Difference between revisions of "Template:List of covered-associated weapons"
StargazerG (talk | contribs) m |
|||
Line 4: | Line 4: | ||
| fr = Liste des armes associées à l'effet trempé | | fr = Liste des armes associées à l'effet trempé | ||
| ja = 液体を被ることに関連する武器の一覧 | | ja = 液体を被ることに関連する武器の一覧 | ||
+ | | ko = 젖는 것과 관련한 무기들 목록 | ||
| pl = Broń powiązana z efektem pokrycia | | pl = Broń powiązana z efektem pokrycia | ||
| ru = Оружие, имеющее отношение к обливанию | | ru = Оружие, имеющее отношение к обливанию | ||
Line 22: | Line 23: | ||
* マッドミルクの効果を取り除くには[[Resupply/ja|補給]]ロッカーに触れる、[[water/ja|水中]]に潜る、一定時間[[Healing/ja|ヒール]]を受けるなどの方法があります。 | * マッドミルクの効果を取り除くには[[Resupply/ja|補給]]ロッカーに触れる、[[water/ja|水中]]に潜る、一定時間[[Healing/ja|ヒール]]を受けるなどの方法があります。 | ||
* また、マッドミルクは火だるま状態の自分を含む味方を消火することもでき、敵[[Spy/ja|スパイ]]の[[Cloak/ja|透明化]]や[[disguise/ja|変装]]を簡単に見破ることもます。 | * また、マッドミルクは火だるま状態の自分を含む味方を消火することもでき、敵[[Spy/ja|スパイ]]の[[Cloak/ja|透明化]]や[[disguise/ja|変装]]を簡単に見破ることもます。 | ||
+ | | ko = 미치광이 우유는 던지는 무기입니다. 우유에 맞은 적이 아군에게 공격받으면 그 아군의 체력이 회복되는 적군에게 부정적인 효과가 생깁니다. | ||
+ | * 미치광이 우유의 효과를 없애는 방법은 [[재보급]] 사물함을 방문하거나, [[물]] 속에 뛰어들거나, 장시간 [[치료]]받는 방법밖에 없습니다. | ||
+ | * 또한, 미치광이 우유는 자신 포함 아군의 불을 꺼주거나, [[스파이]]의 [[은폐]]나 [[변장]]을 무력화시키는 데 사용할 수 있습니다. | ||
| pl = * Wściekłe Mleko jest bronią rzucaną. Pokrycie nim przeciwników oznacza ich negatywnym efektem, pozwalając każdemu członkowi drużyny na uleczenie się przez zranienie nieprzyjaciela nim pokrytego. | | pl = * Wściekłe Mleko jest bronią rzucaną. Pokrycie nim przeciwników oznacza ich negatywnym efektem, pozwalając każdemu członkowi drużyny na uleczenie się przez zranienie nieprzyjaciela nim pokrytego. | ||
* Jedynym sposobem na wcześniejsze zniwelowanie negatywnych efektów Wściekłego Mleka, jest skorzystanie z [[Resupply/pl|Szafki Zaopatrzeniowej]] zanurzenie się w [[Water/pl|wodzie]] lub bycie leczonym przez dłuższy czas | * Jedynym sposobem na wcześniejsze zniwelowanie negatywnych efektów Wściekłego Mleka, jest skorzystanie z [[Resupply/pl|Szafki Zaopatrzeniowej]] zanurzenie się w [[Water/pl|wodzie]] lub bycie leczonym przez dłuższy czas |
Revision as of 03:18, 10 August 2015
List of covered-associated weapons | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Secondary |
| ||||||
Mad Milk | |||||||
Secondary |
| ||||||
Jarate | |||||||
Primary |
| ||||||
Sydney Sleeper | |||||||
Melee |
| ||||||
Neon Annihilator |
This template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically. Localized versions of this template (e.g. Template:List of covered-associated weapons/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it. Supported languages for this template: en, fr, ja, pl, ru, es, pt-br (add) |