Difference between revisions of "Killstreak Kit/da"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Trans.)
 
(Updated)
Line 22: Line 22:
 
Drabsrække våben med højere ranks vil også have kosmetiske effekter; imens et standard Drabsrække våben kun har drabstælleren, har Specialiseret Drabsrække våben også en [[Phong shading/da|farvet glans]], og Professionelle Drabsrække våben tilføjer en farvet partikeleffekt til brugerens øjne. Disse øjeeffekter starter ved 5 drab og er minimalt visuelle, imens effekten ved 10 drab er mere intens.
 
Drabsrække våben med højere ranks vil også have kosmetiske effekter; imens et standard Drabsrække våben kun har drabstælleren, har Specialiseret Drabsrække våben også en [[Phong shading/da|farvet glans]], og Professionelle Drabsrække våben tilføjer en farvet partikeleffekt til brugerens øjne. Disse øjeeffekter starter ved 5 drab og er minimalt visuelle, imens effekten ved 10 drab er mere intens.
  
−
{{item name|Killstreak Kit}}s kan blive tilknyttet til alle våben ligegyldig, hvad [[Item quality/da|kvalitet]] de besidder. Hvis et {item name|Killstreak Kit}} er tilknyttet en Standard genstand, bliver den en [[Unique/da|Unik]] genstand, og spilleren vil efterfølgende finde den, som et genstandsdrop. Den nyfundne genstand, vil eksistere separat fra den originale standard genstand. Spilleren kan så vælge, hvilken genstand de vil bære gennem udstyrsmenuen til karaktere. Hvis våbnet er restoreret for at fjerne Drabsrækken, vil våbnet forblive i spillerens rygsæk.
+
{{item name|Killstreak Kit}}s kan blive tilknyttet til alle våben ligegyldig, hvad [[Item quality/da|kvalitet]] de besidder. Hvis et Killstreak Kit er tilknyttet en Standard genstand, bliver den en [[Unique/da|Unik]] genstand, og spilleren vil efterfølgende finde den, som et genstandsdrop. Den nyfundne genstand, vil eksistere separat fra den originale standard genstand. Spilleren kan så vælge, hvilken genstand de vil bære gennem udstyrsmenuen til karaktere. Hvis våbnet er restoreret for at fjerne Drabsrækken, vil våbnet forblive i spillerens rygsæk.
  
 
== Standard {{item name|Killstreak Kit}} ==
 
== Standard {{item name|Killstreak Kit}} ==
Line 63: Line 63:
  
 
Følgende effekter er tilgængelige:
 
Følgende effekter er tilgængelige:
−
*Cerebral Discharge
+
*Cerebral udledning
−
*Fire Horns
+
*Ildhorn
−
*Flames
+
*Flammer
−
*Hypno-Beam
+
*Hypno-stråle
−
*Incinerator
+
*Forbrænder
−
*Singularity
+
*Singularitet
 
*Tornado
 
*Tornado
  
Line 129: Line 129:
 
|}
 
|}
  
−
== Opdateringshistorie ==
+
== Opdateringshistorik ==
 
{{Update history|'''{{Patch name|11|21|2013}}''' ({{update link|Two Cities Update}})
 
{{Update history|'''{{Patch name|11|21|2013}}''' ({{update link|Two Cities Update}})
 
* {{undocumented}} Tilføjede {{item name|Killstreak Kit}}s til spillet.
 
* {{undocumented}} Tilføjede {{item name|Killstreak Kit}}s til spillet.
  
 
'''{{Patch name|12|6|2013}}'''
 
'''{{Patch name|12|6|2013}}'''
−
* Fixede at drabsrække notifikationer sad fast på skærmen, mens der var baneskift.
+
* Fiksede at drabsrække notifikationer sad fast på skærmen, mens der var baneskift.
−
* Fixede at Team Shine drabsrække glans-effekten ikke virkede rigtigt for Blå hold.
+
* Fiksede at Team Shine drabsrække glans-effekten ikke virkede rigtigt for Blå hold.
 
* Opdaterede {{item name|Killstreak Kit}}s, så de virker på [[Festive weapons/da|Festlige]] og [[Botkiller weapons/da|Botkiller]] varianter af samme våben.
 
