Difference between revisions of "Template:Strange part restrictions"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Updated)
Line 37: Line 37:
 
  | tr = Bu Garip Parça'yı Garip silahına eklemek bu silahla havada vurarak öldürdüğün düşman sayısını takip edebilmeni sağlayacak!
 
  | tr = Bu Garip Parça'yı Garip silahına eklemek bu silahla havada vurarak öldürdüğün düşman sayısını takip edebilmeni sağlayacak!
 
  | zh-hans = 将这个升级部件应用于一个奇异武器，可以统计你使用此武器时杀死空中敌人的数量。
 
  | zh-hans = 将这个升级部件应用于一个奇异武器，可以统计你使用此武器时杀死空中敌人的数量。
−
  | zh-hant = 將這個奇異零件裝到奇異武器上，就可以記錄您用這把武器殺死多少個處於半空中的敵人。
+
  | zh-hant = 將這個奇異零件裝到奇異武器上，將會記錄您用這把武器殺死多少個處於半空中的敵人。
 
}}}}
 
}}}}
 
|rowspan="2"| {{lang
 
|rowspan="2"| {{lang
Line 73: Line 73:
 
  | tr = Bu Garip Parça'yı Garip silahına eklemek bu silahla kaç Heavy öldürdüğünü takip edebilmeni sağlayacak!
 
  | tr = Bu Garip Parça'yı Garip silahına eklemek bu silahla kaç Heavy öldürdüğünü takip edebilmeni sağlayacak!
 
  | zh-hans = 将这个升级部件应用于一个奇异武器，可以统计你使用此武器消灭敌方 Heavy 的数量。
 
  | zh-hans = 将这个升级部件应用于一个奇异武器，可以统计你使用此武器消灭敌方 Heavy 的数量。
−
  | zh-hant = 將這個奇異零件裝到奇異武器上，就可以記錄這把武器殺死多少個敵方 Heavy。
+
  | zh-hant = 將這個奇異零件裝到奇異武器上，將會記錄這把武器殺死多少個敵方 Heavy。
 
}}}}
 
}}}}
 
|-
 
|-
Line 95: Line 95:
 
  | tr = Bu Garip Parça'yı Garip silahına eklemek bu silahla patlatarak öldürdüğün düşman sayısını takip edebilmeni sağlayacak!
 
  | tr = Bu Garip Parça'yı Garip silahına eklemek bu silahla patlatarak öldürdüğün düşman sayısını takip edebilmeni sağlayacak!
 
  | zh-hans = 将这个升级部件应用于一个奇异武器，可以统计你使用此武器炸碎敌人的数量。
 
  | zh-hans = 将这个升级部件应用于一个奇异武器，可以统计你使用此武器炸碎敌人的数量。
−
  | zh-hant = 將這個奇異零件裝到奇異武器上，就可以記錄您用這把武器把多少個敵人炸得粉身碎骨。
+
  | zh-hant = 將這個奇異零件裝到奇異武器上，將會記錄您用這把武器把多少個敵人炸得粉身碎骨。
 
}}}}
 
}}}}
 
| {{lang
 
| {{lang
Line 130: Line 130:
 
  | tr = Bu Garip Parça'yı Garip silahına eklemek bu silahla kaç yapıyı yok ettiğini takip edebilmeni sağlayacak!
 
  | tr = Bu Garip Parça'yı Garip silahına eklemek bu silahla kaç yapıyı yok ettiğini takip edebilmeni sağlayacak!
 
  | zh-hans = 将这个升级部件应用于一个奇异武器，可以统计你使用此武器摧毁敌方建筑的数量。
 
  | zh-hans = 将这个升级部件应用于一个奇异武器，可以统计你使用此武器摧毁敌方建筑的数量。
−
  | zh-hant = 將這個奇異零件裝到奇異武器上，就可以記錄您用這把武器破壞多少個敵方建築。
+
  | zh-hant = 將這個奇異零件裝到奇異武器上，將會記錄您用這把武器破壞多少個敵方建築。
 
