Difference between revisions of "Template:MvM special robots"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Based on update page)
Line 2: Line 2:
 
! class="header" width="150px" style="background: #333; color: white; border:1px solid #333;" | {{lang
 
! class="header" width="150px" style="background: #333; color: white; border:1px solid #333;" | {{lang
 
  | en = Machine Class
 
  | en = Machine Class
 +
| ru = Класс роботов
 
  }}
 
  }}
 
! class="header" width="100px" style="background: #333; color: white; border:1px solid #333;" | {{lang
 
! class="header" width="100px" style="background: #333; color: white; border:1px solid #333;" | {{lang
 
  | en = Name
 
  | en = Name
 +
| ru = Имя
 
  }}
 
  }}
 
! class="header" width="150px" style="background: #333; color: white; border:1px solid #333;" | {{lang
 
! class="header" width="150px" style="background: #333; color: white; border:1px solid #333;" | {{lang
 
  | en = Equipped with
 
  | en = Equipped with
 +
| ru = Вооружен
 
  }}
 
  }}
 
! class="header" width="350px" style="background: #333; color: white; border:1px solid #333;" | {{lang
 
! class="header" width="350px" style="background: #333; color: white; border:1px solid #333;" | {{lang
 
  | en = Abilities
 
  | en = Abilities
 +
| ru = Способности
 
  }}
 
  }}
 
|-
 
|-
Line 16: Line 20:
 
| style="border:1px solid #333;" | {{Robot icon|Scout stun|alt=Minor League Scout|link=Scout Robot{{if lang}}}} '''[[Scout Robot{{if lang}}|{{lang
 
| style="border:1px solid #333;" | {{Robot icon|Scout stun|alt=Minor League Scout|link=Scout Robot{{if lang}}}} '''[[Scout Robot{{if lang}}|{{lang
 
  | en = Minor League Scout
 
  | en = Minor League Scout
 +
| ru = Разведчик из низшей лиги
 
  }}]]'''
 
  }}]]'''
 
| style="border:1px solid #333;" | {{item link|Sandman}}<br>{{item link|Batter's Helmet}}
 
| style="border:1px solid #333;" | {{item link|Sandman}}<br>{{item link|Batter's Helmet}}
Line 21: Line 26:
 
* {{lang
 
* {{lang
 
  | en = Uses baseballs to temporarily stun
 
  | en = Uses baseballs to temporarily stun
 +
| ru = Использует бейсбольные мячи для временного оглушения
 
  }}
 
  }}
 
|-
 
|-
Line 26: Line 32:
 
| style="border:1px solid #333;" | {{Robot icon|Demoknight|alt=Demoknight|link=Demoman Robot{{if lang}}}} '''[[Demoman Robot{{if lang}}|{{lang
 
| style="border:1px solid #333;" | {{Robot icon|Demoknight|alt=Demoknight|link=Demoman Robot{{if lang}}}} '''[[Demoman Robot{{if lang}}|{{lang
 
  | en =Demoknight
 
  | en =Demoknight
 +
| ru = Рыцарь-подрывник
 
  }}]]'''
 
  }}]]'''
 
| style="border:1px solid #333;" | {{item link|Eyelander}}<br>{{item link|Chargin' Targe}}
 
| style="border:1px solid #333;" | {{item link|Eyelander}}<br>{{item link|Chargin' Targe}}
Line 31: Line 38:
 
  | en = * Sword-wielding maniac
 
  | en = * Sword-wielding maniac
 
* Can cover large distances very quickly by charging
 
* Can cover large distances very quickly by charging
 +
| ru = Маньяк, носящий меч
 +
* Может передвигаться на большие дистанции очень быстро с помощью заряда
 