* Opdaterede {{item name|Killstreak Kit}}s, så de virker på [[Festive weapons/da|Festlige]] og [[Botkiller weapons/da|Botkiller]] varianter af samme våben.
 
* {{undocumented}} Opdaterede deskriptionen for {{item name|Killstreak Kit}}s.
 
* {{undocumented}} Opdaterede deskriptionen for {{item name|Killstreak Kit}}s.
  
 
'''{{Patch name|1|9|2014}}'''
 
'''{{Patch name|1|9|2014}}'''
−
* Fixede at man ikke kunne tilknytte {{item name|Killstreak Kit}}s til Sleeping Dogs promoveringsgenstande.
+
* Fiksede at man ikke kunne tilknytte {{item name|Killstreak Kit}}s til Sleeping Dogs promoveringsgenstande.
−
* Fixede Drabsrække glans-effekter for Kanonslyngeren og Heavyens Næver.
+
* Fiksede Drabsrække glans-effekter for Kanonslyngeren og Heavyens Næver.
−
* Fixede at Drabsrække tællere stoppede ved 128 drab.
+
* Fiksede at Drabsrække tællere stoppede ved 128 drab.
−
* {{undocumented}} Fixede Drabsrække glans-effekter for {{item name|Bat Outta Hell}}.
+
* {{undocumented}} Fiksede Drabsrække glans-effekter for {{item name|Bat Outta Hell}}.
  
 
'''{{Patch name|1|23|2014}}'''
 
'''{{Patch name|1|23|2014}}'''
−
* Fixede at Heavyens næver ikke viste Drabsrække effekter.
+
* Fiksede at Heavyens næver ikke viste Drabsrække effekter.
  
 
'''{{Patch name|2|7|2014}}'''
 
'''{{Patch name|2|7|2014}}'''
Line 159: Line 159:
 
**{{item link|Splendid Screen}}
 
**{{item link|Splendid Screen}}
 
**{{item link|Mantreads}}
 
**{{item link|Mantreads}}
−
* Fixede at Drabsrække tællere ikke blev korrekt portrætteret på [[scoreboard/da|ledertavlen]]
+
* Fiksede at Drabsrække tællere ikke blev korrekt portrætteret på [[scoreboard/da|ledertavlen]]
−
* Fixede at [[Compression blast/da|reflekteret projektiler]] ikke påvirkede hverken [[Strange/da|Sære]] eller Drabsrække tællere.
+
* Fiksede at [[Compression blast/da|reflekteret projektiler]] ikke påvirkede hverken [[Strange/da|Sære]] eller Drabsrække tællere.
  
 
'''{{Patch name|3|5|2014}}'''
 
'''{{Patch name|3|5|2014}}'''
−
* Fixede Drabsrække glans-effekter for {{item link|Flying Guillotine}} (stil), {{item link|Bat Outta Hell}} (stil), {{item link|Unarmed Combat}}, {{item link|Wrap Assassin}}, Angrebsskjoldet og Den Pragtige Skærm.
+
* Fiksede Drabsrække glans-effekter for {{item link|Flying Guillotine}} (stil), {{item link|Bat Outta Hell}} (stil), {{item link|Unarmed Combat}}, {{item link|Wrap Assassin}}, Angrebsskjoldet og Den Pragtige Skærm.
  
 
'''{{Patch name|4|1|2014}}'''
 
'''{{Patch name|4|1|2014}}'''
Line 172: Line 172:
  
 
'''{{Patch name|10|23|2014}}'''
 
'''{{Patch name|10|23|2014}}'''
−
*  Fixede at Besværgelses-HUD'en overlappede med Drabsrække-HUD'en.
+
*  Fiksede at Besværgelses-HUD'en overlappede med Drabsrække-HUD'en.
  
 
'''{{Patch name|12|8|2014}}''' ({{update link|End of the Line Update}})
 
'''{{Patch name|12|8|2014}}''' ({{update link|End of the Line Update}})
Line 181: Line 181:
  
 
'''{{Patch name|2|11|2015}} #1'''
 
'''{{Patch name|2|11|2015}} #1'''
−
* Fixede manglende Drabsrække glans-effekt til {{item link|Iron Bomber}}.
+
* Fiksede manglende Drabsrække glans-effekt til {{item link|Iron Bomber}}.
  