}}}}
 
}}}}
 
| {{lang
 
| {{lang
Line 176: Line 176:
 
  | tr = Bu Garip Parça'yı Garip silahına eklemek bu silahla kafadan vuruş yaparak öldürdüğün düşman sayısını takip edebilmeni sağlayacak!
 
  | tr = Bu Garip Parça'yı Garip silahına eklemek bu silahla kafadan vuruş yaparak öldürdüğün düşman sayısını takip edebilmeni sağlayacak!
 
  | zh-hans = 将这个升级部件应用于一个奇异武器，可以统计你使用此武器时的爆头次数。
 
  | zh-hans = 将这个升级部件应用于一个奇异武器，可以统计你使用此武器时的爆头次数。
−
  | zh-hant = 將這個奇異零件裝到奇異武器上，就可以記錄這把武器擊出了多少個爆頭殺敵。
+
  | zh-hant = 將這個奇異零件裝到奇異武器上，將會記錄這把武器擊出了多少個爆頭殺敵。
 
}}}}
 
}}}}
 
| {{lang
 
| {{lang
Line 211: Line 211:
 
  | tr = Bu Garip Parça'yı Garip silahına eklemek bu silahla kaç kez püskürtme yaptığını takip edebilmeni sağlayacak!
 
  | tr = Bu Garip Parça'yı Garip silahına eklemek bu silahla kaç kez püskürtme yaptığını takip edebilmeni sağlayacak!
 
  | zh-hans = 将这个升级部件应用于一个奇异武器，可以统计你使用此武器时的反弹次数。
 
  | zh-hans = 将这个升级部件应用于一个奇异武器，可以统计你使用此武器时的反弹次数。
−
  | zh-hant = 將這個奇異零件裝到奇異武器上，就可以記錄您用這把武器反彈多少個投射物。
+
  | zh-hant = 將這個奇異零件裝到奇異武器上，將會記錄您用這把武器反彈多少個投射物。
 
}}}}
 
}}}}
 
| {{lang
 
| {{lang
Line 245: Line 245:
 
  | tr = Bu Garip Parça'yı Garip silahına eklemek bu silahla kaç takım arkadaşını söndürdüğünü takip edebilmeni sağlayacak.
 
  | tr = Bu Garip Parça'yı Garip silahına eklemek bu silahla kaç takım arkadaşını söndürdüğünü takip edebilmeni sağlayacak.
 
  | zh-hans = 将这个升级部件应用于一个奇异武器，可以统计你使用此武器为队友灭火的次数。
 
  | zh-hans = 将这个升级部件应用于一个奇异武器，可以统计你使用此武器为队友灭火的次数。
−
  | zh-hant = 將這個奇異零件裝到奇異武器上，可以記錄玩家用這把武器為多少個隊友滅火。
+
  | zh-hant = 將這個奇異零件裝到奇異武器上，將會記錄玩家用這把武器為多少個隊友滅火。
 
}}}}
 
}}}}
 
| {{lang
 
| {{lang
Line 280: Line 280:
 
  | tr = Bu Garip Parça'yı Garip silahına eklemek bu silahla ölü haldeyken kaç kişi öldürdüğünü takip edebilmeni sağlayacak.
 
  | tr = Bu Garip Parça'yı Garip silahına eklemek bu silahla ölü haldeyken kaç kişi öldürdüğünü takip edebilmeni sağlayacak.
 
  | zh-hans = 将这个升级部件应用于一个奇异武器，可以统计你使用此武器时在死后杀死敌人的数量。
 
  | zh-hans = 将这个升级部件应用于一个奇异武器，可以统计你使用此武器时在死后杀死敌人的数量。
−
  | zh-hant = 將這個奇異零件裝到奇異武器上，可以記錄玩家在陣亡期間殺死了多少個敵人。
+
  | zh-hant = 將這個奇異零件裝到奇異武器上，將會記錄玩家在陣亡期間殺死了多少個敵人。
 
