Difference between revisions of "Template:Strange part restrictions"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (apologies, you should have stated an exception is made from testing. Just tested and confirmed.)
Line 2: Line 2:
 
! class="header" width="10%" | {{lang
 
! class="header" width="10%" | {{lang
 
  | en = Icon
 
  | en = Icon
 +
| de = Symbol
 
  | es = Icono
 
  | es = Icono
 
  | ja = アイコン
 
  | ja = アイコン
 +
| ko = 아이콘
 
  | pl = Ikona
 
  | pl = Ikona
 
  | pt-br = Ícone
 
  | pt-br = Ícone
 
  | ru = Иконка
 
  | ru = Иконка
 
  | zh-hant = 圖像
 
  | zh-hant = 圖像
−
| ko = 아이콘
 
−
| de = Symbol
 
 
}}
 
}}
 
! class="header" width="40%" | {{item name|Strange Part}}
 
! class="header" width="40%" | {{item name|Strange Part}}
 
! class="header" width="25%"  | {{lang
 
! class="header" width="25%"  | {{lang
 
  | en = Tag Required
 
  | en = Tag Required
 +
| de = Benötigt Tag
 
  | es = Requisito
 
  | es = Requisito
 
  | fr = La capacité requise
 
  | fr = La capacité requise
 
  | ja = 適用できる対象
 
  | ja = 適用できる対象
 +
| ko = 필요 조건
 
  | pl = Wymagana cecha
 
  | pl = Wymagana cecha
 
  | pt-br = Etiqueta Necessária
 
  | pt-br = Etiqueta Necessária
 
  | ru = Требуемый признак
 
  | ru = Требуемый признак
 
  | zh-hant = 要求
 
  | zh-hant = 要求
−
| ko = 필요 조건
 
−
| de = Benötigt Tag
 
 
  }}
 
  }}
 
! class="header" width="25%"  | {{lang
 
! class="header" width="25%"  | {{lang
 
  | en = Availability
 
  | en = Availability
 +
| de = Verfügbarkeit
 
  | es = Disponibilidad
 
  | es = Disponibilidad
 
  | fr = Disponibilité  
 
  | fr = Disponibilité  
 
  | fi = Saatavuus
 
  | fi = Saatavuus
 
  | ja = 入手方法
 
  | ja = 入手方法
 +
| nl = Verkrijgbaarheid
 
  | pl = Dostępność
 
  | pl = Dostępność
 
  | pt-br = Disponibilidade
 
  | pt-br = Disponibilidade
Line 35: Line 37:
 
  | ko = 획득 방법
 
  | ko = 획득 방법
 
  | zh-hant = 獲得方式
 
  | zh-hant = 獲得方式
−
| nl = Verkrijgbaarheid
 
−
| de = Verfügbarkeit
 
 
}}
 
}}
 
|-
 
|-
Line 43: Line 43:
 
  | en = Adding this Strange Part to a Strange-quality weapon will enable it to track the number of airborne enemies you kill with that weapon.
 
  | en = Adding this Strange Part to a Strange-quality weapon will enable it to track the number of airborne enemies you kill with that weapon.
 
  | de = Das Anbringen dieses seltsamen Bauteils an einer Waffe von seltsamer Qualität lässt sie die Anzahl der von dieser Waffe in der Luft getöteten Gegner zählen.
 
  | de = Das Anbringen dieses seltsamen Bauteils an einer Waffe von seltsamer Qualität lässt sie die Anzahl der von dieser Waffe in der Luft getöteten Gegner zählen.
 +
| pt-br = Adicionar esta Peça Estranha a uma arma de qualidade Estranha irá permitir com que ela acompanhe o número de inimigos mortos no ar com esta arma.
 
  | zh-hant = 將這個奇異零件裝到奇異武器上，可以記錄玩家用這把武器殺死了多少個在空中的敵人。
 
  | zh-hant = 將這個奇異零件裝到奇異武器上，可以記錄玩家用這把武器殺死了多少個在空中的敵人。
 
}}}}
 
}}}}
 
| {{lang
 
| {{lang
 
  | en = * Can Deal Damage
 
  | en = * Can Deal Damage
 +
| de = * Kann Schaden verursachen
 
  | es = * Puede causar daño
 
  | es = * Puede causar daño
 
  | fr = * Peut infliger des dégâts
 
  | fr = * Peut infliger des dégâts
 
  | ja = * ダメージを与えられる武器
 
  | ja = * ダメージを与えられる武器
 +
| ko = * 데미지를 줄 수 있음
 
  | pt-br = * Pode Causar Dano
 
  | pt-br = * Pode Causar Dano
 
  | pl = * Może zadać obrażenia
 
  | pl = * Może zadać obrażenia
 
  | ru = * Может наносить урон
 
  | ru = * Может наносить урон
 
  | zh-hant = * 可以造成傷害的武器
 
  | zh-hant = * 可以造成傷害的武器
−
| ko = * 데미지를 줄 수 있음
 
−
| de = * Kann Schaden verursachen
 
 
  }}
 
  }}
 
|{{Cross}} {{common strings|purchase}}
 
|{{Cross}} {{common strings|purchase}}
Line 67: Line 68:
 
