Difference between revisions of "Brigade Helm/pl"
(Translation into Polish) |
|||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | {{DISPLAYTITLE:Hełm Brygadzisty}} | ||
{{Hat infobox | {{Hat infobox | ||
| − | |||
| hat-name-override = Hełm Brygadzisty | | hat-name-override = Hełm Brygadzisty | ||
| − | | used-by = [[Pyro]] | + | | hat-slot = [[Head/pl|Głowa]] |
| + | | used-by = [[Pyro/pl|Pyro]] | ||
| hat-image = Pyroplaysfireman.png | | hat-image = Pyroplaysfireman.png | ||
| has-team-colors = yes | | has-team-colors = yes | ||
| − | | released = [[Classless Update/pl|Aktualizacja | + | | released = [[Classless Update/pl|Bezklasowa Aktualizacja]] |
| display-loadout-stats = Yes | | display-loadout-stats = Yes | ||
}} | }} | ||
{{Quotation|'''Skaut''' do Pyro|No i kto teraz się pali?|sound=Scout_dominationpyr01.wav}} | {{Quotation|'''Skaut''' do Pyro|No i kto teraz się pali?|sound=Scout_dominationpyr01.wav}} | ||
| − | '''Hełm Brygadzisty''' jest | + | '''Hełm Brygadzisty''' jest odblokowywanym [[Hats/pl|nakryciem głowy]] dla [[Pyro/pl|Pyro]]. Wygląda na hełm termoplastyczny w kolorze drużyny, powiązany zazwyczaj ze strażakami. Pyro nosi tę czapkę na masce gazowej. |
| − | == | + | ==Warianty kolorystyczne== |
{{Painted variants}} | {{Painted variants}} | ||
| − | == | + | ==Ciekawostki== |
| − | *Na hełmie strażaka zazwyczaj jest napisane imię, numer i herb miasta, | + | *Na hełmie strażaka zazwyczaj jest napisane imię, numer i herb miasta, do którego strażak jest przydzielony. Skoro na hełmie Pyro namalowana jest tylko ikonka jego/jej klasy, to może się wydawać, że Pyro ma większe zainteresowanie w paleniu rzeczy niż w ich gaszeniu. |
| − | *Ta czapka posiada wrąb z tyłu, | + | *Ta czapka posiada wrąb z tyłu zaprojektowany, by zapobiegać odpływowi wody z wężów strażackich na szyję użytkownika. Dla Pyro jest to akurat mało użyteczne. |
{{HatNav/pl}} | {{HatNav/pl}} | ||
<br/> | <br/> | ||
{{Pyro Nav/pl}} | {{Pyro Nav/pl}} | ||
| − | |||
| − | |||
Revision as of 18:37, 16 October 2010
| „ | No i kto teraz się pali?
Kliknij, by odtworzyć
— Skaut do Pyro
|
” |
Hełm Brygadzisty jest odblokowywanym nakryciem głowy dla Pyro. Wygląda na hełm termoplastyczny w kolorze drużyny, powiązany zazwyczaj ze strażakami. Pyro nosi tę czapkę na masce gazowej.
Warianty kolorystyczne
Osobny artykuł: Puszka z farbą
Najedź myszką na komórki, by zobaczyć podgląd obrazów na ciemnym tle. Kliknij na obrazy, by je powiększyć.
| Kolory jednolite | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Nadzwyczajna obfitość zabarwienia | Kolor nr 216-190-216 | Osobliwie szarawe zabarwienie | Szarość wiekowych wąsów |
|
|
|
|
| Charakterystyczny brak odcienia | Po ósmej | Brąz Radigana Conaghera | Odcień zaiste rdzawy |
|
|
|
|
| Muskularny brąz | Pomarańcz firmy Mann Co. | Złocistość australium | Kolor biznesowych spodni dżentelmena |
|
|
|
|
| Niesprawiedliwość ciemnego łososia | Różowy jak diabli | Głęboko zaangażowana purpura | Fiolet zacnego kapelusznika |
|
|
|
|
| Kolor podobny do łupkowego | Zachłanność Zefeniasza | Ponura oliwka | Niezaprzeczalnie zielony |
|
|
||
| Gorzki smak porażki i limonki | Mięta Manna | ||
| Kolory drużynowe | |||
|
|
|
|
| Przemoknięty kitel laboratoryjny (RED) | Przemoknięty kitel laboratoryjny (BLU) | Kominiarki są wieczne (RED) | Kominiarki są wieczne (BLU) |
|
|
|
|
| Duch drużyny (RED) | Duch drużyny (BLU) | Ogrodniczki operatora (RED) | Ogrodniczki operatora (BLU) |
|
|
|
|
| Wartość współpracy (RED) | Wartość współpracy (BLU) | Powiew elegancji (RED) | Powiew elegancji (BLU) |
|
|
|
|
| Duch kremówki (RED) | Duch kremówki (BLU) | Bez farby (RED) | Bez farby (BLU) |
Ciekawostki
- Na hełmie strażaka zazwyczaj jest napisane imię, numer i herb miasta, do którego strażak jest przydzielony. Skoro na hełmie Pyro namalowana jest tylko ikonka jego/jej klasy, to może się wydawać, że Pyro ma większe zainteresowanie w paleniu rzeczy niż w ich gaszeniu.
- Ta czapka posiada wrąb z tyłu zaprojektowany, by zapobiegać odpływowi wody z wężów strażackich na szyję użytkownika. Dla Pyro jest to akurat mało użyteczne.
