Difference between revisions of "User:Ludek1"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
m
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:Witam na mojej stronie}}
+
{{DISPLAYTITLE:Welcome to my page}}
{| border style="margin: 1em auto 1em auto;"
+
{{User:Ludek1/heading}}
|-
+
 
| [[File:Steam.png|link=http://steamcommunity.com/id/ludek1|100px]]
+
== Who I'am ==
| [[File:Backpack case.png|link=http://steamcommunity.com/id/ludek1/inventory/#440|100px]]
+
I am polish teenager. Nothing special. :)
| [[File:Backpack Schadenfreude.png|link=http://steamcommunity.com/id/ludek1/screenshots|100px]]
+
 
| [[File:User Ludek1 Dyskusja.png|link=http://wiki.teamfortress.com/wiki/User_talk:Ludek1|100px]]
+
== What I'am doing ==
|-
+
I am trying to translate english wiki, to polish. I'am also improving both wiki's. In a nutshell - I am doing my best. :D If you have any questions, or remarks, write it on my talk page.
| '''Konto Steam'''
+
<br />
| '''Ekwipunek'''
+
 
| '''Zrzuty ekranu'''
+
Later I will add there more things, but for now: '''DON'T WORRY, BE HAPPY!!!'''
| '''Strona dyskusji'''
 
|}
 
== Co robię ==
 
Staram się tłumaczyć angielską wiki na język polski. Także poprawiam złe tłumaczenia i drobne błędy. Zmieniam złe style i strony. Wstawiam odpowiednie oznaczenia do stron wymagających edycji. Ogólnie poprawiam Polską (i nie tylko) TF2 Wiki, aby była lepsza. Jeśli widzisz jakąś stronę, która wymaga tłumaczenia, lub zmiany (ale tylko na dobre :) ), dodaj na początku wikikod '''<nowiki>{{Cleanup}}</nowiki>''', '''<nowiki>{{Recent addition}}</nowiki>''', '''<nowiki>{{Rewrite}}</nowiki>''', '''<nowiki>{{Correction}}</nowiki>''', '''<nowiki>{{Trans}}</nowiki>''', '''<nowiki>{{Retranslate}}</nowiki>''', lub '''<nowiki>{{Update trans}}</nowiki>''' a ja sprawdzę oznaczone strony i je poprawie. Możesz także sam je poprawić. Zostaw na stronie mojej dyskusji adres do stron, które muszą być bezzwłocznie przetłumaczone.
 
== Kategorie stron sprawdzane przeze mnie ==
 
* [http://wiki.teamfortress.com/wiki/Category:Articles_marked_for_cleanup Cleanup]
 
* [http://wiki.teamfortress.com/wiki/Category:Recent_additions/pl Recent Additions]
 
* [http://wiki.teamfortress.com/wiki/Category:Articles_marked_for_grammar_correction/lang Grammar Corretion]
 
* [http://wiki.teamfortress.com/wiki/Category:Pages_requiring_retranslation Retranslation]
 
* [http://wiki.teamfortress.com/wiki/Category:Translations_needing_updating Translation update]
 
* [http://wiki.teamfortress.com/wiki/Category:Translating_into_Polish Translating Into Polish]
 
== Przetłumaczone i poprawione przeze mnie ==
 
* [[Brawling Buccaneer/pl|Brawling Buccaneer]]
 
* [[Awesomenauts_Badge/pl|Odznaka Awesomenauty]]
 
* [[Stun]]
 
* [[Stun/pl|Ogłuszenie]]
 
* Ciekawostki
 
== Zapraszam do poprawiania wiki ==
 
{{User Wiki editor}} {{User Wiki translator}} {{User Adlessness}} {{User Loves Random}} {{User page size}} {{User Edits}} {{User editor for}} {{User BLU Employee}} {{User Spysappinmahsentry}} {{User Nosmoke}} {{User Backstabber}} {{User Spy Check}} {{User Engineer update}} {{User Need a Medic here}} {{User Outsmart}} {{User Kinect spycrab}} {{User Excuse Me}} {{User ZF}} {{User Gentleman}} {{User Dispenser Here}} {{User Mentlegen}} {{User Trading cards}} {{User Mercenary}} {{User Ghastly Gibus}} {{User Horsemann Head}} {{User Haunted Metal Scrap}} {{User MDHM}} {{User Idiot}} {{User Coca Cola addict}} {{User Dota 2}} {{User Garrysmod}} {{User Doctor Who}} {{User Intel}} {{User Amd}} {{User ATI}} {{User overuses userboxes}} {{User chrome}} {{User Wiki age}} {{User GreenWiki}} {{User Insanity}}
 

Latest revision as of 19:41, 2 October 2013

User Ludek1 Steam.png Backpack case.png Backpack Schadenfreude.png User Ludek1 Dyskusja.png Edit icon.png Sand-minecraft.png Flag Poland.png
Steam Inventory Screenshots Talk Contributions Sandbox Polish

Who I'am

I am polish teenager. Nothing special. :)

What I'am doing

I am trying to translate english wiki, to polish. I'am also improving both wiki's. In a nutshell - I am doing my best. :D If you have any questions, or remarks, write it on my talk page.

Later I will add there more things, but for now: DON'T WORRY, BE HAPPY!!!