Difference between revisions of "Soldier's Stash/pt-br"
(→Curiosidades) |
|||
| Line 10: | Line 10: | ||
{{Quotation|'''The Soldier''' to his most recent victim|Time to inform your next of kin!|sound=Soldier_taunts02.wav}} | {{Quotation|'''The Soldier''' to his most recent victim|Time to inform your next of kin!|sound=Soldier_taunts02.wav}} | ||
| − | O '''Soldier's Stash''' é um [[ | + | O '''Soldier's Stash''' é um [[hats/pt-br|chapéu]] para o [[Soldier]] e foi realizado pelo [[Sniper vs Spy Update]] sendo o primeiro chapeu para o Soldier. Ele se parece com o capacete original Era M-1 mas com uma bandana segurando um pacote de cigarros,junto com um ás de espadas. Essas adições foram feitas para representar o M-1 helmet usado na guerra do Vietnã. |
A descriçao do chapeu foi feita por [http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=16694513&postcount=60 Man Of Faith ™]. | A descriçao do chapeu foi feita por [http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=16694513&postcount=60 Man Of Faith ™]. | ||
Revision as of 16:43, 7 November 2010
 | Esta página está no processo de tradução (em inglês) para português do Brasil. Fluente em inglês e português? Ajude-nos a terminar a tradução deixando uma mensagem na página de discussão ou entrando em contato com quem já contribuiu para a tradução (disponível no histórico da página). |
| “ | Time to inform your next of kin!
Clique para escutar
— The Soldier to his most recent victim
|
” |
O Soldier's Stash é um chapéu para o Soldier e foi realizado pelo Sniper vs Spy Update sendo o primeiro chapeu para o Soldier. Ele se parece com o capacete original Era M-1 mas com uma bandana segurando um pacote de cigarros,junto com um ás de espadas. Essas adições foram feitas para representar o M-1 helmet usado na guerra do Vietnã.
A descriçao do chapeu foi feita por Man Of Faith ™.
Painted variants
Artigo principal: Lata de Tinta
Passe o cursor do mouse sobre as imagens para vê-las em um fundo mais escuro. Clique nas imagens para deixá-las maiores.
| Cores únicas | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Uma Extraordinária Abundância de Matiz | Cor 216-190-216 | Tintura Peculiarmente Amarronzada | Cinza Bigode Envelhecido |
|
|
|
|
| Uma Distinta Falta de Coloração | Depois das Oito | Marrom Radigan Conagher | Vossa Velha Cor Rústica |
|
|
|
|
| Muskelmannbraun | Laranja Mann Co. | Ouro Austrálio | A Cor das Calças de Negócios de um Cavalheiro |
|
|
|
|
| Injustiça Salmão Escuro | Rosa pra Caramba | Um Profundo Compromisso com Roxo | Violeta do Nobre Chapeleiro |
|
|
|
|
| Uma Cor Similar à Ardósia | Ganância do Zepheniah | Oliva Monótono | Indiscutivelmente Verde |
|
|
||
| O Amargo Sabor de Derrota e Limão | Menta de Macho | ||
| Cores de equipe | |||
|
|
|
|
| Jaleco Encharcado (RED) | Jaleco Encharcado (BLU) | As Balaclavas são Eternas (RED) | As Balaclavas são Eternas (BLU) |
|
|
|
|
| Espírito de Equipe (RED) | Espírito de Equipe (BLU) | Macacão do Operário (RED) | Macacão do Operário (BLU) |
|
|
|
|
| O Valor do Trabalho em Equipe (RED) | O Valor do Trabalho em Equipe (BLU) | Um Ar de Debochar (RED) | Um Ar de Debochar (BLU) |
|
|
|
|
| Cremespírito de Equipe (RED) | Cremespírito de Equipe (BLU) | Não pintado | |
Curiosidades
- A banda foi projetada para realizar uma cobertura de pano para camuflar o capacete, bem como folhagem, a fim de combinar a forma do capacete e cores na vegetação circundante. No Vietnã, esta banda mais comumente realizada cigarros (como o Soldado faz aqui), repelente de insetos, ou um clipe extra rifle, como mostrado no filme Full Metal Jacket.
- O Ace of spades, também conhecida como a carta da Morte é destaque em muitos filmes sobre a Guerra do Vietnã. O símbolo também é descrito nas cristas várias unidades de operações especiais privada feitas correções, insígnias colar, e em bandeiras e pintado vinhetas em aeronaves militares e caminhões de arma. [1] No Segunda Guerra Mundial, os soldados do Regimento de Infantaria Pára-quedistas 506 da 101 ª Divisão Aerotransportada americana (também conhecido como o "Screaming Eagles" que o soldado se refere no seu Buff Banner taunt) foram marcados com o símbolo de espadas, que foi pintado em os lados de seus capacetes. Era usado para representar boa sorte, devido às conotações sorte em jogos de cartas.
- O pacote de cigarros se assemelha a do Winston marca de cigarros, conhecidos por seu "sabor americano."
- A cor do maço de cigarros não corresponde com a inscrição do jogador da equipe, que sempre aparece em vermelho.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