 
'''{{Patch name|3|12|2015}}'''
 
'''{{Patch name|3|12|2015}}'''
−
* Fixede at Drabsrække-ikonet ikke blev placeret korrekt i [[Heads-up display/da|HUD'ens]] {{code|targetID}} panel.
+
* Fiksede at Drabsrække-ikonet ikke blev placeret korrekt i [[Heads-up display/da|HUD'ens]] {{code|targetID}} panel.
  
 
'''{{Patch name|7|4|2015}} #2'''
 
'''{{Patch name|7|4|2015}} #2'''
−
* Fixede en fejl, der skabe Specialiseret {{item name|Killstreak Kit}}s, der kunne bruges på alle genstande.
+
* Fiksede en fejl, der skabe Specialiseret {{item name|Killstreak Kit}}s, der kunne bruges på alle genstande.
  
 
'''{{Patch name|7|8|2015}} #1'''
 
'''{{Patch name|7|8|2015}} #1'''
Line 206: Line 206:
 
** {{item link|Gunslinger}}, [[Demoman/da|Demoman]] skjolde og [[Spy/da|Spy]]s usynlighedsure vil fremstå med den samme glans effekt, som våbnet i brug.
 
** {{item link|Gunslinger}}, [[Demoman/da|Demoman]] skjolde og [[Spy/da|Spy]]s usynlighedsure vil fremstå med den samme glans effekt, som våbnet i brug.
 
** Hvis en {{item link|Ham Shank}} Heavy eller Engineer med kanonslyngeren bruger [[High Five!/da|Klør Fem!]] hånen, vil deres hænder få glansen fra deres primære våben.
 
** Hvis en {{item link|Ham Shank}} Heavy eller Engineer med kanonslyngeren bruger [[High Five!/da|Klør Fem!]] hånen, vil deres hænder få glansen fra deres primære våben.
−
** Hvis en Demoman bruger [[Spent Well Spirits/da|Spent Well Spirits]] hånen, vil flasken få glansen fra deres Granatkaster eller Klæbebombekaster.
+
** Hvis en Demoman bruger [[Spent Well Spirits/da|Spent Well Spirits]] hånet, vil flasken få glansen fra deres Granatkaster eller Klæbebombekaster.
 
<!--eye effect bugs-->
 
<!--eye effect bugs-->
−
* Hypno-Beam effekten bliver skærmet af kosmetiske brillegenstande.
+
* Hypno-stråle effekten bliver skærmet af kosmetiske brillegenstande.
  
 
== Galleri ==
 
== Galleri ==
Line 216: Line 216:
 
File:Item icon Professional Killstreak Kit.png|Professionel {{item name|Killstreak Kit}}
 
File:Item icon Professional Killstreak Kit.png|Professionel {{item name|Killstreak Kit}}
 
File:WeaponEffects.jpg|Et promoveringsbilled med Drabsrække våben
 
File:WeaponEffects.jpg|Et promoveringsbilled med Drabsrække våben
−
File:Innc1.jpg|Incinerator og Team Shine (Rød)
+
File:Innc1.jpg|Forbrænder og Team Shine (Rød)
−
File:Innnncblu1.jpg|Incinerator og Team Shine (Blå)
+
File:Innnncblu1.jpg|Forbrænder og Team Shine (Blå)
 
File:Torna1.jpg|Tornado og Hot Rod
 
File:Torna1.jpg|Tornado og Hot Rod
−
File:Sign1.jpg|Singularity og Manndarin
+
File:Sign1.jpg|Singularitet og Manndarin
−
File:Flames1.jpg|Flames og Deadly Daffodil
+
File:Flames1.jpg|Flammer og Deadly Daffodil
−
File:Charge1.jpg|Cerebral Discharge and Mean Green
+
File:Charge1.jpg|Cerebral udledning og Mean Green
−
File:Hypo1.jpg|Hypno-Beam og Agonizing Emerald
+
File:Hypo1.jpg|Hypno-stråle og Agonizing Emerald
−
File:Fire_Horns_Heavy.jpg|Fire Horns og Villainous Violet
+
File:Fire_Horns_Heavy.jpg|Ildhorn og Villainous Violet
 
</gallery>
 
</gallery>
  

Revision as of 15:41, 12 April 2016

“
Fuldførelsen af en Two Cities Tour giver dig automatisk en Killstreak Kit, som kan anvendes med alle våben for at transformere dem til Drabsrække våben. Fuldførelsen af Tour'en giver dig også en fabrikator og reservedele, som du kan bruge til at smede endnu mere sjældne Killstreak Kits, som vil tilføre fede effekter til dine våben og eventuelt til din karakter.
— Two Cities Opdatering
 ”
HUD ikon

Drabsrækkesæts er værktøjsgenstande, der kan blive tilknyttet specifikke våben, som derefter opgraderer dem til Drabsrække våben.

