diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_english.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_english.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/steam.inf b/team fortress 2 content.gcf/tf/steam.inf
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/scripts/items/items_game.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/scripts/items/items_game.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/MainMenuOverride.res b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/MainMenuOverride.res
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/console/title_team_halloween2011.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/console/title_team_halloween2011.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/console/title_team_halloween2011_widescreen.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/console/title_team_halloween2011_widescreen.vmt
@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{DISPLAYTITLE: Обновление от 20 октября 2011}}
 {{Patch layout
-| source = http://store.steampowered.com/news/6574
+| before       = {{Patch name|10|19|2011}}
-| source-title = Team Fortress 2 Update Released
+| day          = 20
+| month        = october
+| year         = 2011
+| after        = {{Patch name|10|25|2011}}
+| source-title = Выход обновления Team Fortress 2
+| source       = http://store.steampowered.com/news/6574
+| notes        = == Обновление 1 ==
+=== Team Fortress 2: ===
+* Улучшена стабильность игры, связанная с загрузкой сетевого контента во время игры.
+* Исправлены ошибки движка, вызванные командой <code>CL_CallPostDataUpdates</code>.
+* Исправлена ошибка, из-за которой текст «Невозможно использовать при [[Crafting/ru|ковке]]» не отображался во время [[Trading/ru|обмена]].
-| before  = [[October 19, 2011 Patch/ru|19 октября 2011]]
+=== Недокументированные изменения ===
-| current = [[October 20, 2011 Patch/ru|20 октября 2011]]
+* [[Bazaar Bargain/ru|Базарная безделушка]] больше не обнуляет бонус голов, если вы промахнулись, вместо этого отнимается одна голова.
-| after   = Нет
+* Маленькая [[Health/ru|аптечка]] снова восстанавливает 20.5% от здоровья класса, вместо 20%.
-| notes =
+== Обновление 2 ==
+Обновление не имело описания.
-== Обновление 1 ==
+== Обновление 3 ==
-=== Team Fortress 2: ===
+Обновление не имело описания.
-*Улучшена стабильность игры, связанная с загрузкой сетевого контента во время игры.
-*Исправлены ошибки движка, вызванные командой <code>CL_CallPostDataUpdates</code>
-*Исправлена ошибка, из-за которой текст "Невозможно [[Crafting/ru|перековать]]" не отображался во время [[Trading/ru|обмена]].
 === Недокументированные изменения ===
-*[[Bazaar_Bargain/ru|Базарная безделушка]] больше не обнуляет бонус голов если вы промахнулись, вместо этого отнимается одна голова.
+* Добавлен фон нового Хеллоунского обновления для главного меню.
-== Обновление 2 ==
-Содержание обновления не было выпущено.
 }}