diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/maps/soundcache/pl_hoodoo_final.manifest b/team fortress 2 content.gcf/tf/maps/soundcache/pl_hoodoo_final.manifest
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/scripts/items/items_game.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/scripts/items/items_game.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/steam.inf b/team fortress 2 content.gcf/tf/steam.inf
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/all_class/xms_allclass_furcap_hipster_blue.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/all_class/xms_allclass_furcap_hipster_blue.vmt
@@ Line 8: / Line 8: @@
 | source-title = Team Fortress 2, Day of Defeat: Source and Half-Life 2: Deathmatch Updates Released
 | source       = http://store.steampowered.com/news/7368
-| notes        = === 소스 엔진 변경점 (TF2, DoD:S, HL2:DM) ===
+| notes        = === Source 엔진 변경 사항 (TF2, DoD:S, HL2:DM) ===
-* 다이나믹 모델 로딩으로인해 클라이언트가 충돌하는 현상 수정
+* 다이나믹 모델 로딩으로 인한 클라이언트 충돌 현상을 수정했습니다.
-* 업데이트 출시때 데디케이티드 서버에 재시작을 요구하는 문구가 나오지 않았던 현상 수정
+* 업데이트 출시 때 데디케이티드 서버에 재시작을 요구하는 문구가 나오지 않았던 현상을 수정했습니다.
 === 팀 포트리스 2 ===
-* [[Overdose/ko|약물 남용]]의 잘못된 소리를 수정
+* [[Overdose/ko|약물 남용]]의 잘못된 소리를 수정했습니다.
-* [[Pomson 6000/ko|폼슨 6000]]의 깨진 엔지니어 애니메이션 수정
+* [[Pomson 6000/ko|폼슨 6000]]의 깨진 엔지니어 애니메이션을 수정했습니다.
-* 스팀 인벤토리/거래가 몇몇 아이템의 아이템 레벨을 제대로 표시하지 않았던 현상 수정
+* Steam 보관함/거래가 몇몇 아이템의 아이템 레벨을 제대로 표시하지 않았던 현상을 수정했습니다.
-* 스팀 인벤토리/거래가 게임내 배낭과 순서가 맞지 않았던 현상 수정
+* Steam 보관함/거래가 게임 내 배낭과 순서가 맞지 않았던 현상을 수정했습니다.
 * [[Brown Bomber/ko|Brown Bomber]]의 새로운 스타일이 팀 색상을 사용하지 않던것을 수정
-* [[Warrior's Spirit/ko|전사의 혼]]의 몇가지 클리핑 문제를 수정<ref>이 변경점은 [[Steam Workshop]]의 제출에 의해 추가되었습니다.[http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=656]</ref>
+* [[Warrior's Spirit/ko|전사의 혼]]의 몇가지 클리핑 문제를 수정<ref>이 변경점은 [[Steam 창작마당]]의 제출에 의해 추가되었습니다.[http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=656]</ref>
 * [[Hoodoo/ko|pl_hoodoo_final]] 맵 업데이트
-** 스테이지 2의 동굴에서 봇이 막히는 현상을 해결하기 위해 문 프레임 충돌을 제거함
+** 스테이지 2의 동굴에서 봇이 막히는 현상을 해결하기 위해 문 프레임 충돌을 제거했습니다.
-=== 언급되지 않은 변경 사항 ===
+=== 언급되지 않음 ===
-* [[Black Rose/ko|Black Rose]] 모션 추가.
+* [[Black Rose/ko|흑장미]]의 동작을 추가했습니다.
-* [[Gloves of Running Urgently/ko|Gloves of Running Urgently]] 주먹 임팩트 사운드로 수정.
+* [[Gloves of Running Urgently/ko|G.R.U.]]의 공격 소리를 주먹 소리로 수정했습니다.
-== Notes ==
+== 주석 ==
 <references/>
 }}