Difference between revisions of "Template:Strange part restrictions"
(/ru keys added/fixed) |
GianAwesome (talk | contribs) |
||
Line 235: | Line 235: | ||
| en = Adding this Strange Part to a Strange-quality weapon of your choice will enable it to track the number of enemies you kill with critical hits from that weapon. | | en = Adding this Strange Part to a Strange-quality weapon of your choice will enable it to track the number of enemies you kill with critical hits from that weapon. | ||
| fr = Ajouter cette {{item name|Strange Part}} à une arme de qualité Étrange lui permettra de comptabiliser le nombre d'ennemis que vous tuez par un coup critique avec cette arme. | | fr = Ajouter cette {{item name|Strange Part}} à une arme de qualité Étrange lui permettra de comptabiliser le nombre d'ennemis que vous tuez par un coup critique avec cette arme. | ||
+ | | pt-br = Adicionar esta Peça Estranha a uma arma de qualidade Estranha permitirá que o número de inimigos mortos por ela com um crítico seja contabilizado. | ||
| ru = Добавление этого Странного счетчика к оружию странного типа позволит ему отслеживать количество убийств критами. | | ru = Добавление этого Странного счетчика к оружию странного типа позволит ему отслеживать количество убийств критами. | ||
| zh-hant = 將這個奇異零件裝到奇異武器上,可以記錄有多少個敵人被這武器的爆擊攻擊殺死。 | | zh-hant = 將這個奇異零件裝到奇異武器上,可以記錄有多少個敵人被這武器的爆擊攻擊殺死。 | ||
Line 241: | Line 242: | ||
| en = * Can Deal Critical Damage | | en = * Can Deal Critical Damage | ||
| fr = * Peut infliger des coups critiques | | fr = * Peut infliger des coups critiques | ||
+ | | pt-br = * Pode dar Dano Crítico | ||
| ru = * Может наносить критический урон | | ru = * Может наносить критический урон | ||
| ko = * 치명타 피해를 줄 수 있음 | | ko = * 치명타 피해를 줄 수 있음 | ||
Line 251: | Line 253: | ||
| en = Adding this Strange Part to a Strange-quality weapon will enable it to track the number of Demomen you kill with that weapon. | | en = Adding this Strange Part to a Strange-quality weapon will enable it to track the number of Demomen you kill with that weapon. | ||
| fr = Ajouter cette {{item name|Strange Part}} à une arme de qualité Étrange lui permettra de comptabiliser le nombre de Demomen que vous tuez avec cette arme. | | fr = Ajouter cette {{item name|Strange Part}} à une arme de qualité Étrange lui permettra de comptabiliser le nombre de Demomen que vous tuez avec cette arme. | ||
+ | | pt-br = Adicionar esta Peça Estranha a uma arma de qualidade Estranha permitirá que o número de Demomen mortos por ela seja contabilizado. | ||
| ru = Добавление этого Странного счетчика к оружию странного типа позволит ему отслеживать количество убитых подрывников. | | ru = Добавление этого Странного счетчика к оружию странного типа позволит ему отслеживать количество убитых подрывников. | ||
| zh-hant = 將這個奇異零件裝到奇異武器上,可以記錄玩家用這把武器殺死多少名爆破兵。 | | zh-hant = 將這個奇異零件裝到奇異武器上,可以記錄玩家用這把武器殺死多少名爆破兵。 | ||
Line 271: | Line 274: | ||
| en = Adding this Strange Part to a Strange-quality weapon of your choice will enable it to track the number of enemies dominating you kill with that weapon. | | en = Adding this Strange Part to a Strange-quality weapon of your choice will enable it to track the number of enemies dominating you kill with that weapon. | ||
| fr = Ajouter cette {{item name|Strange Part}} à une arme de qualité Étrange lui permettra de comptabiliser le nombre d'ennemis vous dominant que vous tuez avec cette arme. | | fr = Ajouter cette {{item name|Strange Part}} à une arme de qualité Étrange lui permettra de comptabiliser le nombre d'ennemis vous dominant que vous tuez avec cette arme. | ||
+ | | pt-br = Adicionar esta Peça Estranha a uma arma de qualidade Estranha permitirá que o número de inimigos que estavam te dominando morrerem pra ela seja contabilizado. | ||
| ru = Добавление этого Странного счетчика к оружию странного типа позволит ему отслеживать количество убийств с местью. | | ru = Добавление этого Странного счетчика к оружию странного типа позволит ему отслеживать количество убийств с местью. | ||
| zh-hant = 將這個奇異零件裝到奇異武器上,可以記錄玩家用這把武器復仇殺敵了多少次。 | | zh-hant = 將這個奇異零件裝到奇異武器上,可以記錄玩家用這把武器復仇殺敵了多少次。 | ||
