|
|
(10 intermediate revisions by the same user not shown) |
Line 1: |
Line 1: |
− | == TubidubidamPL ==
| + | '''Hi! |
− | ===Translated by myself:===
| + | |
− | # [[Spirit Of Giving/pl|Duch Rozdawania]]
| + | If you need anything, just add me. |
− | # [[Wrap Assassin/pl|Pakujący Zabójca]]
| + | ''' |
− | # [[Bolgan/pl|Hełm Bolgana]]
| + | {{User banner |
− | # [[Bolgan Family Crest/pl|Herb Rodu Bolganów]]
| + | | steamid=tubidubi |
− | # [[Strange/pl|Jakość Kuriozum]]
| + | | color=#4B0082 |
− | # [[Bootie_Time/pl|Seksowne Trzewiczki]]
| + | }} |
− | # [[Eureka_Effect/pl|Efekt Eureki]] | + | |
− | # [[Brainiac_Goggles/pl|Gogle Mózgowca]]
| + | {{User Wiki age|day=25|month=012|year=2011}} |
− | # [[Brainiac_Hairpiece/pl|Peruka Mózgowca]]
| |
− | # [[Festive_weapons/pl|Bronie Świąteczne]]
| |
− | # [[Stock_weapons/pl|Bronie Domyślne]]
| |
− | # [[Holiday_Punch/pl|Świąteczny Wigor]]
| |
− | # [[Sandvich_Safe/pl|Kanapkowy Sejf]]
| |
− | # [[Ornament_Armament/pl|Ozdobny Oręż]]
| |
− | # [[Jingle_Belt/pl|Obłędnie Dzwoniący Pas]]
| |
− | # [[Outback_Intellectual/pl|Intelektualista z Pustkowi]]
| |
− | # [[Kringle_Collection/pl|Kolekcja Kringle'a]]
| |
− | ===Over 80% of my translation/correction:===
| |
− | #[[Account_types/pl|Typy kont]]
| |
− | ===Corrected:===
| |
− | # [[Brown_Bomber/pl|Brązowy Bombowiec]]
| |
− | ===Something small:===
| |
− | # [[Deer_hat/pl|Jelenia czapka]]
| |
− | # [[Boxing_gloves/pl|Rękawice bokserskie]]
| |
− | # [[Bottle_(disambiguation)/pl|Butelka]]
| |
− | # [[Bowler_hat/pl|Melonik]]
| |
− | # [[Dagger/pl|Sztylet]]
| |
− | # [[Iron/pl|Żelazo]]
| |
− | # [[Hood/pl|Kaptur]]
| |
− | # [[Doll/pl|Lalka]]
| |
− | # [[Lord Cockswain/pl|Lord Cockswain]]
| |
− | # [[Skull/pl|Czaszka]]
| |
− | # [[Statue/pl|Statuetka]]
| |
− | # [[Tower/pl|Wieża]]
| |
− | # [[War bonnet/pl|Wojenny pióropusz]]
| |
− | # [[Wrap/pl|Pakowanie]]
| |
− | # [[Wrench_(disambiguation)/pl|Klucz]]
| |
− | # [[Viking_hat/pl|Hełm Wikinga]]
| |
− | # [[Veil/pl|Chusta]]
| |
− | # [[Bar/pl|Sztabka/tabliczka]]
| |
− | # [[Detective/pl|Detektyw]]
| |
− | # [[Bird/pl|Ptak]]
| |
− | # [[Billycock/pl|Melonik]]
| |
− | # [[Bauble/pl|Bombka]]
| |
− | # [[Buddy/pl|Kumpel]]
| |
− | # [[Devil/pl|Diabeł]]
| |
− | # [[Dr._Grordbort/pl|Dr. Grordbort]]
| |
− | # [[Surgeon/pl|Chirurg]]
| |