  }}
 
  }}
 
|-
 
|-
Line 36: Line 45:
 
| style="border:1px solid #333;" | {{Robot icon|Heavy steelfist|alt=steel Gauntlet|link=Heavy Robot{{if lang}}}} '''[[Heavy Robot{{if lang}}|{{lang
 
| style="border:1px solid #333;" | {{Robot icon|Heavy steelfist|alt=steel Gauntlet|link=Heavy Robot{{if lang}}}} '''[[Heavy Robot{{if lang}}|{{lang
 
  | en = Steel Gauntlet
 
  | en = Steel Gauntlet
 +
| ru = Пулеметчик в стальных перчатках
 
  }}]]'''
 
  }}]]'''
 
| style="border:1px solid #333;" | {{item link|Fists of Steel}}
 
| style="border:1px solid #333;" | {{item link|Fists of Steel}}
Line 42: Line 52:
 
* Damage resistant
 
* Damage resistant
 
* Good with its fists
 
* Good with its fists
 +
| ru = * Очень прочный
 +
* Защита от урона
 +
* Хорош с этими перчатками
 
  }}
 
  }}
 
|-
 
|-
 
| style="border:1px solid #333;" | {{Robot icon|Heavy champ|alt=Heavyweight Champ|link=Heavy Robot{{if lang}}}} '''[[Heavy Robot{{if lang}}|{{lang
 
| style="border:1px solid #333;" | {{Robot icon|Heavy champ|alt=Heavyweight Champ|link=Heavy Robot{{if lang}}}} '''[[Heavy Robot{{if lang}}|{{lang
−
  | en = Heavyweight Champ
+
  | en = Heavyweight Champ
 +
| ru = Пулеметчик-тяжеловес
 
  }}]]
 
  }}]]
 
| style="border:1px solid #333;" | {{item link|Killing Gloves of Boxing}}<br>{{item link|Pugilist's Protector}}
 
| style="border:1px solid #333;" | {{item link|Killing Gloves of Boxing}}<br>{{item link|Pugilist's Protector}}
Line 51: Line 65:
 
  | en = * Doesn't need weapons to rough you up
 
  | en = * Doesn't need weapons to rough you up
 
* Attacks in large groups
 
* Attacks in large groups
 +
| ru = * Не нуждается в оружии для того, что бы вас избить
 +
* Атакует в больших группах
 
  }}
 
  }}
 
|-
 
|-
Line 56: Line 72:
 
| style="border:1px solid #333;" | {{Robot icon|Medic|alt=Quick-Fix Medic|link=Medic Robot{{if lang}}}} '''[[Medic Robot{{if lang}}|{{lang
 
| style="border:1px solid #333;" | {{Robot icon|Medic|alt=Quick-Fix Medic|link=Medic Robot{{if lang}}}} '''[[Medic Robot{{if lang}}|{{lang
 
  | en = Quick-Fix Medic
 
  | en = Quick-Fix Medic
 +
| ru = Робот-медик с быстроправом
 
  }}]]'''
 
  }}]]'''
 
| style="border:1px solid #333;" | {{item link|Quick-Fix}}
 
| style="border:1px solid #333;" | {{item link|Quick-Fix}}
Line 61: Line 78:
 
  | en = * Heals fast
 
  | en = * Heals fast
 
* Cannot use [[ÜberCharge]]
 
* Cannot use [[ÜberCharge]]
 +
| ru = * Лечит быстрее
 +
* Не может использовать [[ÜberCharge/ru|убер—заряд]]
 
  }}
 
  }}
 
|-
 
|-
 
| style="border:1px solid #333;" | {{Robot icon|Medic uber|alt=Über Medic|link=Medic Robot{{if lang}}}} '''[[Medic Robot{{if lang}}|{{lang
 
| style="border:1px solid #333;" | {{Robot icon|Medic uber|alt=Über Medic|link=Medic Robot{{if lang}}}} '''[[Medic Robot{{if lang}}|{{lang
 
  | en = Über Medic
 
  | en = Über Medic
 +
| ru = Убер-медик
 
  }}]]'''
 
  }}]]'''
 
| style="border:1px solid #333;" | {{item link|Medi Gun}}
 
| style="border:1px solid #333;" | {{item link|Medi Gun}}
Line 70: Line 90:
 