}}}}
 
}}}}
 
| {{lang
 
| {{lang
Line 314: Line 314:
 
  | tr = Bu Garip Parça'yı Garip silahına eklemek bu silahla kaç düşmanı kritik vuruş ile öldürdüğünü takip edebilmeni sağlayacak.
 
  | tr = Bu Garip Parça'yı Garip silahına eklemek bu silahla kaç düşmanı kritik vuruş ile öldürdüğünü takip edebilmeni sağlayacak.
 
  | zh-hans = 将这个升级部件应用于一个奇异武器，可以统计你使用此武器爆击杀敌的数量。
 
  | zh-hans = 将这个升级部件应用于一个奇异武器，可以统计你使用此武器爆击杀敌的数量。
−
  | zh-hant = 將這個奇異零件裝到奇異武器上，可以記錄有多少個敵人被這武器的爆擊攻擊殺死。
+
  | zh-hant = 將這個奇異零件裝到奇異武器上，將會記錄有多少個敵人被這武器的爆擊攻擊殺死。
 
}}}}
 
}}}}
 
| {{lang
 
| {{lang
Line 349: Line 349:
 
  | tr = Bu Garip Parça'yı Garip silahına eklemek bu silahla kaç Demoman öldürdüğünü takip edebilmeni sağlayacak.
 
  | tr = Bu Garip Parça'yı Garip silahına eklemek bu silahla kaç Demoman öldürdüğünü takip edebilmeni sağlayacak.
 
  | zh-hans = 将这个升级部件应用于一个奇异武器，可以统计你使用此武器消灭敌方 Demoman 的数量。
 
  | zh-hans = 将这个升级部件应用于一个奇异武器，可以统计你使用此武器消灭敌方 Demoman 的数量。
−
  | zh-hant = 將這個奇異零件裝到奇異武器上，可以記錄玩家用這把武器殺死多少名 Demoman。
+
  | zh-hant = 將這個奇異零件裝到奇異武器上，將會記錄玩家用這把武器殺死多少名 Demoman。
 
}}}}
 
}}}}
 
|rowspan="4"| {{lang
 
|rowspan="4"| {{lang
Line 384: Line 384:
 
  | tr = Bu Garip Parça'yı Garip silahına eklemek bu silahla kaç düşmanı öldürerek intikam aldığını takip edebilmeni sağlayacak.
 
  | tr = Bu Garip Parça'yı Garip silahına eklemek bu silahla kaç düşmanı öldürerek intikam aldığını takip edebilmeni sağlayacak.
 
  | zh-hans = 将这个升级部件应用于一个奇异武器，可以统计你使用此武器向敌人复仇的数量。
 
  | zh-hans = 将这个升级部件应用于一个奇异武器，可以统计你使用此武器向敌人复仇的数量。
−
  | zh-hant = 將這個奇異零件裝到奇異武器上，可以記錄玩家用這把武器復仇殺敵了多少次。
+
  | zh-hant = 將這個奇異零件裝到奇異武器上，將會記錄玩家用這把武器復仇殺敵了多少次。
 
}}}}
 
}}}}
 
|-
 
|-
Line 407: Line 407:
 
  | tr = Bu Garip Parça'yı Garip silahına eklemek bu silahla kaç düşmanı öldürerek hâkimiyet kurduğunu takip edebilmeni sağlayacak.
 
  | tr = Bu Garip Parça'yı Garip silahına eklemek bu silahla kaç düşmanı öldürerek hâkimiyet kurduğunu takip edebilmeni sağlayacak.
 
