Difference between revisions of "October 26, 2012 Patch/ko"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (link fix)
(update)
Line 25: Line 25:
 
=== 언급되지 않은 사항 ===
 
=== 언급되지 않은 사항 ===
 
* 현지화 파일 업데이트
 
* 현지화 파일 업데이트
−
* 스카웃, 솔저, 데모맨, 헤비의 새 대사를 추가
+
* [[Scout/ko|스카웃]], [[Soldier/ko|솔저]], [[Demoman/ko|데모맨]], [[Heavy/ko|헤비]], [[Medic/ko|메딕]], 그리고 [[Spy/ko|스파이]]의 새 대사를 추가
−
* [[Ghostly Gibus/ko|Ghostly Gibus]], [[Rump-o'-Lantern/ko|Rump-o'-Lantern]], [[Sir Hootsalot/ko|Sir Hootsalot]], [[The Master Mind/ko|The Master Mind]], [[The Scarecrow/ko|The Scarecrow]], [[The Crone's Dome/ko|The Crone's Dome]], [[The Executioner/ko|The Executioner]], [[The Bonedolier/ko|The Bonedolier]], [[The Plutonidome/ko|The Plutonidome]], [[The Spooky Shoes/ko|The Spooky Shoes]], [[The Spooky Sleeves/ko|The Spooky Sleeves]], [[The Zipperface/ko|The Zipperface]], [[The Boo Balloon/ko|The Boo Balloon]], [[The Unknown Monkeynaut/ko|The Unknown Monkeynaut]], [[The Grand Duchess Tutu/ko|The Grand Duchess Tutu]], [[The Grand Duchess Fairy Wings/ko|The Grand Duchess Fairy Wings]], [[The Grand Duchess Tiara/ko|The Grand Duchess Tiara]], [[The Dead Little Buddy/ko|The Dead Little Buddy]], [[The Voodoo Juju (Slight Return)/ko|The Voodoo Juju (Slight Return)]], [[The Exorcizor/ko|The Exorcizor]], [[The Wraith Wrap/ko|The Wraith Wrap]], [[The Coffin Kit/ko|The Coffin Kit]], [[The Bat Outta Hell/ko|The Bat Outta Hell]], [[The Skull Island Topper/ko|The Skull Island Topper]], [[Halloween 2012 Community Bundle/ko|Halloween 2012 Community Bundle]], [[Voodoo-Cursed Item (Armory)/ko|Voodoo-Cursed Item (Armory)]], [[Voodoo-Cursed Old Boot/ko|Voodoo-Cursed Old Boot]], [[Voodoo-Cursed Skeleton/ko|Voodoo-Cursed Skeleton]], [[Voodoo-Cursed Bag of Quicklime/ko|Voodoo-Cursed Bag of Quicklime]], [[Voodoo-Cursed Robot Arm/ko|Voodoo-Cursed Robot Arm]], [[Voodoo-Cursed Novelty Bass/ko|Voodoo-Cursed Novelty Bass]], [[Voodoo-Cursed Sticky-Bomb/ko|Voodoo-Cursed Sticky-Bomb]], [[Voodoo-Cursed Nail/ko|Voodoo-Cursed Nail]], [[Voodoo-Cursed Soul (Armory)/ko|Voodoo-Cursed Soul (Armory)]], [[Voodoo-Cursed Scout Soul/ko|좀비 스카웃]], [[Voodoo-Cursed Soldier Soul/ko|좀비 솔저]], [[Voodoo-Cursed Pyro Soul/ko|좀비 파이로]], [[Voodoo-Cursed Demoman Soul/ko|좀비 데모맨]], [[Voodoo-Cursed Heavy Soul/ko|좀비 헤비]], [[Voodoo-Cursed Engineer Soul/ko|좀비 엔지니어]], [[Voodoo-Cursed Medic Soul/ko|좀비 메딕]], [[Voodoo-Cursed Sniper Soul/ko|좀비 스나이퍼]], [[Voodoo-Cursed Spy Soul/ko|좀비 스파이]], [[Pile of Curses/ko|Pile of Curses]], [[Mann_Co._Supply_Crate/ko#.EC.8B.9C.EB.A6.AC.EC.A6.88_.2351_.E2.80.93_Eerie_Crate|Eerie Crate]], [[Mann Co. Supply Crate Key/ko#Eerie Key|Eerie Key]], [[Strange Part (Armory)/ko|Strange Part (Armory)]], [[Strange Part: Halloween Kills/ko|Strange Part: Halloween Kills]], [[Strange Part: Robots Destroyed During Halloween/ko|Strange Part: Robots Destroyed During Halloween]], [[Halloween Paints/ko|Halloween Paints]], 그리고 [[UGC Season 6 Medals/ko|UGC Season 6 Medals]]를 추가
