Difference between revisions of "Tippler's Tricorne/it"
WhistleTeam (talk | contribs) (Translated in Italian) |
|||
| Line 9: | Line 9: | ||
| neutral-attributes = Un cappello per il gentiluomo d'altri tempi. Ma fai attenzione alle punte. | | neutral-attributes = Un cappello per il gentiluomo d'altri tempi. Ma fai attenzione alle punte. | ||
}} | }} | ||
| − | {{Quotation|'''Il Demolitore''' a proposito di scontri con pirati scozzesi con un occhio solo|If you were huntin' trouble, lad... ya found it. (Se stavi andando a caccia di guai, giovanotto... | + | {{Quotation|'''Il Demolitore''' a proposito di scontri con pirati scozzesi con un occhio solo|If you were huntin' trouble, lad... ya found it. (Se stavi andando a caccia di guai, giovanotto... li hai trovati.)|sound=Demoman_dominationengineer06.wav}} |
Il '''Tricorno da pirata''' è un [[hats/it|cappello]] sbloccabile per il [[Demoman/it|Demolitore]] ed è stato scelto da Valve per essere rilasciato con la [[May 20, 2010 Patch|seconda ondata]] di [[Contribution page|oggetti della comunità]] per la sua qualità eccezionale. Ha l'aspetto di un largo cappello nero da pirata con tre angoli e l'ormo piegato verso l'interno. | Il '''Tricorno da pirata''' è un [[hats/it|cappello]] sbloccabile per il [[Demoman/it|Demolitore]] ed è stato scelto da Valve per essere rilasciato con la [[May 20, 2010 Patch|seconda ondata]] di [[Contribution page|oggetti della comunità]] per la sua qualità eccezionale. Ha l'aspetto di un largo cappello nero da pirata con tre angoli e l'ormo piegato verso l'interno. | ||
Revision as of 11:35, 25 October 2010
| “ | If you were huntin' trouble, lad... ya found it. (Se stavi andando a caccia di guai, giovanotto... li hai trovati.)
Premi per ascoltare
— Il Demolitore a proposito di scontri con pirati scozzesi con un occhio solo
|
” |
Il Tricorno da pirata è un cappello sbloccabile per il Demolitore ed è stato scelto da Valve per essere rilasciato con la seconda ondata di oggetti della comunità per la sua qualità eccezionale. Ha l'aspetto di un largo cappello nero da pirata con tre angoli e l'ormo piegato verso l'interno.
Variazioni di colori
Articolo principale: Latta di Vernice
Passare il mouse sopra le celle per ottenere un'anteprima dell'immagine su uno sfondo nero.
| Colori singoli | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Un'Abbondanza Straordinaria di Sfumatura | Colore N. 216-190-216 | Tintura Particolarmente Smorta | Grigio Baffi da Vecchio |
|
|
|
|
| Una Peculiare Assenza di Colore | Cioccolato After Eight | Marrone Radigan Conagher | Il Vetusto Colore Agreste |
|
|
|
|
| Muskelmannbraun | Arancione Mann Co. | Oro Australium | Il Colore di un paio di Pantaloni Eleganti da Gentlemann |
|
|
|
|
| Ingiustizia Salmone Scuro | Dannatamente Rosa | Una Profonda Dedicazione al Porpora | Viola del Nobile Cappellaio |
|
|
|
|
| Un Colore Simil Ardesia | L'Avidità di Zepheniah | Verde Militare | Indubbiamente Verde |
|
|
||
| Il Sapore Amaro di Lime e Sconfitta | Verde Menta Mann Co. | ||
| Colori di squadra | |||
|
|
|
|
| Camice da Laboratorio Fradicio (RED) | Camice da Laboratorio Fradicio (BLU) | Un Passamontagna è Per Sempre (RED) | Un Passamontagna è Per Sempre (BLU) |
|
|
|
|
| Spirito di Squadra (RED) | Spirito di Squadra (BLU) | Camice del Centralinista (RED) | Camice del Centralinista (BLU) |
|
|
|
|
| Il Valore del Lavoro di Squadra (RED) | Il Valore del Lavoro di Squadra (BLU) | Un'Aria Sofisticata (RED) | Un'Aria Sofisticata (BLU) |
|
|
|
|
| Spirito Cremoso (RED) | Spirito Cremoso (BLU) | Non colorato | |
Curiosità
- Questo cappello veniva usato nel tardo diciassettesimo secolo e nel diciottesimo, cadendo in disuso poco prima della Rivoluzione francese. All'apice della sua popolarità, il tricorno era un abito sia civile che parte delle uniformi militari e navali.
- Il cappello è comunemente associato ai pirati, che di solito indossano una benda sull'occhio, proprio come lo stesso Demolitore.
- La caratteristica che contraddistingue questo cappello ha una funzione pratica. L'orlo piegato verso l'interno crea una sorta di grondaia che impedisce all'acqua piovana di bagnare la faccia di chi lo indossa.
- La descrizione del cappello è stata scritta da icenine0.
