Difference between revisions of "Demoman Robot/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: Regex({u"\xab([^\xbb]*)(?<!')'([^\xbb']+)'(?!')": u'\xab$1\u201e$2\u201c', (u'^([^<>]*)(?<!=)([""])((?:(?!\\2|[=<>]).)+)\\2([^<>]*)$', 8): u'$1\xab$3\xbb$4'},) (Review RC#1129074))
Line 4: Line 4:
 
| image  = Demobot_blu.png
 
| image  = Demobot_blu.png
  
| health = '''{{Metrics/Health|C=demoman}}''' <small>(Demoman, Demoknight)</small> <br>'''3300''' <small>(Rapid-Fire Demoman)</small>
+
| health = '''{{Metrics/Health|C=demoman}}''' <small>(Подрывник, Рыцарь-Подрывник)</small> <br>'''3300''' <small>(Скорострельный Подрывник)</small>
| speed  = '''93%''' <small>(Demoman, Demoknight)</small> <br>'''46.5%''' <small>(Rapid-Fire Demoman)</small>
+
| speed  = '''93%''' <small>(Подрывник, Рыцарь-Подрывник)</small> <br>'''46.5%''' <small>(Скорострельный Подрывник)</small>
 
}}
 
}}
[[Demoman]] Robots appear in [[Mann vs. Machine (game mode)|Mann vs. Machine]] as enemies.
+
'''Роботы-подрывники''' являются врагами в [[Mann vs. Machine (game mode)/ru|игровом режиме "Манн против Машин"]].
== Normal Variants ==
+
== Разновидности ==
  
=== Demoman ===
+
=== Подрывник ===
Your run of the mill [[Demoman]], they most commonly wield the [[Grenade Launcher]], although some variants may also wield the [[Loch-n-Load]]. They often appear in large numbers and can pose a great threat to anyone unlucky enough to be caught in their hail of grenades.
+
Как и обычный [[Demoman/ru|подрывник]], они вооружены [[Grenade Launcher/ru|гранатометами]], однако некоторые роботы-подрывники также могут быть экипированы [[Loch-n-Load/ru|Подкидышами]]. Они часто появлются в больших количествах и могут стать большой неприятностью для каждого, кто не обладает достаточной ловкостью, чтобы избежать попадания множества гранат.
  
=== Demoknight ===
+
=== Подрывник-Рыцарь ===
The '''Demoknight''' is a robotic counterpart of the human [[Demoman]]. A «sword-wielding maniac», it uses the [[Chargin' Targe]] and the [[Eyelander]], allowing it to quickly cover distances by charging with the innate ability of its shield. This makes them more dangerous up close, but still unable to attack from distances due to the lack of the [[Grenade Launcher]].
+
'''Подрывник-рыцарь''' - «маньяк с мечом», вооруженный [[Chargin' Targe/ru|Штурмовым щитом]] и [[Eyelander/ru|Одноглазым горцем]] и обладающий способностью быстро преодолевать расстояния с помощью рывка. Это делает его опасным вблизи, но совершенно беспомощным на расстоянии из-за отсутствия [[Grenade Launcher/ru|гранатомета]].
  
== Giant Variants ==
+
== Гигантские разновидности ==
  
=== Rapid-Fire Demoman ===
+
=== Скорострельный подрывник ===
A giant version of the regular Demoman robot that shoots a volley of grenades. There are two sub-variants: one fires 50% faster, while the other fires 75% faster but reloads 40% slower. Both variants do not fire until they have a full clip reloaded.
+
Гигантская версия обычного робота-подрывника, способная обрушить град гранат на головы игроков. Существуют два подвида скорострельного подрывника: одна стреляет на 50% быстрее, вторая же стреляет на 75% быстрее, но на 40% медленнее перезаряжается. Оба подвида не будут стрелять, пока полностью не перезарядятся.
  
 
== Gallery==
 
== Gallery==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Demobot_red.png| An unused RED model
+
File:Demobot_red.png| Неиспользованная модель КРС
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
[[Category:Robots/ru]]
 
[[Category:Robots/ru]]
 
{{MannVsMachineNav}}
 
{{MannVsMachineNav}}

Revision as of 16:50, 21 August 2012

Demoman Robot
Demoman Robot
Основная информация
Здоровье: 175 (Подрывник, Рыцарь-Подрывник)
3300 (Скорострельный Подрывник)
Скорость: 93% (Подрывник, Рыцарь-Подрывник)
46.5% (Скорострельный Подрывник)

Роботы-подрывники являются врагами в игровом режиме "Манн против Машин".

Разновидности

Подрывник

Как и обычный подрывник, они вооружены гранатометами, однако некоторые роботы-подрывники также могут быть экипированы Подкидышами. Они часто появлются в больших количествах и могут стать большой неприятностью для каждого, кто не обладает достаточной ловкостью, чтобы избежать попадания множества гранат.

Подрывник-Рыцарь

Подрывник-рыцарь - «маньяк с мечом», вооруженный Штурмовым щитом и Одноглазым горцем и обладающий способностью быстро преодолевать расстояния с помощью рывка. Это делает его опасным вблизи, но совершенно беспомощным на расстоянии из-за отсутствия гранатомета.

Гигантские разновидности

Скорострельный подрывник

Гигантская версия обычного робота-подрывника, способная обрушить град гранат на головы игроков. Существуют два подвида скорострельного подрывника: одна стреляет на 50% быстрее, вторая же стреляет на 75% быстрее, но на 40% медленнее перезаряжается. Оба подвида не будут стрелять, пока полностью не перезарядятся.

Gallery