Difference between revisions of "Template:Class weapons table medic primary"
m (Updated.) |
(Updated.) |
||
Line 76: | Line 76: | ||
{{Pro}}При попадании: +3 ед. к здоровью<br/> | {{Pro}}При попадании: +3 ед. к здоровью<br/> | ||
{{Con}}Скорость восстановления здоровья: –2 ед. в секунду (1–4 ед. здоровья / сек.)<br/> | {{Con}}Скорость восстановления здоровья: –2 ед. в секунду (1–4 ед. здоровья / сек.)<br/> | ||
− | }} | + | | sv = |
+ | {{Pro}}Helar 3 hälsa vid träff.<br/> | ||
+ | {{Con}}Hälsogenerering sänkt med 2 HP/sek. (1–4 HP/sek)<br/> | ||
+ | }} | ||
|- | |- | ||
! {{Table icon|Crusader's Crossbow|{{common string|craft}}}} | ! {{Table icon|Crusader's Crossbow|{{common string|craft}}}} | ||
Line 171: | Line 174: | ||
{{Con}}Без попаданий в голову.<br/> | {{Con}}Без попаданий в голову.<br/> | ||
{{Con}}Размер обоймы –75%.<br/> | {{Con}}Размер обоймы –75%.<br/> | ||
− | }} | + | | sv = |
+ | {{Pro}}40% snabbare omladdningstid.<br /> | ||
+ | {{Pro}}Avfyrar speciella pilar som helar lagkamrater och orsakar skada baserat på avståndet som pilen färdats.<br /> | ||
+ | {{Con}}Inga huvudskott.<br /> | ||
+ | {{Con}}-75% Max ammunition för bäraren.<br /> | ||
+ | }} | ||
|- | |- | ||
! {{Table icon|Overdose|{{common string|craft}}}} | ! {{Table icon|Overdose|{{common string|craft}}}} | ||
Line 228: | Line 236: | ||
{{Pro}}В процессе накопления убер-заряда скорость передвижения увеличивается на 0–10%, в зависимости от количества набранного убер-заряда.<br/> | {{Pro}}В процессе накопления убер-заряда скорость передвижения увеличивается на 0–10%, в зависимости от количества набранного убер-заряда.<br/> | ||
{{Con}}–10% урона.<br/> | {{Con}}–10% урона.<br/> | ||
− | }} | + | | sv = |
− | + | {{Pro}}ÜberLaddningens hastighet för procentökning ökas med upp till 10%.<br/> | |
+ | {{Con}}-10% orsakad skada.<br/> | ||
+ | }} | ||
|} | |} | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
Line 237: | Line 247: | ||
[[Category:Formatting templates]] | [[Category:Formatting templates]] | ||
− | {{translation switching|cs, da, de, es, fi, fr, hu, it, ja, ko, nl, no, pl, pt, pt-br, ro, ru}} | + | {{translation switching|cs, da, de, es, fi, fr, hu, it, ja, ko, nl, no, pl, pt, pt-br, ro, ru, sv}} |
[[Category:Class Weapons Tables|M]] | [[Category:Class Weapons Tables|M]] | ||
</noinclude> | </noinclude> |
Revision as of 22:36, 9 June 2013
Primary
Weapon | Kill icon | Ammo Loaded |
Ammo Carried |
Damage Range | Notes / Special Abilities |
---|---|---|---|---|---|
Stock Syringe Gun |
40 | 150 | Base: 10 Crit: 30 [10 syringes / sec.] |
||
Unlock Blutsauger |
40 | 150 | Base: 10 Crit: 30 [10 syringes / sec.] |
Heals 3 health points on hit. Health regeneration lowered by 2 HP/sec. (1–4 HP/sec) | |
Craft Crusader's Crossbow |
1 | 38 | Base: 38–75 Crit: 113–225 Healing:
(Range-dependent) |
40% faster reload time. Fires special bolts that heal teammates and deal damage based on distance traveled. | |
Craft Overdose |
40 | 150 | Base: 9 Crit: 27 [10 syringes / sec.] |
Übercharge percentage increases movement speed by up to 10%. –10% damage penalty. |
This template is meant to be used in localized versions of the Medic article, replacing current weapon table.
Make sure that section Template:Dictionary/common_strings#class_weapon_tables is also translated to your language.
This template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically. Localized versions of this template (e.g. Template:Class weapons table medic primary/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it. Supported languages for this template: cs, da, de, es, fi, fr, hu, it, ja, ko, nl, no, pl, pt, pt-br, ro, ru, sv (add) |