  | en = Adding this Strange Part to a Strange-quality weapon will enable it to track the number of buildings you destroy with that weapon.
 
  | en = Adding this Strange Part to a Strange-quality weapon will enable it to track the number of buildings you destroy with that weapon.
 
  | de = Das Anbringen dieses seltsamen Bauteils an einer Waffe von seltsamer Qualität lässt sie die Anzahl der von dieser Waffe zerstörten Gebäude zählen.
 
  | de = Das Anbringen dieses seltsamen Bauteils an einer Waffe von seltsamer Qualität lässt sie die Anzahl der von dieser Waffe zerstörten Gebäude zählen.
 +
| pt-br = Adicionar esta Peça Estranha a uma arma de qualidade Estranha irá permitir com que ela acompanhe o número de construções destruídas com tal arma.
 
  | zh-hant = 將這個奇異零件裝到奇異武器上，可以記錄玩家用這把武器摧毀了多少個建築物。
 
  | zh-hant = 將這個奇異零件裝到奇異武器上，可以記錄玩家用這把武器摧毀了多少個建築物。
 
}}}}
 
}}}}
Line 81: Line 83:
 
  | de = * Kann Schaden verursachen
 
  | de = * Kann Schaden verursachen
 
  }} <small> {{lang
 
  }} <small> {{lang
−
  | en = (except for [[Mantreads]])
+
  | en = (except for {{Item link|Mantreads}})
 +
| pt-br = (exceto pelas {{Item link|Mantreads}})
 
  }} </small>
 
  }} </small>
 
|{{Cross}} {{common strings|purchase}}
 
|{{Cross}} {{common strings|purchase}}
Line 93: Line 96:
 
  | en = Adding this Strange Part to a Strange-quality weapon of your choice will enable it to track the number of enemies you gib with that weapon.
 
  | en = Adding this Strange Part to a Strange-quality weapon of your choice will enable it to track the number of enemies you gib with that weapon.
 
  | de = Das Anbringen dieses seltsamen Bauteils an einer Waffe von seltsamer Qualität Ihrer Wahl lässt sie die Anzahl der von dieser Waffe zerfetzten Gegner zählen.
 
  | de = Das Anbringen dieses seltsamen Bauteils an einer Waffe von seltsamer Qualität Ihrer Wahl lässt sie die Anzahl der von dieser Waffe zerfetzten Gegner zählen.
 +
| pt-br = Adicionar esta Peça Estranha a uma arma de qualidade Estranha irá permitir com que ela acompanhe o número de inimigos despedaçados com tal arma.
 
  | zh-hant = 將這個奇異零件裝到奇異武器上，可以記錄玩家用這把武器炸碎了多少個敵人。
 
  | zh-hant = 將這個奇異零件裝到奇異武器上，可以記錄玩家用這把武器炸碎了多少個敵人。
 
}}}}
 
}}}}
Line 117: Line 121:
 
  | en = Adding this Strange Part to a Strange-quality weapon will enable it to track the number of headshot kills you make with that weapon.
 
  | en = Adding this Strange Part to a Strange-quality weapon will enable it to track the number of headshot kills you make with that weapon.
 
  | de = Das Anbringen dieses seltsamen Bauteils an einer Waffe von seltsamer Qualität lässt sie die Anzahl der von dieser Waffe zugefügten tödlichen Kopfschüsse zählen.
 
  | de = Das Anbringen dieses seltsamen Bauteils an einer Waffe von seltsamer Qualität lässt sie die Anzahl der von dieser Waffe zugefügten tödlichen Kopfschüsse zählen.
 +
| pt-br = Adicionar esta Peça Estranha a uma arma de qualidade Estranha irá permitir com que ela acompanhe o número de mortes por headshots com tal arma.
 
