Difference between revisions of "Hitman's Heatmaker/ko"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#1071657))
Line 1: Line 1:
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| name            = 살인청부업자의 히트메이커
+
| name            = 살인 청부업자의 히트메이커
 
| type            = weapon
 
| type            = weapon
 
| image            = Hitman's Heatmaker.png
 
| image            = Hitman's Heatmaker.png
Line 19: Line 19:
 
   | att-4-positive = 헤드샷시 머리가 참수됩니다
 
   | att-4-positive = 헤드샷시 머리가 참수됩니다
 
   | att-5-negative = 몸샷시 -20% 피해량 패널티
 
   | att-5-negative = 몸샷시 -20% 피해량 패널티
   | loadout-name  = 살인청부업자의 히트메이커
+
   | loadout-name  = 살인 청부업자의 히트메이커
 
}}
 
}}
 
{{stub}}
 
{{stub}}
Line 25: Line 25:
 
{{Quotation|'''스나이퍼'''|난 준비 운동만 했을 뿐이야.|sound=Sniper_domination20.wav}}
 
{{Quotation|'''스나이퍼'''|난 준비 운동만 했을 뿐이야.|sound=Sniper_domination20.wav}}
  
'''살인청부업자의 히트메이커'''는 아직 출시되지 않은 [[Weapons/ko#sniperprimary|주무기]] 입니다.
+
'''살인 청부업자의 히트메이커'''는 스나이퍼의 [[Weapons/ko#sniperprimary|주무기]] 입니다.
  
살인청부업자의 히트메이커는 "Feather Duster"라는 이름으로 [[Steam Workshop/ko|스팀 작업소]]에 [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=6286 기여] 되었습니다.
+
살인 청부업자의 히트메이커는 "Feather Duster"라는 이름으로 [[Steam Workshop/ko|스팀 작업소]]에 [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=6286 기여] 되었습니다.
  
 +
==Crafting==
 +
{{See also|Crafting}}
 +
 +
===Blueprint===
 +
{{Blueprint
 +
| ingredient-1 = Reclaimed Metal
 +
| ingredient-2 = Machina
 +
| ingredient-3 = Bazaar Bargain
 +
| result = Hitman's Heatmaker
 +
}}
 +
{{Blueprint
 +
| autoresult = Sniper Primary
 +
}}
 +
 +
== Related achievements ==
 +
=== [[Image:Achieved.png|20px|link=Achievements]] [[achievements|General]] ===
 +
{{Achievement table
 +
| 1 = {{Show achievement|General|Grey Matter}}
 +
}}
 +
 +
=== {{class link|Pyro}} ===
 +
{{Achievement table
 +
| 1 = {{Show achievement|Pyro|Firewatch}}
 +
}}
 +
 +
==={{Class link|Sniper}}===
 +
{{Achievement table
 +
| 1 = {{Show achievement|Sniper|Be Efficient}}
 +
      {{Show achievement|Sniper|Dropped Dead}}
 +
      {{Show achievement|Sniper|Jumper Stumper}}
 +
| 2 = {{Show achievement|Sniper|The Last Wave}}
 +
      {{Show achievement|Sniper|Trust Your Feelings}}   
 +
}}
 +
 +
== Update history ==
 +
'''{{Patch name|6|27|2012}}''' ([[Pyromania Update]])
 +
* 살인 청부업자의 히트메이커가 게임에 추가되었습니다.
 +
 +
'''{{Patch name|6|28|2012}}'''
 +
* 이제부터 살인 청부업자의 히트메이커로 헤드샷시 머리가 날라갑니다.
 +
* 바디샷 데미지 패널티가 제대로 적용됩니다.
 +
* 조준하는 동안의 사운드 문제를 수정했습니다.
 +
 +
'''{{patch name|7|2|2012}}'''
 +
* 살인 청부업자의 히트메이커로 기록한 헤드샷이 기록판에 제대로 기록되지 않던점을 수정했습니다.
 +
* [[Croc-o-Style Kit/ko|악어 스타일 키트]] 세트효과가 제대로 적용되지 않던점을 수정했습니다.
 +
* Fixed tracers being fired for other weapons while in focus.
 +
* Fixed decapitations creating head gibs in Low Violence and Pyrovision
 +
 +
== 버그 ==
 +
* The Focus bar does not reset when one switches their primary weapon and attributes such as a faster charge rate and tracer fire are still present when another Sniper Rifle is used.
 +
* 비조준 사격 한번으로 조준 모드를 활성화 할수 있습니다. 이것이 버그인지, 아니면 고의적인 문제인지는 현재는 알수없습니다.
 +
* 킬 아이콘 위에 검은색 줄이 표시됩니다.
 +
* 바디샷 데미지 패널티는 비조준 사격에 적용되지 않습니다. 이것은 단지 아이템 속성에 대한 불분명한 설명에 의한 것입니다.
 
== 상식 ==
 
== 상식 ==
* 살인청부업자의 히트메이커는 실제 [[w:Walther_WA_2000|WA2000]]과 [[w:VSS_Vintorez|VSS Vintorez]]의 일반적인 모양새를 합한 모습입니다.
+
* * 살인청부업자의 히트메이커는 실제 [[w:Walther_WA_2000|WA2000]]과 [[w:VSS_Vintorez|VSS Vintorez]]의 일반적인 모양새를 합한 모습입니다
 +
* The item's description, "Heads will roll," is an idiom meaning that someone will be punished. The phrase alludes to decapitation as a historical punishment.
 +
<!--- DO NOT add info about this gun appear in Hitman game series. It doesn't have any point that links at all. Also, do NOT add that the gun uses the same sound as the M4 in Counter Strike, as the sound is a generic Source sound. --->
 +
* This weapon shares it's Focus tracer effect with the [[Machina]].
  
