Difference between revisions of "Template:Dictionary/achievements/engineer/patent protection-desc"
< Template:Dictionary | achievements | engineer
m (Pushed changes from Template:Dictionary/achievements/engineer for string "patent protection-desc".) |
m (Pushed changes from Template:Dictionary/achievements/engineer for string "patent protection-desc".) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Destroy an enemy Engineer's [[Sentry Gun|sentry gun]] with a sentry under control of your [[Wrangler]]. |en=Destroy an enemy Engineer's [[Sentry Gun|sentry gun]] with a sentry under control of your [[Wrangler]]. |ar=تدمير العدو جون السنتري الإينجينير مع السنتري تحت سيطرة [[الرانجلر]] الخاص.|cs=Znič nepřátelskou Sentry svojí Sentry, kterou ovládáš Wranglerem.|de=Zerstören Sie die Sentrygun eines gegnerischen Engineers mit einer Sentrygun, die Sie mit dem Sentry-Flüsterer kontrollieren.|es=Destruye el centinela de un Engineer enemigo con un centinela controlado por tu Arreo.|fi=Tuhoa vihollis-[[Engineer/fi|Engineerin]] [[sentry gun/fi|vartiotykki]] ohjaamalla [[Wrangler/fi|kaukopaimenella]] omaa [[sentry gun/fi|vartiotykkiäsi]].|fr=Détruisez la mitrailleuse d'un Engineer ennemi à l'aide d'une mitrailleuse sous le contrôle de votre Dompteur.|hu=Pusztíts el egy ellenséges őrtornyot a saját őrtornyoddal, miközben az Idomítóval irányítod azt.|it=Distruggi una Torretta di un Ingegnere nemico con una Torretta comandata dal tuo Attaccabrighe. |ja=Wrangler の制御下にあるセントリーガンで、敵エンジニアのセントリーガンを破壊する|ko=랭글러로 센트리 건을 조종하여 적 엔지니어의 센트리 건을 파괴하십시오.|nl=Vernietig de sentry van een vijandelijke Engineer met een sentry die door je Wrangler wordt bestuurd.|pl=Zniszcz wrogie działko strażnicze swoim działkiem strażniczym pod kontrolą Poskramiacza.|pt=Destrói a arma sentinela do Engineer inimigo com uma sentinela sob controlo da tua Wrangler.|pt-br=Destrua a [[sentry gun/pt-br|sentry gun]] de um Engineer com uma sentry sob controle de seu [[Wrangler/pt-br|Wrangler]]. |ro=Distruge Santinela unui Inginer inamic cu o Santinelă aflată sub comanda Controlorului tău.|ru=Уничтожьте вражескую [[sentry gun/ru|турель]] при помощи [[Wrangler/ru|Поводыря]].|sv=Förstör en fiendeteknikers vaktgevär med ett vaktgevär som du kontrollerar med din Grälmakare.|zh-hant=使用牧馬者遙控器控制的步哨槍摧毀敵方工程師的步哨防禦槍。}} | + | {{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Destroy an enemy Engineer's [[Sentry Gun|sentry gun]] with a sentry under control of your [[Wrangler]]. |en=Destroy an enemy Engineer's [[Sentry Gun|sentry gun]] with a sentry under control of your [[Wrangler]]. |ar=تدمير العدو جون السنتري الإينجينير مع السنتري تحت سيطرة [[الرانجلر]] الخاص.|cs=Znič nepřátelskou Sentry svojí Sentry, kterou ovládáš Wranglerem.|de=Zerstören Sie die Sentrygun eines gegnerischen Engineers mit einer Sentrygun, die Sie mit dem Sentry-Flüsterer kontrollieren.|es=Destruye el centinela de un Engineer enemigo con un centinela controlado por tu Arreo.|fi=Tuhoa vihollis-[[Engineer/fi|Engineerin]] [[sentry gun/fi|vartiotykki]] ohjaamalla [[Wrangler/fi|kaukopaimenella]] omaa [[sentry gun/fi|vartiotykkiäsi]].|fr=Détruisez la mitrailleuse d'un Engineer ennemi à l'aide d'une mitrailleuse sous le contrôle de votre Dompteur.|hu=Pusztíts el egy ellenséges [[Sentry Gun/hu|őrtornyot]] a saját őrtornyoddal, miközben az [[Wrangler/hu|Idomítóval]] irányítod azt.|it=Distruggi una Torretta di un Ingegnere nemico con una Torretta comandata dal tuo Attaccabrighe. |ja=Wrangler の制御下にあるセントリーガンで、敵エンジニアのセントリーガンを破壊する|ko=랭글러로 센트리 건을 조종하여 적 엔지니어의 센트리 건을 파괴하십시오.|nl=Vernietig de sentry van een vijandelijke Engineer met een sentry die door je Wrangler wordt bestuurd.|pl=Zniszcz wrogie działko strażnicze swoim działkiem strażniczym pod kontrolą Poskramiacza.|pt=Destrói a arma sentinela do Engineer inimigo com uma sentinela sob controlo da tua Wrangler.|pt-br=Destrua a [[sentry gun/pt-br|sentry gun]] de um Engineer com uma sentry sob controle de seu [[Wrangler/pt-br|Wrangler]]. |ro=Distruge Santinela unui Inginer inamic cu o Santinelă aflată sub comanda Controlorului tău.|ru=Уничтожьте вражескую [[sentry gun/ru|турель]] при помощи [[Wrangler/ru|Поводыря]].|sv=Förstör en fiendeteknikers vaktgevär med ett vaktgevär som du kontrollerar med din Grälmakare.|zh-hant=使用牧馬者遙控器控制的步哨槍摧毀敵方工程師的步哨防禦槍。}} |
Revision as of 23:40, 21 November 2012
Destroy an enemy Engineer's sentry gun with a sentry under control of your Wrangler.
