Difference between revisions of "User:Tturbo/Translation"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Orphan Pages found in Need of Translatation: {{c|In Progress}})
(Patches {{c|In Progress}}: Future plans)
Line 38: Line 38:
 
=== Patches {{c|In Progress}} ===
 
=== Patches {{c|In Progress}} ===
 
{|
 
{|
* Updates:
+
* Updates: {{c|Done}}
 
** [[February_24,_2009_Patch/fr|The Scout Update]] {{c|Done}}
 
** [[February_24,_2009_Patch/fr|The Scout Update]] {{c|Done}}
 
** [[July_8,_2010_Patch/fr|Engineer Update]] {{c|Done}}
 
** [[July_8,_2010_Patch/fr|Engineer Update]] {{c|Done}}
 
** [[April_29,_2008_Patch/fr|Gold Rush update]] {{c|Done}}
 
** [[April_29,_2008_Patch/fr|Gold Rush update]] {{c|Done}}
** [[August_13,_2009_Patch/fr|The Classless Update]] {{c|In Progress}}
+
** [[August_13,_2009_Patch/fr|The Classless Update]] {{c|Done}}
 +
* Beta patches:
 +
** [[September_21,_2007_Patch/fr|September 21, 2007 Patch]] {{c|Done}}
 +
** [[September_26,_2007_Patch/fr|September 26, 2007 Patch]] {{c|0%}}
 +
** [[September_27,_2007_Patch/fr|September 27, 2007 Patch]] {{c|0%}}
 +
** [[September_28,_2007_Patch/fr|September 28, 2007 Patch]] {{c|0%}}
 +
** [[October_02,_2007_Patch/fr|October 02, 2007 Patch]] {{c|0%}}
 +
** [[October_05,_2007_Patch/fr|October 05, 2007 Patch]] {{c|0%}}
 +
** [[October_08,_2007_Patch/fr|October 08, 2007 Patch]] {{c|0%}}
 
* Patches:
 
* Patches:
 
** [[October_09,_2007_Patch/fr|October 9, 2007 Patch]] {{c|Done}}
 
** [[October_09,_2007_Patch/fr|October 9, 2007 Patch]] {{c|Done}}
 
** [[October_25,_2007_Patch/fr|October 25, 2007 Patch]] {{c|0%}}
 
** [[October_25,_2007_Patch/fr|October 25, 2007 Patch]] {{c|0%}}
* Beta patches:
 
** [[September_21,_2007_Patch/fr|September 21, 2007 Patch]] {{c|Done}}
 
** [[September_26,_2007_Patch/fr|September 26, 2007 Patch]] {{c|0%}}
 
 
|}
 
|}
  

Revision as of 19:42, 27 October 2010

Translations History

This History only includes complete french translations (Past or future ones). I don't include corretions, minor edit (such as grammar or just completing something forgotten by someone else) or english editing. For a complete history, please go HERE .

Polycount Pack

Weapon Table

Patches Pictogram wait.png In Progress

Maps Pictogram wait.png In Progress

Templates with Translation Switching:

Achievement Templates

A -> M Templates

N -> Z Templates

Orphan Pages found in Need of Translatation: Pictogram wait.png In Progress

Other Missions Pictogram wait.png In Progress

  • Replace the Item Sets part by the Template. Pictogram tick.png Done
  • Replace every achievement part using pictures and text by the Templates. Pictogram tick.png Done
  • Create every Responses/fr Pages. Pictogram comment.png 0%
  • Replace every responses (used as citations at the top of pages) by the real french ones and redirect them to the responses/fr. Pictogram wait.png In Progress
  • Correct every mistake you see. Pictogram wait.png In Progress