diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/scripts/items/items_game.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/scripts/items/items_game.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/steam.inf b/team fortress 2 content.gcf/tf/steam.inf
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/all_class/hardhat.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/all_class/hardhat.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/all_class/hardhat_large.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/all_class/hardhat_large.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/all_class/hardhat_blue.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/all_class/hardhat_blue.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/all_class/hardhat_red.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/all_class/hardhat_red.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/all_class/hardhatlens_blue.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/all_class/hardhatlens_blue.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/all_class/hardhatlens_red.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/all_class/hardhatlens_red.vmt
@@ Line 9: / Line 9: @@
 | source       = http://store.steampowered.com/news/5227/
 | notes        = ===팀포트리스 2===
-*- <nowiki>[ restricted ]</nowiki>
+*- <nowiki>[ 기밀 사항 ]</nowiki>
-=== 알려지지않은 패치 ===
+=== 언급되지 않음 ===
-* [[Aperture Labs Hard Hat/ko|{{lsb}} classified {{rsb}}]]가 추가되었습니다
+* [[Aperture Labs Hard Hat/ko|{{lsb}} 기밀 사항 {{rsb}}]]가 추가되었습니다.
-* [[Magnanimous Monarch/ko|Magnanimous Monarch]]의 텍스쳐 파일이 업데이트 되었습니다.
+* [[Magnanimous Monarch/ko|자비로운 군주]]의 텍스처 파일이 업데이트되었습니다.
-* AI 이동 정보가 맵에 끼이던 오류를 수정하였습니다.
+* AI 이동 정보가 맵에 끼이던 오류를 수정했습니다.
-* 몇몇 플에이거의 백팩에서 [[Quality/ko#빈티지|빈티지]] [[Lugermorph/ko|루거 모프]] [[Quality/ko|퀄리티]]를 되돌렸습니다.
+* 몇몇 플레이어의 배낭에서 [[Quality/ko#골동품|골동품]] [[Lugermorph/ko|루거 모프]] [[Quality/ko|등급]]을 되돌렸습니다.
-** 업데이트 후 몇시간 뒤에 빈티지 퀄리티로 복구되었습니다
+** 업데이트 후 몇 시간 뒤에 골동품 등급으로 복구되었습니다.
-* 플레이어 백팩의 몇몇 아이템의 [[Item levels/ko|레벨]]을 변경하였습니다.
+* 플레이어 배낭의 몇몇 아이템의 [[Item levels/ko|레벨]]을 변경하였습니다.
-** [[Promotional items/ko|프로모션 아이템]]이, 예를들면 [[Max's Severed Head/ko|맥스의 머라]]가 사라졌다가 다시 획득하게 되면 랜덤으로 레벨이 결정됩니다.
+** [[Promotional items/ko|홍보용 아이템]], 예를 들면 [[Max's Severed Head/ko|맥스의 잘린 머리]]가 사라졌다가 다시 획득하게 되면 무작위로 레벨이 결정됩니다.
 }}