+
* 새 맵 [[Ghost Fort/ko|Ghost Fort]]를 추가
 +
* 새로운 아이템을 추가:
 +
** [[Hats/ko|모자]] : [[Ghostly Gibus/ko|Ghostly Gibus]], [[The Master Mind/ko|Master Mind]], [[Crone's Dome/ko|Crone's Dome]], [[Zipperface/ko|Zipperface]], [[Grand Duchess Tiara/ko|Grand Duchess Tiara]], [[Voodoo Juju (Slight Return)/ko|Voodoo Juju (Slight Return)]], [[Wraith Wrap/ko|Wraith Wrap]], [[The Skull Island Topper/ko|Skull Island Topper]]
 +
** [[miscellaneous item/ko|기타 아이템]] : [[Voodoo-Cursed Scout Soul/ko|Voodoo-Cursed Scout Soul]], [[Voodoo-Cursed Soldier Soul/ko|Voodoo-Cursed Soldier  Soul]], [[Voodoo-Cursed Pyro Soul/ko|Voodoo-Cursed Pyro Soul]], [[Voodoo-Cursed Demoman Soul/ko|Voodoo-Cursed Demoman Soul]], [[Voodoo-Cursed Heavy Soul/ko|Voodoo-Cursed Heavy Soul]], [[Voodoo-Cursed Engineer Soul/ko|Voodoo-Cursed Engineer Soul]], [[Voodoo-Cursed Medic Soul/ko|Voodoo-Cursed Medic Soul]], [[Voodoo-Cursed Sniper Soul/ko|Voodoo-Cursed Sniper Soul]], [[Voodoo-Cursed Spy Soul/ko|Voodoo-Cursed Spy Soul]], [[UGC Season 6 Medals/ko|UGC Season 6 Medals]], [[Rump-o'-Lantern/ko|Rump-o'-Lantern]], [[Sir Hootsalot/ko|Sir Hootsalot]],  [[The Scarecrow/ko|Scarecrow]],  [[Executioner/ko|Executioner]],  [[Bonedolier/ko|Bonedolier]], [[Plutonidome/ko|Plutonidome]], [[Spooky Shoes/ko|Spooky Shoes]], [[Spooky Sleeves/ko|Spooky Sleeves]],[[Boo Balloon/ko|Boo Balloon]], [[Unknown Monkeynaut/ko|Unknown Monkeynaut]], [[Grand Duchess Tutu/ko|Grand Duchess Tutu]], [[Grand Duchess Fairy Wings/ko|Grand Duchess Fairy Wings]], [[Dead Little Buddy/ko|Dead Little Buddy]], [[Exorcizor/ko|Exorcizor]], [[Coffin Kit/ko|Coffin Kit]]
 +
** [[Tools/ko|도구]] : [[Mann_Co._Supply_Crate/ko#.EC.8B.9C.EB.A6.AC.EC.A6.88_.2351_.E2.80.93_Eerie_Crate|Eerie Crate]], [[Mann Co. Supply Crate Key/ko#Eerie Key|Eerie Key]], [[Strange Part: Halloween Kills/ko|Strange Part: Halloween Kills]], [[Strange Part: Robots Destroyed During Halloween/ko|Strange Part: Robots Destroyed During Halloween]], [[Halloween Paints/ko|Halloween Paints]]
 +
** 조합 재료 : [[Voodoo-Cursed Old Boot/ko|Voodoo-Cursed Old Boot]], [[Voodoo-Cursed Skeleton/ko|Voodoo-Cursed Skeleton]], [[Voodoo-Cursed Bag of Quicklime/ko|Voodoo-Cursed Bag of Quicklime]], [[Voodoo-Cursed Robot Arm/ko|Voodoo-Cursed Robot Arm]], [[Voodoo-Cursed Novelty Bass/ko|Voodoo-Cursed Novelty Bass]], [[Voodoo-Cursed Sticky-Bomb/ko|Voodoo-Cursed Sticky-Bomb]], [[Voodoo-Cursed Nail/ko|Voodoo-Cursed Nail]]
 +
** 다른 아이템들 : [[Pile of Curses/ko|Pile of Curses]], [[Halloween 2012 Community Bundle/ko|Halloween 2012 Community Bundle]],  [[Bat Outta Hell/ko|Bat Outta Hell]]
 
