Difference between revisions of "Minigun/es"
< Minigun
m (Targeted page for update.) |
|||
| Line 6: | Line 6: | ||
| weapon-slot = [[Primary/es|Primaria]] | | weapon-slot = [[Primary/es|Primaria]] | ||
| used-by = [[Heavy/es|Heavy]] | | used-by = [[Heavy/es|Heavy]] | ||
| − | | availability = | + | | availability = Por defecto |
| ammo-loaded = 200 | | ammo-loaded = 200 | ||
| ammo-carried = N/A | | ammo-carried = N/A | ||
| − | | reload = No | + | | reload = No necesita |
| display-loadout-stats = yes | | display-loadout-stats = yes | ||
| quality = normal | | quality = normal | ||
| Line 18: | Line 18: | ||
La '''Ametralladora''' (conocida familiarmente como <nowiki>'Sasha'</nowiki>) es el arma [[primary/es|primaria]] del [[Heavy/es|Heavy]]. Es una ametralladora estilo ''Gatling'' con un barril giratorio, completado con un compartimento de munición debajo y dos agarraderas. | La '''Ametralladora''' (conocida familiarmente como <nowiki>'Sasha'</nowiki>) es el arma [[primary/es|primaria]] del [[Heavy/es|Heavy]]. Es una ametralladora estilo ''Gatling'' con un barril giratorio, completado con un compartimento de munición debajo y dos agarraderas. | ||
| − | Proporcionado daños cuantiosos por cada cartucho de munición, con un ratio increible de fuego, la Ametralladora es una de las armas más poderosas en el juego. Puede disparar 10 balas por segundo, pero tienen un amplio cono de fuego y las balas individuales hacen menos daño cuanto mayor es la distancia. Por cada munición, el arma dispara 4 balas; si se disparan los 200 cartuchos de munición, eso significa 800 balas. Para poder disparar, el arma requiere aproximadamente un segundo para que el barril gire a la velocidad correcta antes de estar listo. Los jugadores pueden empezar a hacer girar el barril sin gastar munición o tiempo con la tecla correcta que se le asigne (por defecto: Boton secundario del ratón/Botón izquierdo [360]/L2 [PS3]). Cuando el arma esté girando o disparando, la [[speed/es|velocidad]] de movimiento del Heavy se hace más lenta considerablemente (al 37% de velocidad). Además, el Heavy no se puede mover mientras se agacha y el arma gira o dispara. | + | Proporcionado daños cuantiosos por cada cartucho de munición, con un ratio increible de fuego, la Ametralladora es una de las armas más poderosas en el juego. Puede disparar 10 balas por segundo, pero tienen un amplio cono de fuego y las balas individuales hacen menos daño cuanto mayor es la distancia. Por cada munición, el arma dispara 4 balas; si se disparan los 200 cartuchos de munición, eso significa 800 balas. Para poder disparar, el arma requiere aproximadamente un segundo para que el barril gire a la velocidad correcta antes de estar listo. Los jugadores pueden empezar a hacer girar el barril sin gastar munición o tiempo con la tecla correcta que se le asigne (por defecto: Boton secundario del ratón/Botón izquierdo [360]/L2 [PS3]). Cuando el arma esté girando o disparando, la [[speed/es|velocidad]] de movimiento del Heavy se hace más lenta considerablemente (al 37% de velocidad). Además, el Heavy no se puede mover mientras se agacha y el arma gira o dispara. Esta acción de girar el barril se conoce como ''Spinnear''. |
| − | Si un Heavy es golpeado con el [[The Sandman/es| | + | Si un Heavy es golpeado con el [[The Sandman/es|Somnífero]] mientras su Ametralladora está girando o disparando, la Ametralladora seguirá girando durante la duración del aturdimiento. |
==Daño== | ==Daño== | ||
| Line 31: | Line 31: | ||
! class="header" | Daño por segundo | ! class="header" | Daño por segundo | ||
|- | |- | ||
| − | | A | + | | A quemarropa |
| − | | 50-54 | + | | 50-54 |
| − | | 108 | + | | 108 |
| 500-540 (Crit: 1080) | | 500-540 (Crit: 1080) | ||
|- | |- | ||
| Line 48: | Line 48: | ||
* Base: 9 por bala | * Base: 9 por bala | ||
| − | * | + | * Máx. a corta distancia: 150% (13,5 daño por bala) |
| − | * | + | * Máx. a larga distancia: 50% (4,5 daño por bala) |
* Número de balas: 4 por munición | * Número de balas: 4 por munición | ||
| − | * Mini- | + | * Mini-Crítico: 12 por bala |
* [[Critical hit/es|Impacto crítico]]: 27 por bala | * [[Critical hit/es|Impacto crítico]]: 27 por bala | ||
El daño base está sujeto a decaimiento con la distancia. | El daño base está sujeto a decaimiento con la distancia. | ||
| − | |||
| − | |||
== Tiempo de función == | == Tiempo de función == | ||
| Line 67: | Line 65: | ||
*Las balas de la Ametralladora (cuatro por cartucho de munición) son las mismas tanto en poder como en rango que las disparadas por la Escopeta, solo que dispara MUCHO más rápido. | *Las balas de la Ametralladora (cuatro por cartucho de munición) son las mismas tanto en poder como en rango que las disparadas por la Escopeta, solo que dispara MUCHO más rápido. | ||