  | zh-hant = 將這個奇異零件裝到奇異武器上，可以記錄玩家用這把武器爆掉了多少個敵人的頭。
 
  | zh-hant = 將這個奇異零件裝到奇異武器上，可以記錄玩家用這把武器爆掉了多少個敵人的頭。
 
}}}}
 
}}}}
Line 141: Line 146:
 
  | en = Adding this Strange Part to a Strange-quality weapon will enable it to track the number of Heavies you kill with that weapon.
 
  | en = Adding this Strange Part to a Strange-quality weapon will enable it to track the number of Heavies you kill with that weapon.
 
  | de = Das Anbringen dieses seltsamen Bauteils an einer Waffe von seltsamer Qualität lässt sie die Anzahl der von dieser Waffe getöteten Heavys zählen.
 
  | de = Das Anbringen dieses seltsamen Bauteils an einer Waffe von seltsamer Qualität lässt sie die Anzahl der von dieser Waffe getöteten Heavys zählen.
 +
| pt-br = Adicionar esta Peça Estranha a uma arma de qualidade Estranha irá permitir com que ela acompanhe o número de Heavies mortos com tal arma.
 
  | zh-hant = 將這個奇異零件裝到奇異武器上，可以記錄玩家用這把武器殺死了多少個重裝兵。
 
  | zh-hant = 將這個奇異零件裝到奇異武器上，可以記錄玩家用這把武器殺死了多少個重裝兵。
 
}}}}
 
}}}}
Line 165: Line 171:
 
  | en = Adding this Strange Part to a Strange-quality weapon will enable it to track the number of projectiles you reflect with that weapon.
 
  | en = Adding this Strange Part to a Strange-quality weapon will enable it to track the number of projectiles you reflect with that weapon.
 
  | de = Das Anbringen dieses seltsamen Bauteils an einer Waffe von seltsamer Qualität lässt sie die Anzahl der von dieser Waffe reflektierten Projektile zählen.
 
  | de = Das Anbringen dieses seltsamen Bauteils an einer Waffe von seltsamer Qualität lässt sie die Anzahl der von dieser Waffe reflektierten Projektile zählen.
 +
| pt-br = Adicionar esta Peça Estranha a uma arma de qualidade Estranha irá permitir com que ela acompanhe o número de projéteis refletidos com tal arma.
 
  | zh-hant = 將這個奇異零件裝到奇異武器上，可以記錄玩家用這把武器反彈了多少個投射物。
 
  | zh-hant = 將這個奇異零件裝到奇異武器上，可以記錄玩家用這把武器反彈了多少個投射物。
 
}}}}
 
}}}}
Line 188: Line 195:
 
| {{tooltip|'''{{item name|strange part posthumous kills}}'''|{{lang
 
| {{tooltip|'''{{item name|strange part posthumous kills}}'''|{{lang
 
  | en = Adding this Strange Part to a Strange-quality weapon of your choice will enable it to track the number of enemies you kill with that weapon while you're dead.
 
  | en = Adding this Strange Part to a Strange-quality weapon of your choice will enable it to track the number of enemies you kill with that weapon while you're dead.
 +
| pt-br = Adicionar esta Peça Estranha a uma arma de qualidade Estranha irá permitir com que ela acompanhe o número de inimigos mortos com tal arma enquanto você esta morto.
 
  | zh-hant = 將這個奇異零件裝到奇異武器上，可以記錄玩家用這把武器在陣亡期間殺死了多少個敵人。
 
  | zh-hant = 將這個奇異零件裝到奇異武器上，可以記錄玩家用這把武器在陣亡期間殺死了多少個敵人。
 
}}}}
 
}}}}
Line 193: Line 201:
 
  | en = * Can Deal Posthumous Damage
 
  | en = * Can Deal Posthumous Damage
 
  | es = * Puede causar daño por quemadura
 
  | es = * Puede causar daño por quemadura
 +
| pt-br = * Pode Dar Dano Após Morrer
 
  | ru = * Может убивать после смерти
 
  | ru = * Может убивать после смерти
 
  | zh-hant = * 可以死後殺敵的武器
 
  | zh-hant = * 可以死後殺敵的武器
Line 207: Line 216:
 
| {{tooltip|'''{{item name|strange part allies extinguished}}'''|{{lang
 
| {{tooltip|'''{{item name|strange part allies extinguished}}'''|{{lang
 
  | en = Adding this Strange Part to a Strange-quality weapon of your choice will enable it to track the number of burning allies you extinguish with that weapon.
 
  | en = Adding this Strange Part to a Strange-quality weapon of your choice will enable it to track the number of burning allies you extinguish with that weapon.
 +
| pt-br = Adicionar esta Peça Estranha a uma arma de qualidade Estranha irá permitir com que ela acompanhe o número de parceiros em chamas apagados com tal arma.
 
