Difference between revisions of "Template:Weapons bodygroup"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
(Template translation)
Line 5: Line 5:
 
  | fr = Liste des armes avec bodygroup
 
  | fr = Liste des armes avec bodygroup
 
  | nl = Lijst van wapens met lichaamsgroep
 
  | nl = Lijst van wapens met lichaamsgroep
 +
| pt-br =  Lista de armas com bodygroup
 
  | ru = Список расположения оружия  
 
  | ru = Список расположения оружия  
 
  }}
 
  }}
Line 13: Line 14:
 
  | fr = Emplacement
 
  | fr = Emplacement
 
  | nl = Positie
 
  | nl = Positie
 +
| pt-br = Slot
 
  | ru = Слот
 
  | ru = Слот
 
  }}
 
  }}
Line 20: Line 22:
 
  | fr = Nom du groupe
 
  | fr = Nom du groupe
 
  | nl = Groepsnaam
 
  | nl = Groepsnaam
 +
| pt-br = Nome do Grupo
 
  | ru = Название группы
 
  | ru = Название группы
 
  }}
 
  }}
Line 26: Line 29:
 
  | fr = Utilisation
 
  | fr = Utilisation
 
  | nl = Gebruik
 
  | nl = Gebruik
 +
| pt-br = Uso
 
  | ru = Использует
 
  | ru = Использует
 
  }}
 
  }}
Line 37: Line 41:
 
  | fr = Fusée
 
  | fr = Fusée
 
  | nl = Lichtkogel
 
  | nl = Lichtkogel
 +
| pt-br = Bala
 
  | ru = Патроны
 
  | ru = Патроны
 
  }}
 
  }}
Line 43: Line 48:
 
  | fr = Le projectile
 
  | fr = Le projectile
 
  | nl = Het projectiel
 
  | nl = Het projectiel
 +
| pt-br = O projétil
 
  | ru = Снаряд
 
  | ru = Снаряд
 
  }}
 
  }}
Line 61: Line 67:
 
  | fr = Rechargement
 
  | fr = Rechargement
 
  | nl = Herladen
 
  | nl = Herladen
 +
| pt-br = Recarregamento
 
  | ru = Перезарядка
 
  | ru = Перезарядка
 
  }}
 
  }}
Line 67: Line 74:
 
  | fr = Le projectile
 
  | fr = Le projectile
 
  | nl = Het projectiel
 
  | nl = Het projectiel
 +
| pt-br = O projétil
 
  | ru = Снаряд
 
  | ru = Снаряд
 
  }}
 
  }}
Line 83: Line 91:
 
  | fr = Fragment
 
  | fr = Fragment
 
  | nl = Fragment
 
  | nl = Fragment
 +
| pt-br = Fragmentos
 
  | ru = Фрагмент
 
  | ru = Фрагмент
 
  }}
 
  }}
Line 89: Line 98:
 
  | fr = Lorsqu'elle se casse
 
  | fr = Lorsqu'elle se casse
 
  | nl = Wanneer de fles breekt
 
  | nl = Wanneer de fles breekt
 +
| pt-br = Quando ela se quebra
 
  | ru = При попадании
 
  | ru = При попадании
 
  }}
 
  }}
Line 102: Line 112:
 
  | fr = Morsure
 
  | fr = Morsure
 
  | nl = Beet
 
  | nl = Beet
 +
| pt-br = Mordida
 
  | ru = Укус
 
  | ru = Укус
 
}}
 
}}
Line 108: Line 119:
 
  | fr = Pour ajouter une marque de morsure
 
  | fr = Pour ajouter une marque de morsure
 
  | nl = Om een hap uit het eten te laten zien
 
  | nl = Om een hap uit het eten te laten zien
 +
| pt-br = Para adicionar uma marca de mordida
 
  | ru = Оставляет след от укуса  
 
  | ru = Оставляет след от укуса  
 
  }}
 
  }}
Line 128: Line 140:
 
  | fr = Tuyau
 
  | fr = Tuyau
 
  | nl = Slang
 
  | nl = Slang
 +
| pt-br = Mangueira
 
  | ru = Шланг
 
  | ru = Шланг
 
  }}
 
  }}
Line 134: Line 147:
 
  | fr = Pour supprimer le tube lors de la mort
 
  | fr = Pour supprimer le tube lors de la mort
 
  | nl = Om bij het sterven de slang te doen verdwijnen
 
  | nl = Om bij het sterven de slang te doen verdwijnen
 +
| pt-br = Para remover a mangueira após a morte
 
  | ru = Убирает шланг в случае смерти игрока
 
  | ru = Убирает шланг в случае смерти игрока
 
  }}
 
  }}
Line 153: Line 167:
 
  | fr = Flèche
 
  | fr = Flèche
 
  | nl = Pijl
 
  | nl = Pijl
 +
| pt-br = Flexa
 
  | ru = Стрела
 
  | ru = Стрела
 
  }}
 
  }}
Line 159: Line 174:
 
  | fr = Le projectile
 
  | fr = Le projectile
 
  | nl = Het projectiel
 
  | nl = Het projectiel
 +
| pt-br = O projétil
 
  | ru = Снаряд
 
  | ru = Снаряд
 
  }}
 
  }}
Line 170: Line 186:
 
  | fr = Inclut les variantes [[Festive weapons/fr|Festive]] et [[Botkiller weapons/fr|Tueuse de robots]].
 
  | fr = Inclut les variantes [[Festive weapons/fr|Festive]] et [[Botkiller weapons/fr|Tueuse de robots]].
 
  | nl = Inclusief [[Festive weapons/nl|Feestelijke]]- en [[Boktkiller weapons/nl|Botkiller]]varianten.
 
  | nl = Inclusief [[Festive weapons/nl|Feestelijke]]- en [[Boktkiller weapons/nl|Botkiller]]varianten.
 +
| pt-br = Inclúi variantes [[Festive weapons/pt-br|Festivas]] e [[Botkiller weapons/pt-br|Anti-Robôs]]
 
  | ru = Включает в себя варианты [[Festive weapons/ru|Фестивального]] оружия и оружия [[Botkiller weapons/ru|Ботоубийцы]].
 
  | ru = Включает в себя варианты [[Festive weapons/ru|Фестивального]] оружия и оружия [[Botkiller weapons/ru|Ботоубийцы]].
 
  }}
 
  }}
 
|-
 
|-
 
|}<noinclude>
 
|}<noinclude>
{{translation switching|en, fr, nl, ru}}
+
{{translation switching|en, fr, nl, pt-br, ru}}
 
</noinclude>
 
</noinclude>

Revision as of 02:39, 18 September 2013

List of weapons with bodygroup
Class Slot Weapon Group name Use
Secondary Flare Gun Detonator Shell The projectile
Flare Gun Detonator
Scorch Shot
Scorch Shot
Primary Grenade Launcher Loch-n-Load Reload The projectile
Grenade Launcher Loch-n-Load
Loose Cannon
Loose Cannon
Melee Bottle Fragment When it breaks
Bottle
Secondary Sandvich Dalokohs Bar Bite To add a bite mark
Sandvich Dalokohs Bar
Buffalo Steak Sandvich Robo-Sandvich
Buffalo Steak Sandvich Robo-Sandvich
Secondary Medi Gun Kritzkrieg Hose To remove the hose on death
Medi Gun Kritzkrieg
Quick-Fix Vaccinator
Quick-Fix Vaccinator
Primary Huntsman Arrow The projectile
Huntsman
Note