diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_brazilian.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_brazilian.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_dutch.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_dutch.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_english.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_english.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_finnish.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_finnish.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_french.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_french.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_greek.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_greek.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_hungarian.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_hungarian.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_italian.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_italian.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_korean.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_korean.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_koreana.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_koreana.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_polish.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_polish.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_romanian.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_romanian.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_russian.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_russian.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_schinese.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_schinese.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/econ/ConfirmApplyGiftWrapDialog.res b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/econ/ConfirmApplyGiftWrapDialog.res
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/scripts/items/items_game.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/scripts/items/items_game.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/steam.inf b/team fortress 2 content.gcf/tf/steam.inf
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/crafting/strange_part_KillRevenge.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/crafting/strange_part_KillRevenge.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/crafting/strange_part_KillRevenge_large.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/crafting/strange_part_KillRevenge_large.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/crafting/strange_part_KillStartDomination.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/crafting/strange_part_KillStartDomination.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/crafting/strange_part_KillStartDomination_large.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/crafting/strange_part_KillStartDomination_large.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/crafting/strange_part_KillWhileExplosiveJumping.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/crafting/strange_part_KillWhileExplosiveJumping.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/crafting/strange_part_KillWhileExplosiveJumping_large.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/crafting/strange_part_KillWhileExplosiveJumping_large.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/crafting/strange_part_demos_killed.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/crafting/strange_part_demos_killed.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/crafting/strange_part_demos_killed_large.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/crafting/strange_part_demos_killed_large.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/crafting/strange_part_killcritical.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/crafting/strange_part_killcritical.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/crafting/strange_part_killcritical_large.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/crafting/strange_part_killcritical_large.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/crafting/strange_part_soldiers_killed.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/crafting/strange_part_soldiers_killed.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/crafting/strange_part_soldiers_killed_large.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/crafting/strange_part_soldiers_killed_large.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/scout/grfs_scout.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/scout/grfs_scout.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/scout/grfs_scout_large.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/scout/grfs_scout_large.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/sniper/grfs_sniper.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/sniper/grfs_sniper.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/sniper/grfs_sniper_large.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/sniper/grfs_sniper_large.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/soldier/grfs_soldier.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/soldier/grfs_soldier.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/soldier/grfs_soldier_large.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/soldier/grfs_soldier_large.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/spy/spy_spats.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/spy/spy_spats.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/spy/spy_spats_large.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/spy/spy_spats_large.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/scout/grfs_scout.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/scout/grfs_scout.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/scout/grfs_scout_blue.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/scout/grfs_scout_blue.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/sniper/grfs_sniper.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/sniper/grfs_sniper.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/soldier/grfs_soldier.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/soldier/grfs_soldier.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/spy/spy_spats.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/spy/spy_spats.vmt
@@ Line 4: / Line 4: @@
 | month        = may
 | year         = 2012
-| after        = N/D
+| after        = {{Patch name|5|31|2012}}
 | source-title = Team Fortress 2 Update Released
 | source       = http://tf2.com/post.php?id=7999
@@ Line 25: / Line 25: @@
 * Adicionadas novas [[Strange_Part/pt-br|Peças Estranhas]]: Demomans mortos, Soldiers mortos, Mortes em período de lua cheia, Mortes de jogadores dominados, Mortes de vingança, Mortes com acerto crítico e Mortes feitas durante saltos com explosivos.
 * Adicionadas strings para a Peça Estranha: Mortes causadas sob a Lua Cheia. A peça estranha ainda não pode ser obtida.
-* Atualizado {{Item link|Last Breath}} com um [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=15570 envio] da [[Steam Workshop/pt-br|Oficina Steam]].
+* Atualizado {{Item link|Last Breath}} com um [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=15570 envio] {{lang icon|en}} da [[Steam Workshop/pt-br|Oficina Steam]].
 * Atualizados arquivos de localização
 === Notas ===
 <references/>
 }}