Difference between revisions of "June 5, 2013 Patch/zh-hant"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "{{DISPLAYTITLE:2013年6月5日更新}} {{Patch layout | before = {{Patch name|6|3|2013}} | day = 5 | month = june | year = 2013 | after = ...")
 
m
Line 14: Line 14:
 
** 修正一個會令異常效果飄浮在死亡玩家上空處的錯誤。
 
** 修正一個會令異常效果飄浮在死亡玩家上空處的錯誤。
 
** 修正一個有時在觀察者模式時會錯誤顯示粒子效果的問題。
 
** 修正一個有時在觀察者模式時會錯誤顯示粒子效果的問題。
* 現在實體延遲補償機制([https://developer.valvesoftware.com/wiki/Source_Multiplayer_Networking#Entity_interpolation Network interpolation,即 cl_interp 指令的技術原理])與使其更新的相關指令無法在遊戲中更改了。如果要更改這些指令數值,玩家不能連線到伺服器,或是在伺服器中加入觀察者模式。
+
* 現在實體延遲補償機制([https://developer.valvesoftware.com/wiki/Source_Multiplayer_Networking#Entity_interpolation Network interpolation,即 cl_interp 指令的技術原理])與使其更新的相關指令無法在遊戲中更改了。如果要更改這些指令數值,玩家必須在未連線到任意伺服器的情況下更改,或是在伺服器中加入觀察者模式。
 
* 修正因超出範圍的動畫序列數而造成的伺服器當機問題。
 
* 修正因超出範圍的動畫序列數而造成的伺服器當機問題。
 
* [[Steam Community Market/zh-hant|社群市集]]上的[[Mann Co. Supply Crate/zh-hant|曼恩企業補給箱]]現在會依照系列編號分類了。
 
* [[Steam Community Market/zh-hant|社群市集]]上的[[Mann Co. Supply Crate/zh-hant|曼恩企業補給箱]]現在會依照系列編號分類了。
Line 20: Line 20:
  
 
=== 未記載更新 ===
 
=== 未記載更新 ===
* 公佈最後四項[[Mysterious Promo/zh-hant|神秘促銷物品]]。<ref>[[Officer's Ushanka/zh-hant|俄軍長耳帽]]、[[Tyrant's Helm/zh-hant|暴君頭盔]]、[[Tough Guy's Toque/zh-hant|硬漢窄邊圓帽]]、[[Stainless Pot/zh-hant|不鏽鋼平底鍋]]。</ref>
+
* 公佈最後四項[[Mysterious Promo/zh-hant|神秘促銷物品]]。<ref>帶有正統屬性的[[Officer's Ushanka/zh-hant|俄軍長耳帽]]、[[Tyrant's Helm/zh-hant|暴君頭盔]]、[[Tough Guy's Toque/zh-hant|硬漢窄邊圓帽]]、[[Stainless Pot/zh-hant|不鏽鋼平底鍋]]。</ref>
  
 
=== 附註 ===
 
=== 附註 ===
 
<references/>
 
<references/>
 
}}
 
}}

Revision as of 02:03, 6 June 2013

來源: Team Fortress 2 Update Released (英語)

更新內容

Team Fortress 2

  • 異常效果:
    • 異常帽粒子效果的接合點與偏移量現在可以從自訂角色裝備頁面直接做調整了。
    • 修正一個會令異常效果飄浮在死亡玩家上空處的錯誤。
    • 修正一個有時在觀察者模式時會錯誤顯示粒子效果的問題。
  • 現在實體延遲補償機制(Network interpolation,即 cl_interp 指令的技術原理)與使其更新的相關指令無法在遊戲中更改了。如果要更改這些指令數值,玩家必須在未連線到任意伺服器的情況下更改,或是在伺服器中加入觀察者模式。
  • 修正因超出範圍的動畫序列數而造成的伺服器當機問題。
  • 社群市集上的曼恩企業補給箱現在會依照系列編號分類了。
    • 先前已上架的箱子會在未來幾天依編號重新分類。

未記載更新

附註

變更檔案

:下述變更紀錄是由比較 diff 中的兩次修改內容而得的。
修改變更
Modified: tf/steam.inf
Modified: bin/AdminServer.dll
Modified: bin/GameUI.dll
Modified: bin/ServerBrowser.dll
Modified: bin/elementviewer.exe
Modified: bin/engine.dll
Modified: bin/hammer_dll.dll
Modified: bin/haptics.dll
Modified: bin/hlfaceposer.exe
Modified: bin/itemtest.com
Modified: bin/tools/commedit.dll
Modified: bin/tools/pet.dll
Modified: bin/tools/vmt.dll
Modified: bin/vguimatsurface.dll
Modified: hl2/resource/closecaption_czech.dat
Modified: hl2/resource/closecaption_finnish.dat
Modified: hl2/resource/closecaption_german.dat
Modified: hl2/resource/closecaption_greek.dat
Modified: hl2/resource/closecaption_italian.dat
Modified: hl2/resource/closecaption_polish.dat
Modified: hl2/resource/closecaption_portuguese.dat
Modified: hl2/resource/closecaption_russian.dat
Modified: hl2/resource/closecaption_schinese.dat
Modified: tf/bin/client.dll
Modified: tf/bin/server.dll