Difference between revisions of "Template:Class weapons table spy secondary"
m (Updated.) |
(add Korean) |
||
| Line 71: | Line 71: | ||
{{Con}}発射速度 20％ 低速化<br/> | {{Con}}発射速度 20％ 低速化<br/> | ||
{{Con}}ランダムクリティカルヒットなし | {{Con}}ランダムクリティカルヒットなし | ||
| + | | ko = | ||
| + | {{Pro}}헤드샷을 적중하면 치명타로 가해집니다.<br/> | ||
| + | {{Con}}Accuracy decreases after initial shot. Has a short cooldown during which it never crits.<br/> | ||
| + | {{Con}}피해량이 –15% 적습니다.<br/> | ||
| + | {{Con}}발사 속도가 -20% 느립니다.<br/> | ||
| + | {{Con}}무작위 치명타가 발생하지 않습니다.<br/> | ||
| nl = | | nl = | ||
{{Pro}}Voltreffer bij [[headshot/nl|hoofdschot]].<br /> | {{Pro}}Voltreffer bij [[headshot/nl|hoofdschot]].<br /> | ||
| Line 117: | Line 123: | ||
{{Pro}}命中時に透明マント +15<br/> | {{Pro}}命中時に透明マント +15<br/> | ||
{{Con}}与ダメージ -20% | {{Con}}与ダメージ -20% | ||
| + | | ko = | ||
| + | {{Pro}}적중 시 은폐에너지가 15% 증가합니다.<br/> | ||
| + | {{Con}}피해량이 –20% 적습니다.<br/> | ||
| nl = | | nl = | ||
{{Pro}}Bij geraakt schot: +15% lading voor onzichtbaarheid.<br /> | {{Pro}}Bij geraakt schot: +15% lading voor onzichtbaarheid.<br /> | ||
| Line 161: | Line 170: | ||
{{Con}}発射速度 20％ 低速化<br/> | {{Con}}発射速度 20％ 低速化<br/> | ||
{{Con}}ランダムクリティカルヒットなし | {{Con}}ランダムクリティカルヒットなし | ||
| + | | ko = | ||
| + | {{Pro}} 변장하지 않고 있을 때 피해량 20% 추가.<br/> | ||
| + | {{Con}} 발사 속도가 –20% 느립니다.<br/> | ||
| + | {{Con}} 무작위 치명타가 발생하지 않습니다.<br/> | ||
| nl = | | nl = | ||
{{Pro}}+20% schadebonus.<br /> | {{Pro}}+20% schadebonus.<br /> | ||
| Line 208: | Line 221: | ||
{{Con}}与ダメージ -15％<br/> | {{Con}}与ダメージ -15％<br/> | ||
{{Con}}ランダムクリティカルヒットなし | {{Con}}ランダムクリティカルヒットなし | ||
| + | | ko = | ||
| + | {{Pro}}전자 교란기로 구조물을 파괴할 때마다 [[Critical hits/ko|치명타]] 총알을 하나씩 얻습니다. (최대 35발까지 보유할 수 있습니다).<br/> | ||
| + | {{Con}}피해량이 –15% 적습니다.<br/> | ||
| + | {{Con}}무작위 치명타가 발생하지 않습니다.<br/> | ||
| nl = | | nl = | ||
{{Pro}}Verdient 1 [[crit/nl|voltreffer]] schot voor elk gebouw vernietigd met een Elektrosapper eraan.<br /> | {{Pro}}Verdient 1 [[crit/nl|voltreffer]] schot voor elk gebouw vernietigd met een Elektrosapper eraan.<br /> | ||
| Line 224: | Line 241: | ||
[[Category:Formatting templates]] | [[Category:Formatting templates]] | ||
| − | {{translation switching|cs, da, de, es, fi, fr, ja, nl, ru}} | + | {{translation switching|cs, da, de, es, fi, fr, ja, ko, nl, ru}} |
[[Category:Class Weapons Tables|S]] | [[Category:Class Weapons Tables|S]] | ||
</noinclude> | </noinclude> | ||
Revision as of 16:22, 18 December 2012
Secondary
| Weapon | Kill icon | Ammo Loaded |
Ammo Carried |
Damage Range | Notes / Special Abilities |
|---|---|---|---|---|---|
 Stock Revolver |
|
6 | 24 | Base: 40 Crit: 120 |
|
 Promotional Big Kill |
| ||||
 Unlock Ambassador |
|
6 | 24 | Base: 34 Crit: 102 |
 Crits on accurate headshot.
|
| |||||
 Craft L'Etranger |
|
6 | 24 | Base: 32 Crit: 96 |
On hit adds 15% charge to cloak.
|
 Craft Enforcer |
|
6 | 24 | Base: 48 Crit: 144 |
+20% damage bonus while undisguised.
|
 Promotional Diamondback |
|
6 | 24 | Base: 34 Crit: 102 |
Earns 1 crit shot for each building destroyed with a Sapper attached (can hold up to 35).
|
Accuracy decreases after initial shot. Has a short cooldown during which it never crits.This template is meant to be used in localized versions of the Spy article, replacing current weapon tables.
Make sure that section Template:Dictionary/common_strings#class_weapon_tables is also translated to your language.
 | This template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically. Localized versions of this template (e.g. Template:Class weapons table spy secondary/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it. Supported languages for this template: cs, da, de, es, fi, fr, ja, ko, nl, ru (add) |
