Difference between revisions of "Second Annual Saxxy Awards (video)/ru"
(→Примечания) |
(→Расшифровка видео) |
||
Line 10: | Line 10: | ||
== Расшифровка видео == | == Расшифровка видео == | ||
+ | {| class="wikitable collapsible collapsed" width="100%" | ||
+ | ! class="header" | Расшифровка видео | ||
+ | |- | ||
+ | |||
+ | |[''Карта «[[Mann_Manor/ru|Mann Manor]]». Показан горящий камин. Камера отдаляется. Перед камином стоит [[Non-player_characters/ru| [мать синего Разведчика]] и [[RED/ru|красный]] [[Spy/ru|Шпион]], который целует ей руку. Шпион поднимает голову] | ||
+ | |||
+ | '''Шпион:''' ''ma petit chou-fleur.'' (франц.) | ||
+ | |||
+ | [Внезапно открывается дверь. Яркая вспышка фотоаппарата ] | ||
+ | |||
+ | '''мать синего Разведчика:''' ААА!!! (англ.) | ||
+ | |||
+ | [Мать синего Разведчика убегает в сторону] | ||
+ | |||
+ | '''Медик:''' ''good look!'' (англ.) | ||
+ | |||
+ | [камера показывает Медика с [[Memory Maker/ru|Memory Maker]], Пулиметчика, который держит светильник, и Солдата с микрофоном] | ||
+ | |||
+ | '''Медик:''' ''keep the award!'' (англ.) | ||
+ | |||
+ | [ Шпион поварачивает голову в сторону ] | ||
+ | |||
+ | '''Шпион:''' ''oh, please!'' (англ.) | ||
+ | |||
+ | [ Заставка «Second Saxxy Awards are here» ] | ||
+ | |||
+ | [ Шпион проворачивается к Медику, Пулеметчику, Солдату, и поправляет свой галстук ] | ||
+ | |||
+ | '''Шпион:''' ''Run!'' (англ.) | ||
+ | |||
+ | [ Шпион становиться невидимым ] | ||
+ | |||
+ | '''Медик, Пулеметчик, Солдат:''' ''AAAH!!!'' (англ.) | ||
+ | |||
+ | [ Медик, Пулеметчик, и Солдат в страхе бросают свои вещи, и убегают... ] | ||
+ | |||
+ | '''Шпион:''' '' AHAHAHAHAHAHA!'' (англ.) | ||
+ | |||
+ | [ Финальная заставка «The Second Annual Saxxy Awards» ] | ||
==Примечания== | ==Примечания== |
Revision as of 10:53, 2 December 2012
Second Annual Saxxy Awards (video) | |
---|---|
300px | |
Информация о видео | |
Выпущено: | 28 Ноября, 2012 |
Длительность: | 0:53 |
Расшифровка видео
Расшифровка видео | ||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[Карта «Mann Manor». Показан горящий камин. Камера отдаляется. Перед камином стоит [мать синего Разведчика и красный Шпион, который целует ей руку. Шпион поднимает голову]
Шпион: ma petit chou-fleur. (франц.) [Внезапно открывается дверь. Яркая вспышка фотоаппарата ] мать синего Разведчика: ААА!!! (англ.) [Мать синего Разведчика убегает в сторону] Медик: good look! (англ.) [камера показывает Медика с Memory Maker, Пулиметчика, который держит светильник, и Солдата с микрофоном] Медик: keep the award! (англ.) [ Шпион поварачивает голову в сторону ] Шпион: oh, please! (англ.) [ Заставка «Second Saxxy Awards are here» ] [ Шпион проворачивается к Медику, Пулеметчику, Солдату, и поправляет свой галстук ] Шпион: Run! (англ.) [ Шпион становиться невидимым ] Медик, Пулеметчик, Солдат: AAAH!!! (англ.) [ Медик, Пулеметчик, и Солдат в страхе бросают свои вещи, и убегают... ] Шпион: AHAHAHAHAHAHA! (англ.) [ Финальная заставка «The Second Annual Saxxy Awards» ] Примечания
|