*En modo de primera persona, los barriles de la Ametralladora parecen ser mucho más cortos de lo que parecen en tercera persona. Esto puede haber sido hecho deliberadamente para que el jugador pueda ver la Ametralladora completamente durante el juego. | *En modo de primera persona, los barriles de la Ametralladora parecen ser mucho más cortos de lo que parecen en tercera persona. Esto puede haber sido hecho deliberadamente para que el jugador pueda ver la Ametralladora completamente durante el juego. | ||
| − | *El Heavy | + | *El Heavy dice que cuesta 400.000 dólares usar la Ametralladora durante veinte segundos (sin contar el tiempo de puesta en marcha). Eso significa que cuesta un total de 666.660 dólares disparar hasta que se queda sin munición, hay un logro relaccionado con esto. |
== Galería == | == Galería == | ||
<gallery> | <gallery> | ||
| − | |||
File:Minigun 1st person.png|Vista completa en primera persona. | File:Minigun 1st person.png|Vista completa en primera persona. | ||
</gallery> | </gallery> | ||
== Ver también == | == Ver también == | ||
| − | *[[Heavy strategy#Minigun AKA 'Sasha'| | + | *[[Heavy strategy#Minigun AKA 'Sasha'|Estrategias con la Ametralladora]] |
{{Allweapons Nav/es}}<br/> | {{Allweapons Nav/es}}<br/> | ||
{{Heavy Nav}} | {{Heavy Nav}} | ||
[[Category:Primary weapons/es]] | [[Category:Primary weapons/es]] | ||
Revision as of 17:19, 20 October 2010
 | Esta página está en proceso de ser traducida al español. Si hablas español, publica una versión traducida en la discusión o comunícate con quienes hayan contribuido a la página (observando el historial de la página). |
| « | » |
La Ametralladora (conocida familiarmente como 'Sasha') es el arma primaria del Heavy. Es una ametralladora estilo Gatling con un barril giratorio, completado con un compartimento de munición debajo y dos agarraderas.
Proporcionado daños cuantiosos por cada cartucho de munición, con un ratio increible de fuego, la Ametralladora es una de las armas más poderosas en el juego. Puede disparar 10 balas por segundo, pero tienen un amplio cono de fuego y las balas individuales hacen menos daño cuanto mayor es la distancia. Por cada munición, el arma dispara 4 balas; si se disparan los 200 cartuchos de munición, eso significa 800 balas. Para poder disparar, el arma requiere aproximadamente un segundo para que el barril gire a la velocidad correcta antes de estar listo. Los jugadores pueden empezar a hacer girar el barril sin gastar munición o tiempo con la tecla correcta que se le asigne (por defecto: Boton secundario del ratón/Botón izquierdo [360]/L2 [PS3]). Cuando el arma esté girando o disparando, la velocidad de movimiento del Heavy se hace más lenta considerablemente (al 37% de velocidad). Además, el Heavy no se puede mover mientras se agacha y el arma gira o dispara. Esta acción de girar el barril se conoce como Spinnear.
Si un Heavy es golpeado con el Somnífero mientras su Ametralladora está girando o disparando, la Ametralladora seguirá girando durante la duración del aturdimiento.
Daño
Véase también: Daño
| Rango | Daño por cartucho de munición | Daño crítico | Daño por segundo |
|---|---|---|---|
| A quemarropa | 50-54 | 108 | 500-540 (Crit: 1080) |
| A media distancia | 5-30 | 27/54/81/108 | 50-300 (Crit: 540) |
| A larga distancia | 5-10 | 27/54 | 50-100 (Crit: 270) |
- Base: 9 por bala
- Máx. a corta distancia: 150% (13,5 daño por bala)
- Máx. a larga distancia: 50% (4,5 daño por bala)
- Número de balas: 4 por munición
- Mini-Crítico: 12 por bala
- Impacto crítico: 27 por bala
El daño base está sujeto a decaimiento con la distancia.
Tiempo de función
- Intervalo de ataque: 0,1
- Tiempo de puesta en marcha: 0,87
Todos los tiempos en segundos. Los tiempos son aproximados y determinados por los tests de la comunidad.
Trivia
- La Ametralladora no parece tener un mecanismo o una forma real de ponerla en funcionamiento excepto el pequeño botón cercano a la empuñadura delantera. De la forma que el Heavy sostiene este arma, apretar el botón con su dedo gordo parece posible, por lo que ésta podría ser la forma de hacerla funcionar.
- Las balas de la Ametralladora (cuatro por cartucho de munición) son las mismas tanto en poder como en rango que las disparadas por la Escopeta, solo que dispara MUCHO más rápido.
- En modo de primera persona, los barriles de la Ametralladora parecen ser mucho más cortos de lo que parecen en tercera persona. Esto puede haber sido hecho deliberadamente para que el jugador pueda ver la Ametralladora completamente durante el juego.
- El Heavy dice que cuesta 400.000 dólares usar la Ametralladora durante veinte segundos (sin contar el tiempo de puesta en marcha). Eso significa que cuesta un total de 666.660 dólares disparar hasta que se queda sin munición, hay un logro relaccionado con esto.
Galería
Vista completa en primera persona.
