Difference between revisions of "Old Guadalajara/it"
WhistleTeam (talk | contribs) (Translated in Italian) |
WhistleTeam (talk | contribs) m |
||
Line 5: | Line 5: | ||
| has-team-colors = yes | | has-team-colors = yes | ||
| hat-image = Old Guadalajara.png | | hat-image = Old Guadalajara.png | ||
− | | hat-slot = [[ | + | | hat-slot = [[Hat/it|Testa]] |
− | | used-by = [[Pyro]] | + | | used-by = [[Pyro/it|Piro]] |
− | | availability = Drop, | + | | availability = Drop, Casse |
| released = [[Mann-Conomy Update/it|Aggiornamento della Mann-Conomy]] | | released = [[Mann-Conomy Update/it|Aggiornamento della Mann-Conomy]] | ||
| contributed-by = [http://steamcommunity.com/id/amouro Amouro] | | contributed-by = [http://steamcommunity.com/id/amouro Amouro] | ||
Line 13: | Line 13: | ||
| neutral-attributes = Questo cappello aggiunge un po' di pepe a ogni occasione. | | neutral-attributes = Questo cappello aggiunge un po' di pepe a ogni occasione. | ||
}} | }} | ||
− | {{Quotation|'''Il Piro''' a | + | {{Quotation|'''Il Piro''' a proposito dei copricapi messicani.|Mhhph mh mh mhhp mh mhp mhpp mhpp mhhpp!|sound=Pyro_specialcompleted01.wav}} |
'''La Cucaracha''' è un cappello sbloccabile per il [[Pyro/it|Piro]], rilasciato con l'[[Mann-Conomy Update/it|Aggiornamento della Mann-Conomy]]. È, sostanzialmente, un grosso sombrero messicano con delle decorazioni colorate. | '''La Cucaracha''' è un cappello sbloccabile per il [[Pyro/it|Piro]], rilasciato con l'[[Mann-Conomy Update/it|Aggiornamento della Mann-Conomy]]. È, sostanzialmente, un grosso sombrero messicano con delle decorazioni colorate. |
Revision as of 05:10, 23 October 2010
“ | Mhhph mh mh mhhp mh mhp mhpp mhpp mhhpp!
Premi per ascoltare
— Il Piro a proposito dei copricapi messicani.
|
” |
La Cucaracha è un cappello sbloccabile per il Piro, rilasciato con l'Aggiornamento della Mann-Conomy. È, sostanzialmente, un grosso sombrero messicano con delle decorazioni colorate.
Varianti di colori
Articolo principale: Latta di Vernice
Passare il mouse sopra le celle per ottenere un'anteprima dell'immagine su uno sfondo nero.
Curiosità
- Il nome italiano di questo cappello, La Cucaracha, si riferisce ad una tradizionale canzone messicana folk, che divenne popolare successivamente alla rivoluzione messicana. Il nome inglese, Old Guadalajara, invece, è un riferimento alla città di Guadalajara, in Messico. Questo potrebbe essere un riferimento al sombrero tipico indossato dai musicisti messicani dell'area, noti come Mariachi.