 
== 갤러리 ==
 
== 갤러리 ==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Steamworkshop_tf2_srifle_thumb.jpg|살인청부업자의 히트메이커의 스팀 작업소 썸네일 이미지.
+
File:Hitman's Heatmaker 1st person.png|1인칭 시점
 +
File:Steamworkshop_tf2_srifle_thumb.jpg|살인 청부업자의 히트메이커의 스팀 작업소 썸네일 이미지.
 
</gallery>
 
</gallery>
 
{{PyromaniaNav}}
 
{{PyromaniaNav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Sniper Nav}}
 
{{Sniper Nav}}
 +
 +
 +
 +
 +
== 상식 ==
 +
* 살인청부업자의 히트메이커는 실제 [[w:Walther_WA_2000|WA2000]]과 [[w:VSS_Vintorez|VSS Vintorez]]의 일반적인 모양새를 합한 모습입니다.

Revision as of 13:16, 3 July 2012

난 준비 운동만 했을 뿐이야.
스나이퍼

살인 청부업자의 히트메이커는 스나이퍼의 주무기 입니다.

살인 청부업자의 히트메이커는 "Feather Duster"라는 이름으로 스팀 작업소기여 되었습니다.

Crafting

같이 보기: Crafting

Blueprint

재활용 금속 마키나 시장 흥정품 살인 청부업자의 사건제조기
Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Machina.png + Item icon Bazaar Bargain.png = Item icon Hitman's Heatmaker.png
병과 토큰 - 스나이퍼 칸 토큰 - 주무기 폐기 금속 가능한 결과물
Item icon Class Token - Sniper.png + Item icon Slot Token - Primary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Huntsman.png Item icon Sydney Sleeper.png Item icon Bazaar Bargain.png Item icon Machina.png
Item icon Hitman's Heatmaker.png Item icon AWPer Hand.png Item icon Fortified Compound.png Item icon Classic.png

Related achievements

Achieved.png General

회백질
회백질
헤드샷 가능 무기로 헤드샷을 25번 하십시오.

Leaderboard class pyro.png 파이로

화재 감시
화재 감시
조준경 사격중인 10명의 스나이퍼불태우십시오.

Leaderboard class sniper.png 스나이퍼

효율적으로
효율적으로
저격소총으로 오발없이 3명을 사살하십시오.


떨어져 뒈짐
떨어져 뒈짐
사냥활이나 저격소총으로 공중에 있는 스카웃을 사살하십시오.


뛰는 놈 위에 나는 놈 그 나는 놈을 쏘는 너
뛰는 놈 위에 나는 놈 그 나는 놈을 쏘는 너
사냥활이나 저격소총으로 로켓 점프점착 폭탄 점프 중인 적을 공중에서 사살하십시오.
마지막 손인사
마지막 손인사
손을 흔들며 적에게 프리즈캠 샷을 선사하십시오.


자신을 믿어요
자신을 믿어요
조준경을 쓰지 않고 저격소총으로 적을 5명 사살하십시오.

Update history

2012년 6월 27일 패치 (Pyromania Update)

  • 살인 청부업자의 히트메이커가 게임에 추가되었습니다.

2012년 6월 28일 패치

  • 이제부터 살인 청부업자의 히트메이커로 헤드샷시 머리가 날라갑니다.
  • 바디샷 데미지 패널티가 제대로 적용됩니다.
  • 조준하는 동안의 사운드 문제를 수정했습니다.

2012년 7월 2일 패치

  • 살인 청부업자의 히트메이커로 기록한 헤드샷이 기록판에 제대로 기록되지 않던점을 수정했습니다.
  • 악어 스타일 키트 세트효과가 제대로 적용되지 않던점을 수정했습니다.
  • Fixed tracers being fired for other weapons while in focus.
  • Fixed decapitations creating head gibs in Low Violence and Pyrovision

버그

  • The Focus bar does not reset when one switches their primary weapon and attributes such as a faster charge rate and tracer fire are still present when another Sniper Rifle is used.
  • 비조준 사격 한번으로 조준 모드를 활성화 할수 있습니다. 이것이 버그인지, 아니면 고의적인 문제인지는 현재는 알수없습니다.
  • 킬 아이콘 위에 검은색 줄이 표시됩니다.
  • 바디샷 데미지 패널티는 비조준 사격에 적용되지 않습니다. 이것은 단지 아이템 속성에 대한 불분명한 설명에 의한 것입니다.

상식

  • * 살인청부업자의 히트메이커는 실제 WA2000VSS Vintorez의 일반적인 모양새를 합한 모습입니다
  • The item's description, "Heads will roll," is an idiom meaning that someone will be punished. The phrase alludes to decapitation as a historical punishment.
  • This weapon shares it's Focus tracer effect with the Machina.

갤러리



상식

  • 살인청부업자의 히트메이커는 실제 WA2000VSS Vintorez의 일반적인 모양새를 합한 모습입니다.