  | zh-hans = 将这个升级部件应用于一个奇异武器，可以统计你使用此武器控制敌人的数量。
 
  | zh-hans = 将这个升级部件应用于一个奇异武器，可以统计你使用此武器控制敌人的数量。
−
  | zh-hant = 將這個奇異零件裝到奇異武器上，可以記錄玩家用這把武器殺死被壓制的敵人多少次。
+
  | zh-hant = 將這個奇異零件裝到奇異武器上，將會記錄玩家用這把武器殺死被壓制的敵人多少次。
 
}}}}
 
}}}}
 
|rowspan="3"|{{Avail|Crate45}}
 
|rowspan="3"|{{Avail|Crate45}}
Line 430: Line 430:
 
  | tr = Bu Garip Parça'yı Garip silahına eklemek bu silahla kaç Soldier öldürdüğünü takip edebilmeni sağlayacak.
 
  | tr = Bu Garip Parça'yı Garip silahına eklemek bu silahla kaç Soldier öldürdüğünü takip edebilmeni sağlayacak.
 
  | zh-hans = 将这个升级部件应用于一个奇异武器，可以统计你使用此武器消灭敌方 Soldier 的数量。
 
  | zh-hans = 将这个升级部件应用于一个奇异武器，可以统计你使用此武器消灭敌方 Soldier 的数量。
−
  | zh-hant = 將這個奇異零件裝到奇異武器上，可以記錄玩家用這把武器殺死多少名 Soldier。
+
  | zh-hant = 將這個奇異零件裝到奇異武器上，將會記錄玩家用這把武器殺死多少名 Soldier。
 
}}}}
 
}}}}
 
|-
 
|-
Line 452: Line 452:
 
  | tr = Bu Garip Parça'yı Garip silahına eklemek bu silahla kaç düşmanı roket/yapışkan bomba zıplaması yaparken öldürdüğünü takip edebilmeni sağlayacak.
 
  | tr = Bu Garip Parça'yı Garip silahına eklemek bu silahla kaç düşmanı roket/yapışkan bomba zıplaması yaparken öldürdüğünü takip edebilmeni sağlayacak.
 
  | zh-hans = 将这个升级部件应用于一个奇异武器，可以统计你使用此武器时火箭跳/黏弹跳后在空中杀死敌人的数量。
 
  | zh-hans = 将这个升级部件应用于一个奇异武器，可以统计你使用此武器时火箭跳/黏弹跳后在空中杀死敌人的数量。
−
  | zh-hant = 將這個奇異零件裝到奇異武器上，可以記錄玩家因火箭跳或黏彈跳而滯空時殺死了多少名敵人。
+
  | zh-hant = 將這個奇異零件裝到奇異武器上，將會記錄玩家因火箭跳或黏彈跳而滯空時殺死了多少名敵人。
 
}}}}
 
}}}}
 
| {{lang
 
| {{lang
Line 485: Line 485:
 
  | tr = Bu Garip Parça'yı Garip silahına eklemek bu silahla dolunay sırasında kaç kişi öldürdüğünü takip edebilmeni sağlayacak.
 
  | tr = Bu Garip Parça'yı Garip silahına eklemek bu silahla dolunay sırasında kaç kişi öldürdüğünü takip edebilmeni sağlayacak.
 
  | zh-hans = 将这个升级部件应用于一个奇异武器，可以统计你使用此武器时在满月期间杀死敌人的数量。
 
  | zh-hans = 将这个升级部件应用于一个奇异武器，可以统计你使用此武器时在满月期间杀死敌人的数量。
−
  | zh-hant = 將這個奇異零件裝到奇異武器上，可以記錄玩家用這把武器在滿月期間殺死了多少名敵人。
+
  | zh-hant = 將這個奇異零件裝到奇異武器上，將會記錄玩家用這把武器在滿月期間殺死了多少名敵人。
 
}}}}
 
}}}}
 
|rowspan="3"|{{lang
 
|rowspan="3"|{{lang
Line 507: Line 507:
 
  | fr = Ajouter cette Pièce étrange à une arme de type Étrange de votre choix permet d'enregistrer le nombre de Spies tués avec cette arme alors qu'ils étaient invisibles.
 
