Difference between revisions of "Template:Class weapons table medic secondary"

Revision as of 07:22, 22 December 2012

Weapon	Kill icon	Ammo Loaded	Ammo Carried	Damage Range	Notes / Special Abilities
Stock Medi Gun	N/A	N/A	N/A	N/A	ÜberCharge grants Medic and patient 8 seconds of guaranteed invulnerability.
Unlock Kritzkrieg	N/A	N/A	N/A	N/A	ÜberCharge grants patient 8 seconds of guaranteed critical damage. Has 25% faster charge rate.
Craft Quick-Fix	N/A	N/A	N/A	N/A	Über effect: Megaheal Heal rate increased 3x on heal target and Medic Heal target and Medic immune to stun and damage forces Heal rate increased 40%. ÜberCharge rate increased 25%. Match the speed of any faster heal target. Medic mirrors blast jump of their heal target Not able to overheal (attempting to overheal will still build ÜberCharge).
Uncrate Vaccinator	N/A	N/A	N/A	N/A	Special-Attack: Cycle through resist types. While healing, provides you and your target with constant 10% resistance to the selected damage type. +50% Übercharge rate -66% Overheal build rate Übercharge provides 75% resistance to a selected damage type. You are healed for 25% of the matched incoming damage on your heal target.

This template is meant to be used in localized versions of the Medic article, replacing current weapon table.

Make sure that section Template:Dictionary/common_strings#class_weapon_tables is also translated to your language.

@@ Line 172: / Line 172: @@
 {{Pro}}Скорость медика увеличивается до скорости пациента, если пациент двигается быстрее.<br/>
 {{Pro}}Медик взлетает так же, как и пациент при прыжках от взрыва.<br/>
-{{Con}}Нет сверхлечения<br/>
+{{Con}}Нет сверхлечения.<br/>
    }}
 |-
@@ Line 188: / Line 188: @@
 {{Info}} Übercharge provides 75% resistance to a selected damage type.<br/>
 {{Info}} You are healed for 25% of the matched incoming damage on your heal target.<br/>
+  | ru =
+{{Info}} Особая атака: переключение типа урона.<br/>
+:Во время лечения дает вам и пациенту 10% защиты в выбранному типу урона.<br/>
+{{Pro}} Скорость накопления убер-заряда: +50%.<br/>
+{{Con}} Скорость сверхлечения: -66%.<br/>
+{{Info}} Убер-заряд дает 75% защиты к выбранному типу урона.<br/>
+{{Info}} Вы лечитесь на 25% от получаемого пациентом урона.<br/>
    }}
 |}