Difference between revisions of "Tour of Duty/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(→‎Факты)
(Перевод, добавление новых командировок, добавление "См. также")
Line 1: Line 1:
 
{{DISPLAYTITLE:Служебная командировка}}
 
{{DISPLAYTITLE:Служебная командировка}}
−
{{stub}}
+
 
 
{{quotation|'''Солдат''', возвращаясь на службу|Что ж, снова на фронт.|sound=Soldier_mvm_get_upgrade02.wav}}
 
{{quotation|'''Солдат''', возвращаясь на службу|Что ж, снова на фронт.|sound=Soldier_mvm_get_upgrade02.wav}}
 
'''Служебная командировка''' — это набор [[Mann vs. Machine mission/ru|миссий]], охватывающих несколько карт. Он доступен только в режиме [[Mann Up/ru|МАННевры]]. Служебная командировка была выпущена в обновлении [[Mann vs. Machine (update)/ru|Манн против машин]].
 
'''Служебная командировка''' — это набор [[Mann vs. Machine mission/ru|миссий]], охватывающих несколько карт. Он доступен только в режиме [[Mann Up/ru|МАННевры]]. Служебная командировка была выпущена в обновлении [[Mann vs. Machine (update)/ru|Манн против машин]].
  
 
Прохождение одной миссии из Служебной командировки выдаст игроку [[Operation Steel Trap Badge/ru|Значок операции «Стальной капкан»]] 1 уровня; после же первого прохождения всей Служебной командировки все следующие прохождения будут увеличивать уровень этого предмета на один. После прохождения Служебной командировки игроку будет выдано одно из [[Botkiller Weapons/ru|оружий ботоубийцы]].
 
Прохождение одной миссии из Служебной командировки выдаст игроку [[Operation Steel Trap Badge/ru|Значок операции «Стальной капкан»]] 1 уровня; после же первого прохождения всей Служебной командировки все следующие прохождения будут увеличивать уровень этого предмета на один. После прохождения Служебной командировки игроку будет выдано одно из [[Botkiller Weapons/ru|оружий ботоубийцы]].
 +
 +
Кроме того, после завершения Служебной командировки вы получите одно из [[Botkiller weapons/ru|Оружий ботоубийцы]]: ''Серебряное'' или ''Золотое'' оружие после завершения Операции «Стальной капкан», ''Rust'' или ''Blood'' после завершения Operation Oil Spill, ''Carbonado'' или ''Diamond'' после завершения Operation Gear Grinder.
  
 
== Доступные Служебные командировки ==
 
== Доступные Служебные командировки ==
 
{|class="wikitable"
 
{|class="wikitable"
−
! style="background:#F3A957;" |Название
+
! style="background:#F3A957;" width="20%"|Имя
−
! style="background:#F3A957;" |Карты
+
! style="background:#F3A957;" width="10%"|Сложность
 +
! style="background:#F3A957;" width="20%"|Карты
 +
! style="background:#F3A957;" |Миссии
 +
! style="background:#F3A957;" width="25%"|Награда
 +
|-
 +
| align="center" rowspan=4 |'''[[Operation Oil Spill/ru|Operation Oil Spill]]'''<br />{{item icon|Operation Oil Spill Badge|75px}}
 +
| align="center" rowspan=4 |Intermediate
 +
|-
 +
|[[Decoy{{if lang}}|Decoy]]
 +
|
 +
* [[Doe's Doom (mission){{if lang}}|{{common string|Doe's Doom}}]]
 +
* [[Day of Wreckening (mission){{if lang}}|{{common string|Day of Wreckening}}]]
 +
| rowspan=4 |
 +
* [[Operation Oil Spill Badge/ru|Operation Oil Spill Badge]]
 +
* Rust или Blood [[Botkiller weapons/ru|Оружие ботоубийцы]]
 +
|-
 +
|[[Coal Town{{if lang}}|Coal Town]]
 +
|
 +
* [[Cave-in (mission){{if lang}}|{{common string|Cave-in}}]]
 +
* [[Quarry (mission){{if lang}}|{{common string|Quarry}}]]
 +
|-
 +
|[[Mannworks{{if lang}}|Mannworks]]
 +
|
 +
* [[Mean Machines (mission){{if lang}}|{{common string|Mean Machines}}]]
 +
* [[Mannhunt (mission){{if lang}}|{{common string|Mannhunt}}]]
 +
|-
 +
|}
 +
 
 +
 
 +
{|class="wikitable"
 +
! style="background:#F3A957;" width="20%"|Имя
 +
! style="background:#F3A957;" width="10%"|Сложность
 +
! style="background:#F3A957;" width="20%"|Карты
 
! style="background:#F3A957;" |Миссии
 
! style="background:#F3A957;" |Миссии
 +
! style="background:#F3A957;" width="25%"|Награда
 
|-
 
|-
−
| align="center" rowspan=4 |'''Операция «Стальной капкан»'''<br />{{item icon|Operation Steel Trap Badge|75px}}
+
| align="center" rowspan=4 |'''[[Operation Steel Trap/ru|Операция «Стальной капкан»]]'''<br />{{item icon|Operation Steel Trap Badge|75px}}
 +
| align="center" rowspan=4 |Advanced
 
|-
 
|-
 
|[[Decoy{{if lang}}|Decoy]]
 
|[[Decoy{{if lang}}|Decoy]]
Line 18: Line 54:
 