* {{lang
 
* {{lang
 
  | en = ÜberCharges like a maniac
 
  | en = ÜberCharges like a maniac
 +
| ru = Убер—заряжает как маньяк
 
  }}
 
  }}
 
|-
 
|-
Line 75: Line 96:
 
| style="border:1px solid #333;" | {{Robot icon|Sniper bow|alt=Bowman|link=Sniper Robot{{if lang}}}} '''[[Sniper Robot{{if lang}}|{{lang
 
| style="border:1px solid #333;" | {{Robot icon|Sniper bow|alt=Bowman|link=Sniper Robot{{if lang}}}} '''[[Sniper Robot{{if lang}}|{{lang
 
  | en = Bowman
 
  | en = Bowman
 +
| ru = Лучник
 
  }}]]'''
 
  }}]]'''
 
| style="border:1px solid #333;" | {{item link|Huntsman}}
 
| style="border:1px solid #333;" | {{item link|Huntsman}}
Line 80: Line 102:
 
  | en = * Deadly accurate
 
  | en = * Deadly accurate
 
* Quick on the draw
 
* Quick on the draw
 +
| ru = * Смертельно аккуратен
 +
* Быстро убивает
 
  }}
 
  }}
 
|-
 
|-
 
| style="border:1px solid #333;" | {{Robot icon|Sniper sydneysleeper|alt=Sydney Sniper|link=Sniper Robot{{if lang}}}} '''[[Sniper Robot{{if lang}}|{{lang
 
| style="border:1px solid #333;" | {{Robot icon|Sniper sydneysleeper|alt=Sydney Sniper|link=Sniper Robot{{if lang}}}} '''[[Sniper Robot{{if lang}}|{{lang
 
  | en = Sydney Sniper
 
  | en = Sydney Sniper
 +
| ru = Сиднейский снайпер
 
  }}]]'''
 
  }}]]'''
 
| style="border:1px solid #333;" | {{item link|Sydney Sleeper}}
 
| style="border:1px solid #333;" | {{item link|Sydney Sleeper}}
Line 89: Line 114:
 
* {{lang
 
* {{lang
 
  | en = Shoots [[Jarate]]-coated darts
 
  | en = Shoots [[Jarate]]-coated darts
 +
| ru = Стреляет дротиками с [[Jarate/ru|Банкате]]
 
  }}
 
  }}
 
|}<noinclude>
 
|}<noinclude>
−
{{translation switching|en}}
+
{{translation switching|en, ru}}
 
</noinclude>
 
</noinclude>

Revision as of 06:34, 26 April 2013

Machine Class Name Equipped with Abilities
Scout Robot
Scout
Minor League Scout
Minor League Scout 		Sandman
Batter's Helmet
  • Uses baseballs to temporarily stun
Demoman Robot
Demoman
Demoknight
Demoknight 		Eyelander
Chargin' Targe
  • Sword-wielding maniac
  • Can cover large distances very quickly by charging
Heavy Robot
Heavy
Steel Gauntlet
Steel Gauntlet 		Fists of Steel
  • Very durable
  • Damage resistant
  • Good with its fists
Heavyweight Champ
Heavyweight Champ 		Killing Gloves of Boxing
Pugilist's Protector
  • Doesn't need weapons to rough you up
  • Attacks in large groups
Medic Robot
Medic
Quick-Fix Medic
Quick-Fix Medic 		Quick-Fix
Über Medic
Über Medic 		Medi Gun
  • ÜberCharges like a maniac
Sniper Robot
Sniper
Bowman
Bowman 		Huntsman
  • Deadly accurate
  • Quick on the draw
Sydney Sniper
Sydney Sniper 		Sydney Sleeper
Globeicon.pngThis template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically.
Localized versions of this template (e.g. Template:MvM special robots/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it.
Supported languages for this template: en, ru (add)
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Template:MvM_special_robots&oldid=1339447"