Difference between revisions of "Template:Dictionary/achievements/foundry/classassin-desc"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Pushed changes from Template:Dictionary/achievements/foundry for string "classassin-desc".)
m (Pushed changes from Template:Dictionary/achievements/foundry for string "classassin-desc".)
Line 1: Line 1:
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Get one or more kills as all nine classes in one round.|en=Get one or more kills as all nine classes in one round.|cs=Zabij alespoň jednoho nepřítele za každou herní třídu v jednom jediném kole.|de=Erzielen Sie einen oder mehr Treffer mit jeder Klasse innerhalb einer Runde.|es=Consigue una o más muertes con las nueve clases en una sola ronda.|fi=Saa vähintään yksi tappo jokaisella luokalla yhden erän aikana.|fr=Faites au moins une victime avec chacune des neufs classes en une seule manche.|hu=Ölj meg egy vagy több játékost minden osztállyal egyetlen körben.|it=Uccidi almeno un nemico come ciascuna delle nove classi nello stesso round.|ja=1 ラウンドで 9 つ全てのクラスを 1 回以上倒す。|ko=한 라운드에서 모든 9개 클래스로 각각 한번 이상 적을 처치하십시오.|nl=Dood één of meer tegenstanders als elke klasse in één ronde.|pl=W jednej rundzie zdobądź co najmniej jedno zabójstwo każdą z dziewięciu klas.|pt=Mata um ou mais inimigos com todas as nove classes numa única ronda.|pt-br=Cause uma ou mais mortes com cada uma das nove classes na mesma rodada.|ru=Убейте хотя бы по одному противнику, сыграв за каждый из девяти классов в одном раунде.|zh-hant=在單一回合中扮演所有九種職業,且每種職業要殺死至少一個敵人。}}
+
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Get one or more kills as all nine [[classes]] in one round.|en=Get one or more kills as all nine [[classes]] in one round.|cs=Zabij alespoň jednoho nepřítele za každou herní [[Classes/cs|třídu]] v jednom jediném kole.|de=Erzielen Sie einen oder mehr Treffer mit jeder [[Classes/de|Klasse]] innerhalb einer Runde.|es=Consigue una o más muertes con las nueve [[Classes/es|clases]] en una sola ronda.|fi=Saa vähintään yksi tappo jokaisella [[Classes/fi|luokalla]] yhden erän aikana.|fr=Faites au moins une victime avec chacune des neufs [[Classes/fr|classes]] en une seule manche.|hu=Ölj meg egy vagy több játékost minden [[Classes/hu|osztállyal]] egyetlen körben.|it=Uccidi almeno un nemico come ciascuna delle nove [[Classes/it|classi]] nello stesso round.|ja=1 ラウンドで 9 つ全て[[Classes/ja|のクラス]]を 1 回以上倒す。|ko=한 라운드에서 모든 9개 [[Classes/ko|클래스로]] 각각 한번 이상 적을 처치하십시오.|nl=Dood één of meer tegenstanders als elke [[Classes/nl|klasse]] in één ronde.|pl=W jednej rundzie zdobądź co najmniej jedno zabójstwo każdą z dziewięciu [[Classes/pl|klas]].|pt=Mata um ou mais inimigos com todas as nove [[Classes/pt|classes]] numa única ronda.|pt-br=Cause uma ou mais mortes com cada uma das nove [[Classes/pt-br|classes]] na mesma rodada.|ru=Убейте хотя бы по одному противнику, сыграв за каждый из девяти [[Classes/ru|классов]] в одном раунде.|zh-hant=在單一回合中扮演所有九種[[Classes/zh-hant|職業]],且每種職業要殺死至少一個敵人。}}

Revision as of 17:41, 31 December 2012

Get one or more kills as all nine classes in one round.