  | fr = Ajouter cette Pièce étrange à une arme de type Étrange de votre choix permet d'enregistrer le nombre de Spies tués avec cette arme alors qu'ils étaient invisibles.
 
  | ja = この{{item name|strange part}}を適用したストレンジクオリティ武器は、透明化したスパイをキルした数をカウントするようになります。
 
  | ja = この{{item name|strange part}}を適用したストレンジクオリティ武器は、透明化したスパイをキルした数をカウントするようになります。
−
  | zh-hant = 將這個奇異零件裝到奇異武器上，可以記錄玩家用這把武器殺死了多少名隱形的間諜。
+
  | zh-hant = 將這個奇異零件裝到奇異武器上，將會記錄玩家用這把武器殺死了多少名隱形的間諜。
 
}}}}
 
}}}}
 
|rowspan="3"|{{Avail|Crate47}}
 
|rowspan="3"|{{Avail|Crate47}}
Line 517: Line 517:
 
  | ja = この{{item name|strange part}}を適用したストレンジクオリティ武器は、敵のスカウトをキルした数をカウントするようになります。
 
  | ja = この{{item name|strange part}}を適用したストレンジクオリティ武器は、敵のスカウトをキルした数をカウントするようになります。
 
  | ru = Добавление этого Странного счетчика к оружию странного типа позволит ему отслеживать количество убитых разведчиков.
 
  | ru = Добавление этого Странного счетчика к оружию странного типа позволит ему отслеживать количество убитых разведчиков.
−
  | zh-hant = 將這個奇異零件裝到奇異武器上，可以記錄玩家用這把武器殺死了多少名偵察兵。
+
  | zh-hant = 將這個奇異零件裝到奇異武器上，將會記錄玩家用這把武器殺死了多少名偵察兵。
 
}}}}
 
}}}}
 
|-
 
|-
Line 525: Line 525:
 
  | fr = Ajouter cette Pièce étrange à une arme de type Étrange de votre choix permet d'enregistrer le nombre de Saboteurs détruits avec cette arme.
 
  | fr = Ajouter cette Pièce étrange à une arme de type Étrange de votre choix permet d'enregistrer le nombre de Saboteurs détruits avec cette arme.
 
  | ja = この{{item name|strange part}}を適用したストレンジクオリティ武器は、敵のサッパーを破壊した数をカウントするようになります。
 
  | ja = この{{item name|strange part}}を適用したストレンジクオリティ武器は、敵のサッパーを破壊した数をカウントするようになります。
−
  | zh-hant = 將這個奇異零件裝到奇異武器上，可以記錄玩家用這把武器摧毀了多少個破壞器。
+
  | zh-hant = 將這個奇異零件裝到奇異武器上，將會記錄玩家用這把武器摧毀了多少個破壞器。
 
}}}}
 
}}}}
 
|{{lang
 
|{{lang
Line 542: Line 542:
 
  | fr = Ajouter cette Pièce étrange à une arme de type Étrange de votre choix permet d'enregistrer le nombre d'Engineers tués avec cette arme.
 
  | fr = Ajouter cette Pièce étrange à une arme de type Étrange de votre choix permet d'enregistrer le nombre d'Engineers tués avec cette arme.
 
  | ja = この{{item name|strange part}}を適用したストレンジクオリティ武器は、敵のエンジニアをキルした数をカウントするようになります。
 
  | ja = この{{item name|strange part}}を適用したストレンジクオリティ武器は、敵のエンジニアをキルした数をカウントするようになります。
−
  | zh-hant = 將這個奇異零件裝到奇異武器上，可以記錄玩家用這把武器殺死了多少名工程師。
+
  | zh-hant = 將這個奇異零件裝到奇異武器上，將會記錄玩家用這把武器殺死了多少名工程師。
 
