Difference between revisions of "Template:Dictionary/achievements/demoman/tam o'shatter-desc"
< Template:Dictionary | achievements | demoman
m (Pushed changes from Template:Dictionary/achievements/demoman for string "tam o'shatter-desc".) |
m (Pushed changes from Template:Dictionary/achievements/demoman for string "tam o'shatter-desc".) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Destroy 5 enemy [[Engineer]] [[building]]s during a single [[ÜberCharge]] from a [[Medic]].|en=Destroy 5 enemy [[Engineer]] [[building]]s during a single [[ÜberCharge]] from a [[Medic]].|ar=تدمير ٥ [[بيلدينجز]] [[الإينجينير]] خلال [[بيلدينج]] واحد من [[الميديك]].|cs=Znič 5 Engineerových budov během jediné Übercharge.|da=Tilintetgør 5 fjendtlige [[Engineer/da|Engineer]]-[[building/da|bygninger]] i løbet af en enkelt [[Übercharge/da|ÜberCharge]] fra en [[Medic/da|Medic]].|de=Zerstören Sie 5 feindliche Engineer-Gebäude mit einer einzigen Überladung eines Medic.|es=Destruye 5 construcciones de Engineer enemigos durante la misma supercarga de un Medic.|fi=Tuhoa viisi vihollis-[[Engineer/fi|Engineerin]] [[building/fi|rakennusta]] yhden [[Medic/fi|Medicin]] aikaansaaman [[ÜberCharge/fi|ylilatauksen]] aikana.|fr=Détruisez 5 constructions d'Engineers ennemis pendant une ÜberCharge lancée par un Medic.|hu=Pusztíts el 5 ellenséges [[Engineer/hu|Mérnök]]-[[building/hu|építményt]], egy [[Medic/hu|Szanitéc]] egyetlen [[Übercharge/hu|ÜberTöltése]] alatt.|it=Distruggi 5 costruzioni di Ingegneri nemici durante una sola ÜberCarica da un Medico.|ja= | + | {{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Destroy 5 enemy [[Engineer]] [[building]]s during a single [[ÜberCharge]] from a [[Medic]].|en=Destroy 5 enemy [[Engineer]] [[building]]s during a single [[ÜberCharge]] from a [[Medic]].|ar=تدمير ٥ [[بيلدينجز]] [[الإينجينير]] خلال [[بيلدينج]] واحد من [[الميديك]].|cs=Znič 5 [[Engineer/cs|Engineerových]] budov během jediné Übercharge.|da=Tilintetgør 5 fjendtlige [[Engineer/da|Engineer]]-[[building/da|bygninger]] i løbet af en enkelt [[Übercharge/da|ÜberCharge]] fra en [[Medic/da|Medic]].|de=Zerstören Sie 5 feindliche [[Engineer/de|Engineer]]-[[building/de|Gebäude]] mit einer einzigen [[ÜberCharge/de|Überladung]] eines [[Medic/de|Medic]].|es=Destruye 5 [[building/es|construcciones]] de [[Engineer/es|Engineer]] enemigos durante la misma [[ÜberCharge/es|supercarga]] de un [[Medic/es|Medic]].|fi=Tuhoa viisi vihollis-[[Engineer/fi|Engineerin]] [[building/fi|rakennusta]] yhden [[Medic/fi|Medicin]] aikaansaaman [[ÜberCharge/fi|ylilatauksen]] aikana.|fr=Détruisez 5 [[building/fr|constructions]] d'[[Engineer/fr|Engineers]] ennemis pendant une [[ÜberCharge/fr|ÜberCharge]] lancée par un [[Medic/fr|Medic]].|hu=Pusztíts el 5 ellenséges [[Engineer/hu|Mérnök]]-[[building/hu|építményt]], egy [[Medic/hu|Szanitéc]] egyetlen [[Übercharge/hu|ÜberTöltése]] alatt.|it=Distruggi 5 [[building/it|costruzioni]] di [[Engineer/it|Ingegneri]] nemici durante una sola [[ÜberCharge/it|ÜberCarica]] da un [[Medic/it|Medico]].|ja=[[Medic/ja|メディック]]からの 1 度の[[ÜberCharge/ja|ユーバーチャージで]]、敵[[Engineer/ja|エンジニア]]が作成した装置を 5 個破壊する。|ko=[[Medic/ko|메딕]]이 [[ÜberCharge/ko|우버차지]]를 한 번 발동시킨 동안 5개의 적 [[Engineer/ko|엔지니어]] [[building/ko|건물]]을 파괴하십시오.|nl=Vernietig 5 [[building/nl|bouwsels]] van vijandelijke [[Engineer/nl|Engineers]] tijdens één enkele [[ÜberCharge/nl|überlading]] van een [[Medic/nl|Medic]].|no=Ødelegg fem av fiendens [[Engineer/no|Engineer]]-[[building/no|bygninger]] i løpet av én enkelt [[ÜberCharge/no|superlading]] fra en Sanitet.|pl=Zniszcz 5 [[building/pl|konstrukcji]] [[Engineer/pl|Inżynierów]] przeciwnika podczas jednego ładunku [[ÜberCharge/pl|ÜberCharge]] otrzymanego od [[Medic/pl|Medyka]].|pt=Destrua 5 edifícios de [[Engineer/pt|Engineers]] inimigos durante uma única [[ÜberCharge/pt|SobreCarga]] de um [[Medic/pt|médico]].|pt-br=Destrua 5 [[building/pt-br|construções]] de um [[Engineer/pt-br|Engineer]] inimigo durante uma única [[ÜberCharge/pt-br|ÜberCharge]] de um [[Medic/pt-br|Medic]].|ro=Distruge 5 [[building/ro|construcții]] inamice folosind un [[ÜberCharge/ro|ÜberCharge]] de la un [[Medic/ro|Medic]] aliat.|ru=Уничтожьте 5 [[building/ru|построек]] вражеского [[Engineer/ru|инженера]] за время действия одного [[ÜberCharge/ru|убер-заряда]] [[Medic/ru|медика]].|sv=Förstör 5 av fiendens [[Engineer/sv|tekniker]][[building/sv|byggnader]] under en enda [[ÜberCharge/sv|ÜberLaddning]] från en [[Medic/sv|Sjukvårdare]].|zh-hant=透過[[Medic/zh-hant|醫護兵]]的單發[[ÜberCharge/zh-hant|ÜberCharge]]摧毀 5 座敵方[[Engineer/zh-hant|工程師]]建築。}} |
Revision as of 09:00, 29 November 2012
Destroy 5 enemy Engineer buildings during a single ÜberCharge from a Medic.