Line 291: | Line 295: | ||
| en = Adding this Strange Part to a Strange-quality weapon of your choice will enable it to track the number of enemies you dominate by killing them with that weapon. | | en = Adding this Strange Part to a Strange-quality weapon of your choice will enable it to track the number of enemies you dominate by killing them with that weapon. | ||
| fr = Ajouter cette {{item name|Strange Part}} à une arme de qualité Étrange lui permettra de comptabiliser le nombre d'ennemis que vous dominez avec cette arme. | | fr = Ajouter cette {{item name|Strange Part}} à une arme de qualité Étrange lui permettra de comptabiliser le nombre d'ennemis que vous dominez avec cette arme. | ||
+ | | pt-br = Adicionar esta Peça Estranha a uma arma de qualidade Estranha permitirá que o número de inimigos dominados após morrerem pra ela seja contabilizado. | ||
| ru = Добавление этого Странного счетчика к оружию странного типа позволит ему отслеживать количество врагов, убитых с превосходством. | | ru = Добавление этого Странного счетчика к оружию странного типа позволит ему отслеживать количество врагов, убитых с превосходством. | ||
| zh-hant = 將這個奇異零件裝到奇異武器上,可以記錄玩家用這把武器殺死被壓制的敵人多少次。 | | zh-hant = 將這個奇異零件裝到奇異武器上,可以記錄玩家用這把武器殺死被壓制的敵人多少次。 | ||
Line 319: | Line 324: | ||
| fr = * Peut être équipée par le Soldier ou le Demoman | | fr = * Peut être équipée par le Soldier ou le Demoman | ||
| ko = * 솔저나 데모가 장비 가능 | | ko = * 솔저나 데모가 장비 가능 | ||
+ | | pt-br = * Pode ser equipado pelo Soldier Ou Demoman | ||
| ru = * Может использоваться солдатом или подрывником | | ru = * Может использоваться солдатом или подрывником | ||
| zh-hant = * 可以讓火箭兵或爆破兵裝備的武器 | | zh-hant = * 可以讓火箭兵或爆破兵裝備的武器 | ||
Line 327: | Line 333: | ||
| en = Adding this Strange Part to a Strange-quality weapon will enable it to track the number of Soldiers you kill with that weapon. | | en = Adding this Strange Part to a Strange-quality weapon will enable it to track the number of Soldiers you kill with that weapon. | ||
| fr = Ajouter cette {{item name|Strange Part}} à une arme de qualité Étrange lui permettra de comptabiliser le nombre de Soldier que vous tuez avec cette arme. | | fr = Ajouter cette {{item name|Strange Part}} à une arme de qualité Étrange lui permettra de comptabiliser le nombre de Soldier que vous tuez avec cette arme. | ||
+ | | pt-br = Adicionar esta Peça Estranha a uma arma de qualidade Estranha permitirá que o número de Soldiers mortos por ela seja contabilizado. | ||
| ru = Добавление этого Странного счетчика к оружию странного типа позволит ему отслеживать количество убитых солдат. | | ru = Добавление этого Странного счетчика к оружию странного типа позволит ему отслеживать количество убитых солдат. | ||
| zh-hant = 將這個奇異零件裝到奇異武器上,可以記錄玩家用這把武器殺死多少名火箭兵。 | | zh-hant = 將這個奇異零件裝到奇異武器上,可以記錄玩家用這把武器殺死多少名火箭兵。 | ||
Line 367: | Line 374: | ||
| en = Unavailable | | en = Unavailable | ||
| fr = Indisponible | | fr = Indisponible | ||
+ | | pt-br = Indisponível | ||
| ko = 획득 불가 | | ko = 획득 불가 | ||
| ru = Недоступен | | ru = Недоступен |
Revision as of 04:16, 1 June 2012
Icon | Strange Part | Tag Required | Availability |
---|---|---|---|
Strange Part: Airborne Enemies Killed |
|
Uncrate #41 | |
Strange Part: Gib Kills |
| ||
Strange Part: Heavies Killed |
| ||
Strange Part: Buildings Destroyed |
|
Uncrate #42 | |
Strange Part: Headshot Kills |
| ||
Strange Part: Projectiles Reflected |
| ||
Strange Part: Allies Extinguished |
|
Uncrate #43 | |
Strange Part: Posthumous Kills |
| ||
Strange Part: Critical Kills |
|
Uncrate #44 | |
Strange Part: Demomen Killed |
| ||
Strange Part: Revenge Kills |
| ||
Strange Part: Domination Kills |
|
Uncrate #45 | |
Strange Part: Kills While Explosive Jumping |
| ||
Strange Part: Soldiers Killed |
| ||
Strange Part: Full Moon Kills |
|
Unavailable |
This template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically. Localized versions of this template (e.g. Template:Strange part restrictions/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it. Supported languages for this template: es, fr, pt-br, ru, zh-hant, ko, ru (add) |