}}}}
 
}}}}
 
|rowspan="10"|{{lang
 
|rowspan="10"|{{lang
Line 565: Line 565:
 
  | fr = Ajouter cette Pièce étrange à une arme de type Étrange de votre choix permet d'enregistrer le nombre de robots envahisseurs détruits avec cette arme en mode Mann vs. Machine.
 
  | fr = Ajouter cette Pièce étrange à une arme de type Étrange de votre choix permet d'enregistrer le nombre de robots envahisseurs détruits avec cette arme en mode Mann vs. Machine.
 
  | ja = この{{item name|strange part}}を適用したストレンジクオリティ武器は、Mann-vs-Machineモードで敵ロボットを破壊した数をカウントするようになります。
 
  | ja = この{{item name|strange part}}を適用したストレンジクオリティ武器は、Mann-vs-Machineモードで敵ロボットを破壊した数をカウントするようになります。
−
  | zh-hant = 將這個奇異零件裝到奇異武器上，可以記錄玩家在曼恩對決機器模式時，用這把武器摧毀多少台機器人。
+
  | zh-hant = 將這個奇異零件裝到奇異武器上，將會記錄玩家在曼恩對決機器模式時，用這把武器摧毀多少台機器人。
 
}}}}
 
}}}}
 
|-
 
|-
Line 573: Line 573:
 
  | fr = Ajouter cette Pièce étrange à une arme de type Étrange de votre choix permet d'enregistrer le nombre d'ennemis que vous tuez avec cette arme alors qu'il vous reste moins de 10% de votre santé.
 
  | fr = Ajouter cette Pièce étrange à une arme de type Étrange de votre choix permet d'enregistrer le nombre d'ennemis que vous tuez avec cette arme alors qu'il vous reste moins de 10% de votre santé.
 
  | ja = この{{item name|strange part}}を適用したストレンジクオリティ武器は、プレイヤーの残りヘルスが10%以下の時にキルした数をカウントするようになります。
 
  | ja = この{{item name|strange part}}を適用したストレンジクオリティ武器は、プレイヤーの残りヘルスが10%以下の時にキルした数をカウントするようになります。
−
  | zh-hant = 將這個奇異零件裝到奇異武器上，可以記錄玩家在生命值低於 10% 時用這把武器殺死多少名敵人。
+
  | zh-hant = 將這個奇異零件裝到奇異武器上，將會記錄玩家在生命值低於 10% 時用這把武器殺死多少名敵人。
 
}}}}
 
}}}}
 
|-
 
|-
Line 581: Line 581:
 
  | fr = Ajouter cette Pièce étrange à une arme de type Étrange de votre choix permet d'enregistrer le nombre d'ennemis que vous tuez durant les évènements Halloween.
 
  | fr = Ajouter cette Pièce étrange à une arme de type Étrange de votre choix permet d'enregistrer le nombre d'ennemis que vous tuez durant les évènements Halloween.
 
  | ja = この{{item name|strange part}}を適用したストレンジクオリティ武器は、ハロウィーンイベント中にキルした数をカウントするようになります。
 
  | ja = この{{item name|strange part}}を適用したストレンジクオリティ武器は、ハロウィーンイベント中にキルした数をカウントするようになります。
 +
| zh-hant = 將這個奇異零件裝到奇異武器上，將會記錄玩家在萬聖節期間用這把武器殺死多少名敵人。
 
}}}}
 
}}}}
 
|rowspan="2"|{{common string|drop}}
 
|rowspan="2"|{{common string|drop}}
Line 589: Line 590:
 
  | fr = Ajouter cette Pièce étrange à une arme de type Étrange de votre choix permet d'enregistrer le nombre de robots envahisseurs que vous détruisez avec cette arme en mode Mann vs. Machine durant les évènements Halloween.
 
  | fr = Ajouter cette Pièce étrange à une arme de type Étrange de votre choix permet d'enregistrer le nombre de robots envahisseurs que vous détruisez avec cette arme en mode Mann vs. Machine durant les évènements Halloween.
 
