|kritischen Treffer]] des [[Eyelander/de|Eyelanders]].|es=Usa un [[Critical hits/es|tajo crítico]] de la [[Eyelander/es|Intuertal]] para matar a 5 enemigos.|fi=Käytä [[Critical hit/fi|kriittistä osumaa]] [[Eyelander/fi|Kaulankatkojalla]] tappaaksesi viisi vihollista.|fr=Tuez 5 joueurs ennemis avec un [[Critical hit/fr|grand coup critique]] [[Eyelander/fr|d'Eyelander]].|hu=Az [[Eyelander/hu|Egyetlen]] [[Critical hits/hu|kritikus vágásával]] ölj meg 5 ellenséges játékost.|it=Usa un [[Critical hits/it|colpo critico]] con [[Eyelander/it|l'Eyelander]] per uccidere 5 giocatori nemici.|ja=[[Eyelander/ja|Eyelander]] の[[Critical hits/ja|クリティカル攻撃]]で敵を 5 人倒す。|ko=[[Eyelander/ko|아이랜더]]의 [[Critical hits/ko|치명타]]로 적군 5명을 처치하십시오.|nl=Dood 5 vijandelijke spelers met [[Critical hits/nl|een voltreffer]] van [[Eyelander/nl|je Eyelander]].|no=Drep fem fiendtlige spillere med en [[Critical hits/no|kritisk svingning]] med [[Eyelander/no|Eyelanderen]].|pl=Zabij 5 przeciwników [[Critical hits/pl|krytycznym ciosem]] [[Eyelander/pl|Wyszczerbca]].|pt=Mata 5 inimigos com [[Critical Hits/pt|golpes críticos]] do [[Eyelander/pt|Eyelander]].|pt-br=Mate 5 jogadores inimigos com uma espadada [[critical hits/pt-br|crítica]].|ro=Folosește o [[Critical hits/ro|lovitură critică]] încărcată complet cu [[Eyelander/ro|Ochiolander-ul]] să omori 5 jucători inamici.|ru=Убейте пятерых врагов [[Critical hits/ru|критами]] [[Eyelander/ru|Одноглазого горца]].|sv=Döda 5 fiendespelare genom att använda ett [[Critical hits/sv|kritiskt hugg]] med [[Eyelander/sv|Ögländaren]].|tr=[[Eyelander/tr|Göz Parlatan]] ile 5 kişiyi kritik vuruşlarla öldür.|zh-hans=使用[[Eyelander/zh-hans|苏格兰长剑]]的[[Critical hits/zh-hans|爆击]]加成杀死 5 名敌人。|zh-hant=使用[[Eyelander/zh-hant|魔眼闊劍]]的[[Critical hits/zh-hant|爆擊]]攻擊砍殺 5 名敵方玩家。}}
+
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Use a [[Critical hits|critical swing]] with the [[Eyelander]] to kill 5 enemy players.|en=Use a [[Critical hits|critical swing]] with the [[Eyelander]] to kill 5 enemy players.|ar=استخدام [[الكريت]] كامل تهمة الهجوم مع [[الإينجينير]] لقتل ٥ لاعبين العدو.|cs=Zabij 5 nepřátel [[Critical hits/cs|kritickým švihem]] [[Eyelander/cs|Eyelanderu]].|da=Dræb 5 fjentlige spillere med et [[Critical hits/da|kritisk hug]] fra [[Eyelander/da|Højlandsklingen]].|de=Töten Sie 5 feindliche Spieler mit einem [[Critical hits/de|kritischen Treffer]] des [[Eyelander/de|Eyelanders]].|es=Usa un [[Critical hits/es|tajo crítico]] de la [[Eyelander/es|Intuertal]] para matar a 5 enemigos.|fi=Tapa 5 pelaajaa [[Eyelander/fi|Silmäterän]] [[Critical hit/fi|kriittisellä iskulla]].|fr=Tuez 5 joueurs ennemis avec un [[Critical hit/fr|grand coup critique]] [[Eyelander/fr|d'Eyelander]].|hu=Az [[Eyelander/hu|Egyetlen]] [[Critical hits/hu|kritikus vágásával]] ölj meg 5 ellenséges játékost.|it=Usa un [[Critical hits/it|colpo critico]] con [[Eyelander/it|l'Eyelander]] per uccidere 5 giocatori nemici.|ja=[[Eyelander/ja|Eyelander]] の[[Critical hits/ja|クリティカル攻撃]]で敵を 5 人倒す。|ko=[[Eyelander/ko|아이랜더]]의 [[Critical hits/ko|치명타]]로 적군 5명을 처치하십시오.|nl=Dood 5 vijandelijke spelers met [[Critical hits/nl|een voltreffer]] van [[Eyelander/nl|je Eyelander]].|no=Drep fem fiendtlige spillere med en [[Critical hits/no|kritisk svingning]] med [[Eyelander/no|Eyelanderen]].|pl=Zabij 5 przeciwników [[Critical hits/pl|krytycznym ciosem]] [[Eyelander/pl|Wyszczerbca]].|pt=Mata 5 inimigos com [[Critical Hits/pt|golpes críticos]] do [[Eyelander/pt|Eyelander]].|pt-br=Mate 5 jogadores inimigos com uma espadada [[critical hits/pt-br|crítica]].|ro=Folosește o [[Critical hits/ro|lovitură critică]] încărcată complet cu [[Eyelander/ro|Ochiolander-ul]] să omori 5 jucători inamici.|ru=Убейте пятерых врагов [[Critical hits/ru|критами]] [[Eyelander/ru|Одноглазого горца]].|sv=Döda 5 fiendespelare genom att använda ett [[Critical hits/sv|kritiskt hugg]] med [[Eyelander/sv|Ögländaren]].|tr=[[Eyelander/tr|Göz Parlatan]] ile 5 kişiyi kritik vuruşlarla öldür.|zh-hans=使用[[Eyelander/zh-hans|苏格兰长剑]]的[[Critical hits/zh-hans|爆击]]加成杀死 5 名敌人。|zh-hant=使用[[Eyelander/zh-hant|魔眼闊劍]]的[[Critical hits/zh-hant|爆擊]]攻擊砍殺 5 名敵方玩家。}}

Revision as of 20:00, 27 June 2024

Use a critical swing with the Eyelander to kill 5 enemy players.