Difference between revisions of "Template:Dictionary/achievements/demoman/bloody merry-desc"
< Template:Dictionary | achievements | demoman
m (Pushed changes from Template:Dictionary/achievements/demoman for string "bloody merry-desc".) |
m (Pushed changes from Template:Dictionary/achievements/demoman for string "bloody merry-desc".) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Provide an enemy player with a [[Deathcam|freeze cam]] of your [[Demoman_taunts#Primary|smiling face]].|en=Provide an enemy player with a [[Deathcam|freeze cam]] of your [[Demoman_taunts#Primary|smiling face]].|ar=تقدم لاعب العدو [[فرييزكام]] وجهك مبتسما.|cs=Vyfoť nepříteli svého smajlíka.|da=Giv en fjentlig spiller et [[Death cam/da|stilbillede]] af dit eget [[Demoman_taunts/da#Primary|smilende ansigt]].|de=Schicken Sie dem Gegner eine Standbildaufnahme mit Ihrem Lächeln.|es=Pásale a un enemigo una instantánea con tu cara sonriente.|fi=Tarjoa viholliselle [[freeze cam/fi|pysäytyskuva]] sinusta [[Demoman_taunts/fi|virnuilemassa]].|fr=Adressez à un ennemi un arrêt sur image de votre [[Demoman_taunts/fr#Principale|visage souriant]].|it=Regala al giocatore nemico un fermo immagine del tuo volto sorridente.|ja=敵にスマイリーフェイスのフリーズカムショットを見せる。|ko=적 플레이어에게 웃는 얼굴의 프리즈캠 샷을 선사하십시오.|nl=Laat een vijand een freezecam-afbeelding zien van je lachende gezicht.|no=Gi en fiendtlig spiller et fryst bilde av ditt smilende ansikt.|pl=Prześlij przeciwnikowi migawkę swojej uśmiechniętej twarzy.|pt=Dê a um inimigo uma fotografia sua cara a sorrir.|pt-br=Dê a um jogador inimigo uma foto de sua [[Death cam/pt-br|freeze cam]] com sua [[Demoman taunts/pt-br#Primario|cara sorridente]].|ro=Oferă unui jucător inamic o imagine cu tine arătându-i fața ta zambitoare.|ru=Позвольте погибшему врагу запечатлеть вашу улыбку.|sv=Ge en fiendespelare en fryst bild på ditt leende ansikte.|zh-hant=送敵人一張有你的笑臉的畫面快照。}} | + | {{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Provide an enemy player with a [[Deathcam|freeze cam]] of your [[Demoman_taunts#Primary|smiling face]].|en=Provide an enemy player with a [[Deathcam|freeze cam]] of your [[Demoman_taunts#Primary|smiling face]].|ar=تقدم لاعب العدو [[فرييزكام]] وجهك مبتسما.|cs=Vyfoť nepříteli svého smajlíka.|da=Giv en fjentlig spiller et [[Death cam/da|stilbillede]] af dit eget [[Demoman_taunts/da#Primary|smilende ansigt]].|de=Schicken Sie dem Gegner eine Standbildaufnahme mit Ihrem Lächeln.|es=Pásale a un enemigo una instantánea con tu cara sonriente.|fi=Tarjoa viholliselle [[freeze cam/fi|pysäytyskuva]] sinusta [[Demoman_taunts/fi|virnuilemassa]].|fr=Adressez à un ennemi un arrêt sur image de votre [[Demoman_taunts/fr#Principale|visage souriant]].|hu=Kapjon egy ellenséges játékos olyan [[Deathcam/hu|pillanatképet]] rólad, amin megmutatod a [[Demoman_taunts/hu#Primary|mosolygós arcod]].|it=Regala al giocatore nemico un fermo immagine del tuo volto sorridente.|ja=敵にスマイリーフェイスのフリーズカムショットを見せる。|ko=적 플레이어에게 웃는 얼굴의 프리즈캠 샷을 선사하십시오.|nl=Laat een vijand een freezecam-afbeelding zien van je lachende gezicht.|no=Gi en fiendtlig spiller et fryst bilde av ditt smilende ansikt.|pl=Prześlij przeciwnikowi migawkę swojej uśmiechniętej twarzy.|pt=Dê a um inimigo uma fotografia sua cara a sorrir.|pt-br=Dê a um jogador inimigo uma foto de sua [[Death cam/pt-br|freeze cam]] com sua [[Demoman taunts/pt-br#Primario|cara sorridente]].|ro=Oferă unui jucător inamic o imagine cu tine arătându-i fața ta zambitoare.|ru=Позвольте погибшему врагу запечатлеть вашу улыбку.|sv=Ge en fiendespelare en fryst bild på ditt leende ansikte.|zh-hant=送敵人一張有你的笑臉的畫面快照。}} |
Revision as of 18:20, 19 November 2012
Provide an enemy player with a freeze cam of your smiling face.