  | ja = この{{item name|strange part}}を適用したストレンジクオリティ武器は、ハロウィーンイベント中にMann-vs-Machineモードで敵ロボットを破壊した数をカウントするようになります。
 
  | ja = この{{item name|strange part}}を適用したストレンジクオリティ武器は、ハロウィーンイベント中にMann-vs-Machineモードで敵ロボットを破壊した数をカウントするようになります。
 +
| zh-hant = 將這個奇異零件裝到奇異武器上，將會記錄玩家在萬聖節期間的曼恩對決機器模式中，用這把武器摧毀多少台機器人。
 
}}}}
 
}}}}
 
|-
 
|-
Line 594: Line 596:
 
| {{tooltip|'''{{item name|strange part underwater kills}}'''|{{lang
 
| {{tooltip|'''{{item name|strange part underwater kills}}'''|{{lang
 
  | en = Adding this Strange Part to a Strange-quality weapon will enable it to track the number of enemies you kill while they are completely submerged.
 
  | en = Adding this Strange Part to a Strange-quality weapon will enable it to track the number of enemies you kill while they are completely submerged.
 +
| zh-hant = 將這個奇異零件裝到奇異武器上，將會記錄玩家用這把武器殺死多少名完全處於水中的敵人。
 
}}}}
 
}}}}
 
|rowspan="3"|{{Avail|Crate54}}
 
|rowspan="3"|{{Avail|Crate54}}
Line 600: Line 603:
 
| {{tooltip|'''{{item name|strange part snipers killed}}'''|{{lang
 
| {{tooltip|'''{{item name|strange part snipers killed}}'''|{{lang
 
  | en = Adding this Strange Part to a Strange-quality weapon will enable it to track the number of Snipers you kill with that weapon.
 
  | en = Adding this Strange Part to a Strange-quality weapon will enable it to track the number of Snipers you kill with that weapon.
 +
| zh-hant = 將這個奇異零件裝到奇異武器上，將會記錄玩家用這把武器殺死多少名狙擊手。
 
}}}}
 
}}}}
 
|-
 
|-
Line 605: Line 609:
 
| {{tooltip|'''{{item name|strange part kills while ubercharged}}'''|{{lang
 
| {{tooltip|'''{{item name|strange part kills while ubercharged}}'''|{{lang
 
  | en = Adding this Strange Part to a Strange-quality weapon will enable it to track the number of enemies you kill while you're under the effect of a Medic's Übercharge.
 
  | en = Adding this Strange Part to a Strange-quality weapon will enable it to track the number of enemies you kill while you're under the effect of a Medic's Übercharge.
 +
| zh-hant = 將這個奇異零件裝到奇異武器上，將會記錄玩家在醫護兵的 Ubercharge 期間，用這把武器殺死多少名敵人。
 
}}}}
 
}}}}
 
|-
 
|-
Line 610: Line 615:
 
| {{tooltip|'''{{item name|strange part pyros killed}}'''|{{lang
 
| {{tooltip|'''{{item name|strange part pyros killed}}'''|{{lang
 
  | en = Adding this Strange Part to a Strange-quality weapon will enable it to track the number of Pyros you kill with that weapon.
 
  | en = Adding this Strange Part to a Strange-quality weapon will enable it to track the number of Pyros you kill with that weapon.
 +
| zh-hant = 將這個奇異零件裝到奇異武器上，將會記錄玩家用這把武器殺死多少名火焰兵。
 
}}}}
 
}}}}
 
|rowspan="2"|{{Avail|Crate55}}
 
|rowspan="2"|{{Avail|Crate55}}
Line 616: Line 622:
 
| {{tooltip|'''{{item name|strange part defender kills}}'''|{{lang
 
| {{tooltip|'''{{item name|strange part defender kills}}'''|{{lang
 
  | en = Adding this Strange Part to a Strange-quality weapon will enable it to track the number of enemies you kill while they are carrying the intel, pushing the cart, or capturing a point.
 
