Difference between revisions of "October 26, 2012 Patch/zh-hant"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: patchLayoutFilter (Review RC#1184774))
Line 5: Line 5:
 
| month        = october
 
| month        = october
 
| year        = 2012
 
| year        = 2012
| after        =  
+
| after        = {{Patch name|10|27|2012}}
 
| source-title = Team Fortress 2, Day of Defeat: Source and Half-Life 2: Deathmatch Updates Released
 
| source-title = Team Fortress 2, Day of Defeat: Source and Half-Life 2: Deathmatch Updates Released
 
| source      = http://store.steampowered.com/news/9221
 
| source      = http://store.steampowered.com/news/9221
Line 28: Line 28:
 
* 為偵察兵、火箭兵、爆破兵、重裝兵、醫護兵和間諜新增語音回應。
 
* 為偵察兵、火箭兵、爆破兵、重裝兵、醫護兵和間諜新增語音回應。
 
* 新增地圖 <tt>[[Ghost Fort/zh-hant|koth_lakeside_event]]</tt>。
 
* 新增地圖 <tt>[[Ghost Fort/zh-hant|koth_lakeside_event]]</tt>。
* 新增以下物品:{{item link|Ghostly Gibus}}、{{item link|Rump-o'-Lantern}}、{{item link|Sir Hootsalot}}、{{item link|Master Mind}}、{{item link|Scarecrow}}、{{item link|Crone's Dome}}、{{item link|Executioner}}、{{item link|Bonedolier}}、{{item link|Plutonidome}}、{{item link|Spooky Shoes}}、{{item link|Spooky Sleeves}}、{{item link|Zipperface}}、{{item link|Boo Balloon}}、{{item link|Unknown Monkeynaut}}、{{item link|Grand Duchess Tutu}}、{{item link|Grand Duchess Fairy Wings}}、{{item link|Grand Duchess Tiara}}、{{item link|Dead Little Buddy}}、{{item link|Voodoo Juju (Slight Return)}}、{{item link|Exorcizor}}、{{item link|Wraith Wrap}}、{{item link|Coffin Kit}}、{{item link|Bat Outta Hell}}、{{item link|Skull Island Topper}}、[[Halloween 2012 Community Bundle/zh-hant|2012萬聖節社群組合包]]、[[Voodoo-Cursed Item (Armory)/zh-hant|Voodoo-Cursed Item (Armory)]]、[[Voodoo-Cursed Old Boot/zh-hant|Voodoo-Cursed Old Boot]]、[[Voodoo-Cursed Skeleton/zh-hant|Voodoo-Cursed Skeleton]]、[[Voodoo-Cursed Bag of Quicklime/zh-hant|Voodoo-Cursed Bag of Quicklime]]、[[Voodoo-Cursed Robot Arm/zh-hant|Voodoo-Cursed Robot Arm]]、[[Voodoo-Cursed Novelty Bass/zh-hant|Voodoo-Cursed Novelty Bass]]、[[Voodoo-Cursed Sticky-Bomb/zh-hant|Voodoo-Cursed Sticky-Bomb]]、[[Voodoo-Cursed Nail/zh-hant|Voodoo-Cursed Nail]]、[[Voodoo-Cursed Soul (Armory)/zh-hant|Voodoo-Cursed Soul (Armory)]]、[[Zombie Scout/zh-hant|偵察兵殭屍]][[Zombie Soldier/zh-hant|火箭兵殭屍]][[Zombie Pyro/zh-hant|火焰兵殭屍]]、[[Zombie Demoman/zh-hant|爆破兵殭屍]][[Zombie Heavy/zh-hant|重裝兵殭屍]]、[[Zombie Engineer/zh-hant|工程師殭屍]][[Zombie Medic/zh-hant|醫護兵殭屍]]、[[Zombie Sniper/zh-hant|狙擊手殭屍]]、[[Zombie Spy/zh-hant|間諜殭屍]]、[[Pile of Curses/zh-hant|詛咒堆]]、[[Eerie Crate/zh-hant|怪異補給箱]]、[[Eerie Key/zh-hant|怪異補給箱鑰匙]]、[[Strange Part (Armory)/zh-hant|Strange Part (Armory)]]、[[Strange Part: Halloween Kills/zh-hant|奇異零件:萬聖節殺敵計數器]]、[[Strange Part: Robots Destroyed During Halloween/zh-hant|奇異零件:萬聖節摧毀機器人計數器]]、[[Halloween Paints/zh-hant|萬聖節油漆]]、和 [[UGC Season 6 Medals/zh-hant|UGC 第六季獎章]]。
+
* 新增以下物品:{{item link|Ghostly Gibus}}、{{item link|Rump-o'-Lantern}}、{{item link|Sir Hootsalot}}、{{item link|Master Mind}}、{{item link|Scarecrow}}、{{item link|Crone's Dome}}、{{item link|Executioner}}、{{item link|Bonedolier}}、{{item link|Plutonidome}}、{{item link|Spooky Shoes}}、{{item link|Spooky Sleeves}}、{{item link|Zipperface}}、{{item link|Boo Balloon}}、{{item link|Unknown Monkeynaut}}、{{item link|Grand Duchess Tutu}}、{{item link|Grand Duchess Fairy Wings}}、{{item link|Grand Duchess Tiara}}、{{item link|Dead Little Buddy}}、{{item link|Voodoo Juju (Slight Return)}}、{{item link|Exorcizor}}、{{item link|Wraith Wrap}}、{{item link|Coffin Kit}}、{{item link|Bat Outta Hell}}、{{item link|Skull Island Topper}}、[[Halloween 2012 Community Bundle/zh-hant|2012萬聖節社群組合包]]、[[Voodoo-Cursed Item (Armory)/zh-hant|Voodoo-Cursed Item (Armory)]]、[[Voodoo-Cursed Old Boot/zh-hant|Voodoo-Cursed Old Boot]]、[[Voodoo-Cursed Skeleton/zh-hant|Voodoo-Cursed Skeleton]]、[[Voodoo-Cursed Bag of Quicklime/zh-hant|Voodoo-Cursed Bag of Quicklime]]、[[Voodoo-Cursed Robot Arm/zh-hant|Voodoo-Cursed Robot Arm]]、[[Voodoo-Cursed Novelty Bass/zh-hant|Voodoo-Cursed Novelty Bass]]、[[Voodoo-Cursed Sticky-Bomb/zh-hant|Voodoo-Cursed Sticky-Bomb]]、[[Voodoo-Cursed Nail/zh-hant|Voodoo-Cursed Nail]]、[[Voodoo-Cursed Soul (Armory)/zh-hant|Voodoo-Cursed Soul (Armory)]]、{{item link|Voodoo-Cursed Scout Soul}}、{{item link|Voodoo-Cursed Soldier Soul}}、{{item link|Voodoo-Cursed Pyro Soul}}{{item link|Voodoo-Cursed Demoman Soul}}、{{item link|Voodoo-Cursed Heavy Soul}}{{item link|Voodoo-Cursed Engineer Soul}}、{{item link|Voodoo-Cursed Medic Soul}}{{item link|Voodoo-Cursed Sniper Soul}}{{item link|Voodoo-Cursed Spy Soul}}、[[Pile of Curses/zh-hant|詛咒堆]]、[[Eerie Crate/zh-hant|怪異補給箱]]、[[Eerie Key/zh-hant|怪異補給箱鑰匙]]、[[Strange Part (Armory)/zh-hant|Strange Part (Armory)]]、[[Strange Part: Halloween Kills/zh-hant|奇異零件:萬聖節殺敵計數器]]、[[Strange Part: Robots Destroyed During Halloween/zh-hant|奇異零件:萬聖節摧毀機器人計數器]]、[[Halloween Paints/zh-hant|萬聖節油漆]]、和 [[UGC Season 6 Medals/zh-hant|UGC 第六季獎章]]。
 
