Difference between revisions of "Respectless Rubber Glove/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with '{{Hat infobox | hat-slot=Sombrero | used-by= Pyro| | hat-image=Pyrosassy.png| | has-team-colors = yes| | released=Classless Update| | display-loadout…')
 
Line 1: Line 1:
 
{{Hat infobox
 
{{Hat infobox
 +
| hat-name-override=Guante de goma irreverente
 
| hat-slot=[[Hats/es|Sombrero]]
 
| hat-slot=[[Hats/es|Sombrero]]
 
| used-by=[[Pyro/es | Pyro]]|
 
| used-by=[[Pyro/es | Pyro]]|
 
| hat-image=Pyrosassy.png|
 
| hat-image=Pyrosassy.png|
 
| has-team-colors = yes|
 
| has-team-colors = yes|
−
| released=[[Classless Update]]|
+
| released=[[Classless Update/es|Primera actualización de la Categoría "Classless"]]
 
| display-loadout-stats=yes
 
| display-loadout-stats=yes
 
| neutral-attributes =It doesn't matter how much people respect you when they're on fire.
 
| neutral-attributes =It doesn't matter how much people respect you when they're on fire.
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|'''The Soldier''' to the Pyro|Ha! You fight like a girl!|sound=Soldier_DominationPyro07.wav}}
 
  
 
El '''Guante de goma irreverente''' (en inglés, '''Respectless Rubber Glove''')es un sombrero desbloqueable para el [[Pyro/es|Pyro]]. Aparece como un endeble, amarillo y gris guante de goma que, cuando se usa en la cabeza del Pyro, se mira como un piene de gallo.
 
El '''Guante de goma irreverente''' (en inglés, '''Respectless Rubber Glove''')es un sombrero desbloqueable para el [[Pyro/es|Pyro]]. Aparece como un endeble, amarillo y gris guante de goma que, cuando se usa en la cabeza del Pyro, se mira como un piene de gallo.
Line 18: Line 18:
  
 
* El patrón de color amarillo y gris del guante de goma parece mucho a el [[Engineer]]'s guante de trabajo. Sin embargo, el guante parece ser para la mano derecha, con el moldeado ligero de los dedos indicando que no se puede dar vuelta de adentro hacia afuera, y el Engineer falta su guante izquierdo, no su derecho.
 
* El patrón de color amarillo y gris del guante de goma parece mucho a el [[Engineer]]'s guante de trabajo. Sin embargo, el guante parece ser para la mano derecha, con el moldeado ligero de los dedos indicando que no se puede dar vuelta de adentro hacia afuera, y el Engineer falta su guante izquierdo, no su derecho.
−
* The glove gives the Pyro a striking resemblance to [http://www.wallaceandgromit.com/films/wrongtrousers/characters.html?character=0 'Feathers McGraw'], a criminal mastermind and character from the Wallace and Gromit claymation series episode "The Wrong Trousers." Feathers, a penguin, also used a rubber glove to pretend to be a chicken, albeit briefly.
+
* El guante le da al Pyro un sorprendente parecido con [http://www.wallaceandgromit.com/films/wrongtrousers/characters.html?character=0 'Feathers McGraw'], una mente criminal y el carácter de la Wallace y Gromit episodio "The Wrong Trousers." Feathers, un pingüino, también uso un guante de goma para pretender ser una gallina,aunque sea brevemente.
−
*The hat possesses "jiggle bones;" this means the fingers can "jiggle" as the Pyro moves. This was the first official hat to receive this ability. Other examples of jiggle boned hats include: [[Max's Severed Head]], [[Hustler's Hallmark]], [[Pugilist's Protector]], and [[Alien Swarm Parasite]].
+
*El sombrero tiene "huesos sacudidos;" esto significa que los dedos se pueden "sacudir" cuando el Pyro se mueve. Este fue el primero sombrero oficial que recibio esta capacidad. Otro ejemplos de sombreros con huesos sacudidos incluyen: la [[Max's Severed Head/es | Cabeza Cortada de Max]], el [[Hustler's Hallmark/| Distintivo de Gigoló]], el [[Pugilist's Protector/es | Protector de Pugilist]], y el [[Alien Swarm Parasite]].
 
{{HatNav/es}}
 
{{HatNav/es}}
 
<br/>
 
<br/>

Revision as of 03:55, 6 October 2010

Template:Hat infobox

El Guante de goma irreverente (en inglés, Respectless Rubber Glove)es un sombrero desbloqueable para el Pyro. Aparece como un endeble, amarillo y gris guante de goma que, cuando se usa en la cabeza del Pyro, se mira como un piene de gallo.

