Difference between revisions of "Ring of Fired/zh-hant"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Not finished ~~~~Windroid)
 
m (→‎故事大意)
Line 14: Line 14:
 
   
 
   
 
==故事大意==
 
==故事大意==
−
漫畫一開始，[[Saxton Hale|薩克斯頓．海爾]]一手抱著在[[A Fate Worse Than Chess|比棋賽還糟糕的命運]]中，跟他打鬥的雪怪標本和飛行員，就從飛機上一躍而下。降落在曼恩企業總部後，[[Saxton Hale|薩克斯頓．海爾]]遇見了[[Gray Mann|葛灰．曼恩]]，並提出了「曼恩企業挑戰亅；如果其他企業的執行長可以赤手空拳打敗[[Saxton Hale|薩克斯頓．海爾]]，他就可以擁有曼恩企業。雖然[[Gray Mann|葛灰．曼恩]]表示他的年幼女兒Olivia，才是灰碎石(Gray Gravel Co.)公司的執行長，但是[[Saxton Hale|薩克斯頓．海爾]]卻對她下不了手。所以曼恩企業便被[[Gray Mann|葛灰．曼恩]]奪去，他更開除了所有[[Classes|傭兵]]。而[[Saxton Hale|薩克斯頓．海爾]]則選擇離開國家，而[[Miss Pauling|寶琳小姐]又發現[[Administrator|管理員]]失蹤了，只在電腦屏幕上留下一段訊息「寶琳小姐... 躲藏亅(Miss Pauling... hide)。
+
漫畫一開始，[[Saxton Hale|薩克斯頓．海爾]]一手抱著在[[A Fate Worse Than Chess|比棋賽還糟糕的命運]]中，跟他打鬥的雪怪標本和飛行員，就從飛機上一躍而下。降落在曼恩企業總部後，[[Saxton Hale|薩克斯頓．海爾]]遇見了[[Gray Mann|葛灰．曼恩]]，並提出了「曼恩企業挑戰亅；如果其他企業的執行長可以赤手空拳打敗[[Saxton Hale|薩克斯頓．海爾]]，他就可以擁有曼恩企業。雖然[[Gray Mann|葛灰．曼恩]]表示他的年幼女兒Olivia，才是灰碎石(Gray Gravel Co.)公司的執行長，但是[[Saxton Hale|薩克斯頓．海爾]]卻對她下不了手。所以曼恩企業便被[[Gray Mann|葛灰．曼恩]]奪去，他更開除了所有[[Classes|傭兵]]。而[[Saxton Hale|薩克斯頓．海爾]]則選擇離開國家，而[[Miss Pauling|寶琳小姐]]又發現[[Administrator|管理員]]失蹤了，只在電腦屏幕上留下一段訊息「寶琳小姐... 躲藏亅(Miss Pauling... hide)。
  
 
Six months later, the [[Soldier]] is now leading a tour of celebrities' homes where he, and a group of elderly women, run to Tom Jones's home where [[Merasmus]] is living. The Soldier kills Tom, and Merasmus calls the police. Soon enough, Miss Pauling, dressed as a police officer, "arrests" Soldier and tells him that they need to find the rest of the team. They lure Pyro from his job as CEO of Frontier Engineering by setting fire to a nearby building, while Demoman readily joins them despite becoming overweight and even more of an alcoholic. Miss Pauling explains that the Administrator, whose status is still unknown, gave the order to reassemble the mercenaries.
 
Six months later, the [[Soldier]] is now leading a tour of celebrities' homes where he, and a group of elderly women, run to Tom Jones's home where [[Merasmus]] is living. The Soldier kills Tom, and Merasmus calls the police. Soon enough, Miss Pauling, dressed as a police officer, "arrests" Soldier and tells him that they need to find the rest of the team. They lure Pyro from his job as CEO of Frontier Engineering by setting fire to a nearby building, while Demoman readily joins them despite becoming overweight and even more of an alcoholic. Miss Pauling explains that the Administrator, whose status is still unknown, gave the order to reassemble the mercenaries.

Revision as of 05:54, 20 September 2013

Globeicon.png這頁目前正處於被翻譯至繁體中文的狀態。
如果你會說繁體中文，請在討論頁中留下你的大名，或透過查看歷史紀錄跟有編輯這頁的用戶聯繫。
Crafting anvil.png“你實在好小喔！真是笑死我了！”
這篇文章目前並不完整。因此，文章並未被完成。 你可以透過編輯、擴展這頁，來協助絕地要塞官方維基百科完成它。
Dead Heat Icon.png“衝啊，衝啊，衝啊！”
這篇文章記錄了最近新增的物品或是地圖，可能有臆測或是不正確之處。
你可以透過編輯這一頁來協助改進這頁的內容。
Ring of Fired
RingofFired01.png
漫畫資訊
釋出日期: August 27, 2013
頁數: 68
“
哼哼哼！沒錯，薩克斯頓。如果你打不贏她，那麼曼恩企業就是我的。
— 葛灰．曼恩
”