* 增加新的[[Unusual/zh-hant|異常粒子效果]]:劍雨、霧中骷髏、豐收滿月、這是秘密呦、爆雨第13小時。
 
* 增加新的[[Unusual/zh-hant|異常粒子效果]]:劍雨、霧中骷髏、豐收滿月、這是秘密呦、爆雨第13小時。
 
* 將[[Haunted/zh-hant|詛咒屬性]]的文字色彩從 {{Qcc|8650AC}} 改成 {{Qcc|38F3AB}}。
 
* 將[[Haunted/zh-hant|詛咒屬性]]的文字色彩從 {{Qcc|8650AC}} 改成 {{Qcc|38F3AB}}。

Revision as of 00:35, 28 October 2012

更新內容

Source 引擎變更 (TF2, DoD:S, HL2:DM)

  • 新增指令 mat_viewportupscalemat_viewportscale,可讓玩家以減低的解析度渲染遊戲世界的顏色。(mat_viewportupscale 1mat_viewportscale 0.5 可減低 50% 的渲染解析度)。
  • 增加一個新指令 mp_mapcycle_empty_timeout_seconds,可在伺服器無人時啟動換關程序。
  • 為使用 Mumble 通訊語音軟體的玩家新增位置音效支援。
  • 修正阻止玩家連續點擊捲動軸按鈕的錯誤。
  • 改善遊戲效能和穩定度。

Team Fortress 2

未記載更新

變更檔案

請參閱:2012年10月26日更新變更