  | zh-hant = 將這個奇異零件裝到奇異武器上，可以記錄玩家用這把武器為多少個隊友滅火。
 
  | zh-hant = 將這個奇異零件裝到奇異武器上，可以記錄玩家用這把武器為多少個隊友滅火。
 
}}}}
 
}}}}
Line 212: Line 222:
 
  | en = * Can Extinguish
 
  | en = * Can Extinguish
 
  | es = * Puede apagar aliados en llamas
 
  | es = * Puede apagar aliados en llamas
 +
| pt-br = Pode Apagar Chamas
 
  | ru = * Может тушить союзников
 
  | ru = * Может тушить союзников
 
  | zh-hant = * 可以滅火的武器
 
  | zh-hant = * 可以滅火的武器
Line 228: Line 239:
 
| {{tooltip|'''{{item name|strange part full moon kills}}'''|{{lang
 
| {{tooltip|'''{{item name|strange part full moon kills}}'''|{{lang
 
  | en = Adding this Strange Part to a Strange-quality weapon of your choice will enable it to track the number of enemies you kill during full moons with that weapon.
 
  | en = Adding this Strange Part to a Strange-quality weapon of your choice will enable it to track the number of enemies you kill during full moons with that weapon.
 +
| pt-br = Adicionar esta Peça Estranha a uma arma de qualidade Estranha irá permitir com que ela acompanhe o número de inimigos mortos com tal arma durante uma lua cheia.
 
  | zh-hant = 將這個奇異零件裝到奇異武器上，可以記錄玩家用這把武器在滿月期間殺死了多少個敵人。
 
  | zh-hant = 將這個奇異零件裝到奇異武器上，可以記錄玩家用這把武器在滿月期間殺死了多少個敵人。
 
}}}}
 
}}}}
Line 251: Line 263:
  
 
<noinclude>
 
<noinclude>
−
{{translation switching|es, ru, zh-hant, ko}}
+
{{translation switching|es, pt-br, ru, zh-hant, ko}}
 
</noinclude>
 
</noinclude>

Revision as of 03:42, 30 April 2012

Icon Strange Part Tag Required Availability
Backpack Strange Part Airborne Enemies Killed.png Strange Part: Airborne Enemies Killed
  • Can Deal Damage
 Pictogram cross.png  Purchase

Pictogram cross.png  Drop

Pictogram tick.png  Uncrate

Backpack Strange Part Buildings Destroyed.png Strange Part: Buildings Destroyed Pictogram cross.png  Purchase

Pictogram cross.png  Drop

Pictogram tick.png  Uncrate

Backpack Strange Part Gib Kills.png Strange Part: Gib Kills
  • Can Deal Gib Damage
 Pictogram cross.png  Purchase

Pictogram cross.png  Drop

Pictogram tick.png  Uncrate

Backpack Strange Part Headshot Kills.png Strange Part: Headshot Kills
  • Can Headshot
 Pictogram cross.png  Purchase

Pictogram cross.png  Drop

Pictogram tick.png  Uncrate

Backpack Strange Part Heavies Killed.png Strange Part: Heavies Killed
  • Can Deal Damage
 Pictogram cross.png  Purchase

Pictogram cross.png  Drop

Pictogram tick.png  Uncrate

Backpack Strange Part Projectiles Reflected.png Strange Part: Projectiles Reflected
  • Can Reflect Projectiles
 Pictogram cross.png  Purchase

Pictogram cross.png  Drop

Pictogram tick.png  Uncrate

Backpack Strange Part Posthumous Kills.png Strange Part: Posthumous Kills
  • Can Deal Posthumous Damage
 Pictogram cross.png  Purchase

Pictogram cross.png  Drop

Pictogram tick.png  Uncrate

Backpack Strange Part Allies Extinguished.png Strange Part: Allies Extinguished
  • Can Extinguish
 Pictogram cross.png  Purchase

Pictogram cross.png  Drop

Pictogram tick.png  Uncrate

Backpack Strange Part Full Moon Kills.png Strange Part: Full Moon Kills
  • Can Deal Damage
 Pictogram cross.png  Purchase

Pictogram cross.png  Drop

Pictogram cross.png  Uncrate


Globeicon.pngThis template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically.
Localized versions of this template (e.g. Template:Strange part restrictions/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it.
Supported languages for this template: es, pt-br, ru, zh-hant, ko (add)
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Template:Strange_part_restrictions&oldid=1014041"