Ring of Fired (也被稱為 絕地要塞漫畫 #1)是一部於2013年8月27日更新釋出的官方漫畫。這也是隔月釋出的漫畫系列的第一部。

Ring of Fired是由 makani 繪畫，並由 Nick Filardi 上色。

故事大意

漫畫一開始，薩克斯頓．海爾一手抱著在比棋賽還糟糕的命運中，跟他打鬥的雪怪標本和飛行員，就從飛機上一躍而下。降落在曼恩企業總部後，薩克斯頓．海爾遇見了葛灰．曼恩，並提出了「曼恩企業挑戰亅；如果其他企業的執行長可以赤手空拳打敗薩克斯頓．海爾，他就可以擁有曼恩企業。雖然葛灰．曼恩表示他的年幼女兒Olivia，才是灰碎石(Gray Gravel Co.)公司的執行長，但是薩克斯頓．海爾卻對她下不了手。所以曼恩企業便被葛灰．曼恩奪去，他更開除了所有傭兵。而薩克斯頓．海爾則選擇離開國家，而寶琳小姐又發現管理員失蹤了，只在電腦屏幕上留下一段訊息「寶琳小姐... 躲藏亅(Miss Pauling... hide)。

Six months later, the Soldier is now leading a tour of celebrities' homes where he, and a group of elderly women, run to Tom Jones's home where Merasmus is living. The Soldier kills Tom, and Merasmus calls the police. Soon enough, Miss Pauling, dressed as a police officer, "arrests" Soldier and tells him that they need to find the rest of the team. They lure Pyro from his job as CEO of Frontier Engineering by setting fire to a nearby building, while Demoman readily joins them despite becoming overweight and even more of an alcoholic. Miss Pauling explains that the Administrator, whose status is still unknown, gave the order to reassemble the mercenaries.

Meanwhile, Gray Mann finds that Mann. Co's entire supply of Australium has been taken, presumably by the Administrator. It is revealed that Gray's life-extending machine is powered by Australium and that his own supply is starting to run low. An unseen figure explains that all the other Australium sites have been emptied as well.

The team, now consisting of the Soldier, Pyro, Demoman and Miss Pauling, make plans to fly to Siberia and Australia to pick up Heavy and Sniper, respectively. Demoman mentions that Medic now has "a fancy job", while Miss Pauling worries as the Engineer has become especially hard to find. While they deliberate as to where the remaining mercenaries are, they find a newspaper saying that the Scout and Spy have been arrested and will be hanged for large-scale acts of vandalism.

各頁內容

  • 第一頁

  • 第二頁

  • 第三頁

  • 第四頁

  • 第五頁

  • 第六頁

  • 第七頁

  • 第八頁

  • 第九頁

  • 第十頁

  • 第十一頁

  • 第十二頁

  • 第十三頁

  • 第十四頁

  • 第十五頁

  • Page 16

  • Page 17

  • Page 18

  • Page 19

  • Page 20

  • Page 21

  • Page 22

  • Page 23

  • Page 24

  • Page 25

  • Page 26

  • Page 27

  • Page 28

  • Page 29

  • Page 30

  • Page 31

  • Page 32

  • Page 33

  • Page 34

  • Page 35

  • Page 36

  • Page 37

  • Page 38

  • Page 39

  • Page 40

  • Page 41

  • Page 42

  • Page 43

  • Page 44

  • Page 45

  • Page 46

  • Page 47

  • Page 48

  • Page 49

  • Page 50

  • Page 51

  • Page 52

  • Page 53

  • Page 54

  • Page 55

  • Page 56

  • Page 57

  • Page 58

  • Page 59

  • Page 60

  • Page 61

  • Page 62

  • Page 63

  • Page 64

  • Page 65

  • Page 66

  • Page 67

  • Page 68

Trivia

  • The title is a reference to the 1963 Johnny Cash song, "Ring of Fire."
  • The title page is a reference to a famous panel in the comic "Spider-Man No More!"
  • On the title page, a magazine titled "Hat-Wearing MAN" can be seen. This is a reference to the Sniper vs. Spy Update in which hats were added to the game.
  • Page 8 references the origin of Batman, where Batman's alias, Bruce Wayne, witnesses his parents' murder in a back alley after an opera.
  • On pages 45-48, the back page of Pyro's newspaper is the second page of Lecture Valley.
  • Page 61 shows the statue fountain in the Demoman's front yard, still spouting water from the neck from when he first decapitated it with the Eyelander in the WAR! Comic.
  • Demoman's Eyelander is shown to be fully sentient and capable of speech; it was previously shown to be simply haunted and only whisper 'heads'.
  • Demoman is wearing a Badlands Brawlers T-shirt, the same team that appeared in the WAR! Comic.
  • It is revealed that fire itself is what causes Pyro's vision of the world. Without it, Pyro sees everything as dull and grey, but still cartoonish.
  • The color of characters' ties inexplicably changes between panels - Gray Mann's tie changes from gray to blue after he burns his hands on page 15, and it is black on page 24. The same occurs with Mr. Bidwell and Mr. Reddy's ties, both changing from blue to black on page 23.

External links

See also

漫畫
v • d • e
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Ring_of_Fired/zh-hant&oldid=1454597"