Variantes de color

Artículo principal: Bote de Pintura
Coloca el ratón sobre las celdas para ver el fondo en color negro. Haz clic en las imágenes para agrandarlas.
Colores individuales
Painted Respectless Rubber Glove E6E6E6.png Painted Respectless Rubber Glove D8BED8.png Painted Respectless Rubber Glove C5AF91.png Painted Respectless Rubber Glove 7E7E7E.png
Una Extraordinaria Abundancia de Tinte No. de Color 216-190-216 Tintura Peculiarmente Pálida Gris Bigote Anciano
Painted Respectless Rubber Glove 141414.png Painted Respectless Rubber Glove 2D2D24.png Painted Respectless Rubber Glove 694D3A.png Painted Respectless Rubber Glove 7C6C57.png
Distintiva Falta de Tonalidad After Eight Marrón Radigan Conagher El Color Rústico Y Anticuado
Painted Respectless Rubber Glove A57545.png Painted Respectless Rubber Glove CF7336.png Painted Respectless Rubber Glove E7B53B.png Painted Respectless Rubber Glove F0E68C.png
Marrón de Musculitos Naranja Mann Co. Dorado Australium El Color de los Pantalones de un Hombre de Negocios
Painted Respectless Rubber Glove E9967A.png Painted Respectless Rubber Glove FF69B4.png Painted Respectless Rubber Glove 7D4071.png Painted Respectless Rubber Glove 51384A.png
Oscura Injusticia del Salmón Endiabladamente Rosa Un Profundo Compromiso con el Púrpura Violeta del Sombrerero Noble
Painted Respectless Rubber Glove 2F4F4F.png Painted Respectless Rubber Glove 424F3B.png Painted Respectless Rubber Glove 808000.png Painted Respectless Rubber Glove 729E42.png
Un Color Similar a la Pizarra Codicia de Zepheniah Oliva Monótono Indudablemente Verde
Painted Respectless Rubber Glove 32CD32.png Painted Respectless Rubber Glove BCDDB3.png
El Sabor Amargo de la Derrota y la Lima Menta Varonil
Colores de equipo
Painted Respectless Rubber Glove A89A8C.png Painted Respectless Rubber Glove 839FA3.png Painted Respectless Rubber Glove 3B1F23.png Painted Respectless Rubber Glove 18233D.png
Bata de Laboratorio Empapada (RED) Bata de Laboratorio Empapada (BLU) Pasamontañas para la Eternidad (RED) Pasamontañas para la Eternidad (BLU)
Painted Respectless Rubber Glove B8383B.png Painted Respectless Rubber Glove 5885A2.png Painted Respectless Rubber Glove 483838.png Painted Respectless Rubber Glove 384248.png
Espíritu de Equipo (RED) Espíritu de Equipo (BLU) Mono de Operario (RED) Mono de Operario (BLU)
Painted Respectless Rubber Glove 803020.png Painted Respectless Rubber Glove 256D8D.png Painted Respectless Rubber Glove 654740.png Painted Respectless Rubber Glove 28394D.png
El Valor del Trabajo en Equipo (RED) El Valor del Trabajo en Equipo (BLU) Un Aire Elegante (RED) Un Aire Elegante (BLU)
Painted Respectless Rubber Glove C36C2D.png Painted Respectless Rubber Glove B88035.png RED Respectless Rubber Glove.png BLU Respectless Rubber Glove.png
Espíritu Crema (RED) Espíritu Crema (BLU) Sin pintura (RED) Sin pintura (BLU)

Curiosidades

  • El patrón de color amarillo y gris del guante de goma parece mucho a el Engineer's guante de trabajo. Sin embargo, el guante parece ser para la mano derecha, con el moldeado ligero de los dedos indicando que no se puede dar vuelta de adentro hacia afuera, y el Engineer falta su guante izquierdo, no su derecho.
  • El guante le da al Pyro un sorprendente parecido con 'Feathers McGraw', una mente criminal y el carácter de la Wallace y Gromit episodio "The Wrong Trousers." Feathers, un pingüino, también uso un guante de goma para pretender ser una gallina,aunque sea brevemente.
  • El sombrero tiene "huesos sacudidos;" esto significa que los dedos se pueden "sacudir" cuando el Pyro se mueve. Este fue el primero sombrero oficial que recibio esta capacidad. Otro ejemplos de sombreros con huesos sacudidos incluyen: la Cabeza Cortada de Max, el Distintivo de Gigoló, el Protector de Pugilist, y el Alien Swarm Parasite.

Template:HatNav/es
Template:Pyro Nav/es

Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Respectless_Rubber_Glove/es&oldid=112018"