* [[Disk Deletion (mission){{if lang}}|{{common string|Disk Deletion}}]]
 
* [[Disk Deletion (mission){{if lang}}|{{common string|Disk Deletion}}]]
 
* [[Data Demolition (mission){{if lang}}|{{common string|Data Demolition}}]]
 
* [[Data Demolition (mission){{if lang}}|{{common string|Data Demolition}}]]
 +
| rowspan=4 |
 +
* [[Operation Steel Trap Badge/ru|Значок операции «Стальной капкан»]]
 +
* Серебряное или Золотое [[Botkiller weapons/ru|Оружие ботоубийцы]]
 
|-
 
|-
 
|[[Coal Town{{if lang}}|Coal Town]]
 
|[[Coal Town{{if lang}}|Coal Town]]
Line 28: Line 67:
 
* [[Machine Massacre (mission){{if lang}}|{{common string|Machine Massacre}}]]
 
* [[Machine Massacre (mission){{if lang}}|{{common string|Machine Massacre}}]]
 
* [[Mech Mutilation (mission){{if lang}}|{{common string|Mech Mutilation}}]]
 
* [[Mech Mutilation (mission){{if lang}}|{{common string|Mech Mutilation}}]]
 +
|-
 +
|}
 +
 +
 +
{|class="wikitable"
 +
! style="background:#F3A957;" width="20%"|Имя
 +
! style="background:#F3A957;" width="10%"|Сложность
 +
! style="background:#F3A957;" width="20%"|Карты
 +
! style="background:#F3A957;" |Миссии
 +
! style="background:#F3A957;" width="25%"|Награда
 +
|-
 +
| align="center" rowspan=4 |'''[[Operation Gear Grinder/ru|Operation Gear Grinder]]'''<br />{{item icon|Operation Gear Grinder Badge|75px}}
 +
| align="center" rowspan=4 |Expert
 +
|-
 +
|[[Decoy{{if lang}}|Decoy]]
 +
|
 +
* [[Desperation (mission){{if lang}}|{{common string|Desperation}}]]
 +
| rowspan=4 |
 +
* [[Operation Gear Grinder Badge/ru|Operation Gear Grinder Badge]]
 +
* Carbonado или Diamond [[Botkiller weapons/ru|Оружие ботоубийцы]]
 +
|-
 +
|[[Coal Town{{if lang}}|Coal Town]]
 +
|
 +
* [[Cataclysm (mission){{if lang}}|{{common string|Cataclysm}}]]
 +
|-
 +
|[[Mannworks{{if lang}}|Mannworks]]
 +
|
 +
* [[Mannslaughter (mission){{if lang}}|{{common string|Mannslaughter}}]]
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
Line 36: Line 103:
 
== Примечания ==
 
== Примечания ==
 
<references/>
 
<references/>
 +
 +
== См. также ==
 +
* [[Tour of Duty Ticket/ru|Командировочный билет]]
 +
* [[Squad Surplus Voucher/ru|Купон на командную надбавку]]
 +
* [[Mann vs. Machine mission/ru|Миссии]]
  
 
{{MannVsMachineNav}}
 
{{MannVsMachineNav}}

Revision as of 08:05, 11 October 2012


«
Что ж, снова на фронт.
Нажмите, чтобы прослушать
— Солдат, возвращаясь на службу
 »

Служебная командировка — это набор миссий, охватывающих несколько карт. Он доступен только в режиме МАННевры. Служебная командировка была выпущена в обновлении Манн против машин.

Прохождение одной миссии из Служебной командировки выдаст игроку Значок операции «Стальной капкан» 1 уровня; после же первого прохождения всей Служебной командировки все следующие прохождения будут увеличивать уровень этого предмета на один. После прохождения Служебной командировки игроку будет выдано одно из оружий ботоубийцы.

Кроме того, после завершения Служебной командировки вы получите одно из Оружий ботоубийцы: Серебряное или Золотое оружие после завершения Операции «Стальной капкан», Rust или Blood после завершения Operation Oil Spill, Carbonado или Diamond после завершения Operation Gear Grinder.

Доступные Служебные командировки

Имя Сложность Карты Миссии Награда
Operation Oil Spill
Operation Oil Spill Badge 		Intermediate
Decoy
Coal Town
Mannworks


Имя Сложность Карты Миссии Награда
Операция «Стальной капкан»
Operation Steel Trap Badge 		Advanced
Decoy
Coal Town
Mannworks


Имя Сложность Карты Миссии Награда
Operation Gear Grinder
Operation Gear Grinder Badge 		Expert
Decoy
Coal Town
Mannworks

Факты

  • Valve анонсировали, что выпустят в будущем больше Служебных командировок[1].

Примечания

  1. ↑ ЧаВо по МпМ (англ)

См. также

п • о • п
Mvm navicon.png Обновление «Манн против машин»
Игровые режимы
Карты
Миссии
Оружие
Аксессуары
Используемые предметы
Инструменты
Достижения
Прочее
Комиксы
Видео
Саундтрек
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Tour_of_Duty/ru&oldid=1167836"