  | en = Adding this Strange Part to a Strange-quality weapon will enable it to track the number of enemies you kill while they are carrying the intel, pushing the cart, or capturing a point.
 +
| zh-hant = 將這個奇異零件裝到奇異武器上，將會記錄玩家用這把武器殺死多少名正攜帶情報箱、推動彈頭車或佔領控制點的敵人。
 
}}}}
 
}}}}
 
|}
 
|}

Revision as of 03:49, 23 December 2012

Item Icon Strange Part Tag Required Availability
Backpack Strange Part Airborne Enemies Killed.png Strange Part: Airborne Enemies Killed Can Deal Damage Uncrate #41
Backpack Strange Part Heavies Killed.png Strange Part: Heavies Killed
Backpack Strange Part Gib Kills.png Template:Dictionary/items/strange part enemies gibbed Can Deal Gib Damage
Backpack Strange Part Buildings Destroyed.png Strange Part: Buildings Destroyed Can Deal Damage
(except for Mantreads and Chargin' Targe) 		Uncrate #42
Backpack Strange Part Headshot Kills.png Strange Part: Headshot Kills Can Headshot
Backpack Strange Part Projectiles Reflected.png Strange Part: Projectiles Reflected Can Reflect Projectiles
Backpack Strange Part Allies Extinguished.png Strange Part: Allies Extinguished Can Extinguish Uncrate #43
Backpack Strange Part Posthumous Kills.png Strange Part: Posthumous Kills Can Deal Posthumous Damage
Backpack Strange Part Critical Kills.png Strange Part: Critical Kills Can Deal Critical Damage Uncrate #44
Backpack Strange Part Demomen Killed.png Strange Part: Demomen Killed Can Deal Damage
Backpack Strange Part Revenge Kills.png Strange Part: Revenge Kills
Backpack Strange Part Domination Kills.png Template:Dictionary/items/strange part dominations kills Uncrate #45
Backpack Strange Part Soldiers Killed.png Strange Part: Soldiers Killed
Backpack Strange Part Kills While Explosive Jumping.png Template:Dictionary/items/strange part kills while explosive-jumping Can be Equipped by Soldier or Demoman
Backpack Strange Part Full Moon Kills.png Strange Part: Full Moon Kills Can Deal Damage Drop
Backpack Strange Part Cloaked Spies Killed.png Strange Part: Cloaked Spies Killed Uncrate #47
Backpack Strange Part Scouts Killed.png Strange Part: Scouts Killed
Backpack Strange Part Sappers Destroyed.png Strange Part: Sappers Destroyed Can Destroy Sappers
Backpack Strange Part Engineers Killed.png Strange Part: Engineers Killed Can Deal Damage Uncrate #49
Backpack Strange Part Robots Destroyed.png Strange Part: Robots Destroyed
Backpack Strange Part Low-Health Kills.png Strange Part: Low-Health Kills
Backpack Strange Part Halloween Kills.png Strange Part: Halloween Kills Drop
Backpack Strange Part Robots Destroyed During Halloween.png Strange Part: Robots Destroyed During Halloween
Backpack Strange Part Underwater Kills.png Strange Part: Underwater Kills Uncrate #54
Backpack Strange Part Snipers Killed.png Strange Part: Snipers Killed
Backpack Strange Part Kills While Ubercharged.png Strange Part: Kills While Übercharged
Backpack Strange Part Pyros Killed.png Strange Part: Pyros Killed Uncrate #55
Backpack Strange Part Defender Kills.png Strange Part: Defender Kills


Globeicon.pngThis template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically.
Localized versions of this template (e.g. Template:Strange part restrictions/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it.
Supported languages for this template: fr, ja, nl, zh-hant (add)
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Template:Strange_part_restrictions&oldid=1235087"