Når et Drabsrække våben er båret, vil en drabstæller fremkomme på spillerens HUD, der tæller antallet af drab gjort med alle Drabsrække våben ekviperet, der nulstiller ved død. Antallet af drab i en spillers række er vist både på scoretavlen, ved siden af spillerens navn, såvel som i drabsvedlaget oppe i højre hjørne, efter spillerens navn, som forhøjes med hvert efterfølgende drab. Hvert 5 drab (20 i Mann vs. Machine), vil en besked blive vist på serveren, der viser spillerens navn og deres nutidig række. Andre drab gjort af spilleren med et andet våben, tilføjer intet til deres Drabsrække, medmindre, det våben også er et Drabsrække. Hvis spilleren bærer flere Drabsrække våben, vil drabsvedlaget kun vise antallet af drab gjort med det specifikke våben, men beskederne til serveren og spillerens HUD "Række"-indikator, vil tilføje spillerens drab fra alle af deres Drabsrække våben.

En Medic, der bruger et Drabsrække Medi-gevær, vil ikke se nogen indikation i drabsvedlaget, selvom assisterede drab med Medi-geværet stadig tæller mod spillerens Drabsrække og er vist på HUD'en. En Engineer, der bærer en Drabsrække Skruenøgle, vil se en indikation i drabsvedlaget for både Skruenøgle-drab og Sentry Gun drab.

Drabsrække våben med højere ranks vil også have kosmetiske effekter; imens et standard Drabsrække våben kun har drabstælleren, har Specialiseret Drabsrække våben også en farvet glans, og Professionelle Drabsrække våben tilføjer en farvet partikeleffekt til brugerens øjne. Disse øjeeffekter starter ved 5 drab og er minimalt visuelle, imens effekten ved 10 drab er mere intens.

Drabsrækkesæts kan blive tilknyttet til alle våben ligegyldig, hvad kvalitet de besidder. Hvis et Killstreak Kit er tilknyttet en Standard genstand, bliver den en Unik genstand, og spilleren vil efterfølgende finde den, som et genstandsdrop. Den nyfundne genstand, vil eksistere separat fra den originale standard genstand. Spilleren kan så vælge, hvilken genstand de vil bære gennem udstyrsmenuen til karaktere. Hvis våbnet er restoreret for at fjerne Drabsrækken, vil våbnet forblive i spillerens rygsæk.

Standard Drabsrækkesæt

Standard Drabsrækkesæts er den mest normale varietet, og er en belønning efter, hver fuldendt Operation Two Cities Tour, som kan blive tilknyttet til sit udpeget våben. Ved tilknytning, vil den tilføje en HUD drabstæller med evnen til at vise din drabsrække i drabsvedlægget, som alle kan se, indikeret af et tal og en lille pil ved siden af drabsikonet. Ved afslutningen af hver runde, er spilleren med den højeste drabsrække vist på den endelige scoretavle.

Drab MvM drab Drabsrække-besked
5 20 Spiller er på en drabsrække 5 Killstreak icon inverted.png
10 40 Spiller er �ustoppelig 10 Killstreak icon inverted.png
15 60 Spiller er gået amok 15 Killstreak icon inverted.png
20 80 Spiller er �guddommelig 20 Killstreak icon inverted.png
Every 5 past 20 Every 20 past 80 Spiller er stadig guddommelig 25 Killstreak icon inverted.png
Død (ved "ustoppelig" eller højere) Fjende endte Spillerens drabsrække 10 Killstreak icon inverted.png
Selvmord (ved "ustoppelig" eller højere) Spiller endte sin egen drabsrække 10 Killstreak icon inverted.png

Specialiseret Drabsrækkesæt

Den næste Drabsrække Sæt-rank. Udover en drabstæller, tilknytter et Specialiseret Sæt også en farvet glans på våbnet. Idet spillerens Række stiger, gør glansens intensitet også. Specialiseret Sæt er fået fra udfyldningen af en Specialiseret Killstreak Kit Fabrikator, som kan blive fundet som en tilfældig belønning fra fuldførelsen af en Operation Two Cities mission.