* 새로운 [[Particle_effects/ko#.EB.B2.94.EC.83.81.EC.B0.AE.EC.9D.80_.ED.9A.A8.EA.B3.BC|범상찮은 효과]]인 Knifestorm, Misty Skull, Harvest Moon, It's A Secret To Everybody, Stormy 13th Hour를 추가
 
* 새로운 [[Particle_effects/ko#.EB.B2.94.EC.83.81.EC.B0.AE.EC.9D.80_.ED.9A.A8.EA.B3.BC|범상찮은 효과]]인 Knifestorm, Misty Skull, Harvest Moon, It's A Secret To Everybody, Stormy 13th Hour를 추가
 
* [[Haunted/ko|귀신들린]] 품질 색상을 {{Qcc|8650AC}} 에서 {{Qcc|38F3AB}}로 업데이트.
 
* [[Haunted/ko|귀신들린]] 품질 색상을 {{Qcc|8650AC}} 에서 {{Qcc|38F3AB}}로 업데이트.
 
* [[Weapons#Sniperprimary/ko|저격총]]이 [[Pumpkin Bombs/ko|폭탄 호박]]을 파괴할 수 없던 버그를 수정
 
* [[Weapons#Sniperprimary/ko|저격총]]이 [[Pumpkin Bombs/ko|폭탄 호박]]을 파괴할 수 없던 버그를 수정
−
* koth_lakeside_event 맵을 추가
+
* 필요시에 특정 바디 그룹이 작동하지 않던 것을 수정. 예를 들면 특정 도발시에 솔저의 'rocket'과 데모맨의 'smile' 바디 그룹.
 +
* 할로윈 때만 사용할 수 있는 아이템의 [[backpack/ko|보관함]] 이미지 위에 호박 아이콘을 추가.
 +
* [[Pyrovision/ko|파이로비젼]]을 통해서만 볼 수 있는 치장 아이템의 보관함 이미지 위에 [[Balloonicorn/ko|풍선 유니콘]] 아이콘을 추가.
 +
* [[War Pig/ko|War Pig]]의 팀 색상에 의한 버그를 수정.
 +
* 새로운 독립체
 +
** [[vdc:merasmus|메라스무스]]
 +
** [[vdc:wheel_of_doom|파멸의 수레바퀴]]
 +
* [[Steam Workshop/ko|워크샵]]에 올릴 수 있는 파일의 최대 크기를 100MB로 늘림.
  
 
== 파일 변경사항 ==
 
== 파일 변경사항 ==
 
''See [[Template:PatchDiff/October 26, 2012 Patch|October 26, 2012 Patch diff]]''
 
''See [[Template:PatchDiff/October 26, 2012 Patch|October 26, 2012 Patch diff]]''
 
}}
 
}}

Revision as of 16:29, 28 October 2012

패치 (최신)

2012년 10월 26일 패치

없음 →

패치 노트

Source 엔진 변경 사항 (TF2, DoD:S, HL2:DM)

  • 작은 해상도에서 월드를 랜더링 할 수 있게 mat_viewportupscale 과 mat_viewportscale를 추가 ("mat_viewportupscale 1" 과 "mat_viewportscale 0.5" 는 월드 렌더링을 50% 축소할 것입니다)
  • 서버가 비어있을 때 changelevel을 사용하게 하기 위해 새로운 convar인 mp_mapcycle_empty_timeout_seconds 를 추가
  • Added positional audio support for Mumble clients
  • 스크롤바 버튼을 연속적으로 클릭할 수 없게 막은 버그를 수정.
  • 성능과 안정성 개선

팀 포트리스 2

  • 2012 스크림 포트리스 이벤트
  • 구조물이 설치중에 보이지 않던 버그를 수정
  • Mann vs. Machine
    • 특별 할로윈 미션을 위한 Mvm_coaltown_event 맵을 추가
    • 체크포인트를 재 시작했을 때 플레이어들에게 돈이 알맞게 나누어지지 않던 것을 수정
    • 미션 재시작 투표를 했을 때 서버가 튕기던 것을 수정

언급되지 않은 사항

파일 변경사항

See October 26, 2012 Patch diff

Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=October_26,_2012_Patch/ko&oldid=1183583"