Følgende glansfarver er tilgængelige:

  • Team Shine (rød eller blå, matcher spillerens hold)
  • Hot Rod (pink)
  • Manndarin (orange)
  • Deadly Daffodil (gul)
  • Mean Green (gulig-grøn)
  • Agonizing Emerald (blålig-grøn)
  • Villainous Violet (lilla)

Professionel Drabsrækkesæt

Den sidste rank af Drabsrækkesæts; Professionelle Sæt er de sjældneste variationer. Udover en drabstæller og en farvet glans, har Professionelle Drabsrækkesæts også en tilknyttet partikeleffekt, der påvirker brugerens øjne. Professionelle Sæt er opnået ved at udfylde Professionelle Killstreak Kit Fabrikators, som kan blive fundet som en sjælden tilfældig belønning fra fuldførelsen af en Operation Two Cities Tour. Hvis våbnet er aktivt og spilleren har en Række på mindst fem, vil øjeeffekten blive synlig. Denne effekt, analogt til den Højlandsklingen giver, vil matche glansfarven våbnet har. Effekten vil blive mere intens, når Rækken går forbi 10 drab.

Følgende effekter er tilgængelige:

  • Cerebral udledning
  • Ildhorn
  • Flammer
  • Hypno-stråle
  • Forbrænder
  • Singularitet
  • Tornado

Eksempler

Item icon Flare Gun Killstreak Kit.png
Drabsrække Flare Gun Sæt
1 - 100
Killstreaks Active
Used to add killstreak properties to an item.

Killstreak effects must be removed from an item via Restore button before a new kit can be applied.
Dette drabsrækkesæt kan anvendes på en Flare Gun.

Dette er en genstand med begrænset anvendelse. Anvendelser: 1

( Kan ikke bruges i smedearbejde )
Item icon Specialized Killstreak Atomizer Kit.png
Specialized Killstreak Atomizer Sæt
1 - 100
Glans: Manndarin
Killstreaks Active
Used to add killstreak properties and a cool sheen to an item.

Killstreak effects must be removed from an item via Restore button before a new kit can be applied.
Dette drabsrækkesæt kan anvendes på en Atomizer.

Dette er en genstand med begrænset anvendelse. Anvendelser: 1

( Kan ikke bruges i smedearbejde )
Item icon Professional Killstreak Widowmaker Kit.png
Professional Killstreak Widowmaker Sæt
1 - 100
Killstreaker: Tornado
Glans: Team Shine
Killstreaks Active
Used to add killstreak properties and a cool sheen to an item.
Gives the user special effects when on a killstreak.

Killstreak effects must be removed from an item via Restore button before a new kit can be applied.
Dette drabsrækkesæt kan anvendes på en Widowmaker.

Dette er en genstand med begrænset anvendelse. Anvendelser: 1

( Kan ikke bruges i smedearbejde )

Opdateringshistorik

21. november 2013-opdateringen (Two Cities-opdateringen)
  • [Udokumenteret] Tilføjede Drabsrækkesæts til spillet.

6. december 2013-opdateringen

  • Fiksede at drabsrække notifikationer sad fast på skærmen, mens der var baneskift.
  • Fiksede at Team Shine drabsrække glans-effekten ikke virkede rigtigt for Blå hold.
  • Opdaterede Drabsrækkesæts, så de virker på Festlige og Botkiller varianter af samme våben.
  • [Udokumenteret] Opdaterede deskriptionen for Drabsrækkesæts.

9. januar 2014-opdateringen

  • Fiksede at man ikke kunne tilknytte Drabsrækkesæts til Sleeping Dogs promoveringsgenstande.
  • Fiksede Drabsrække glans-effekter for Kanonslyngeren og Heavyens Næver.
  • Fiksede at Drabsrække tællere stoppede ved 128 drab.
  • [Udokumenteret] Fiksede Drabsrække glans-effekter for Bat Fra Helvedet.

23. januar 2014-opdateringen

  • Fiksede at Heavyens næver ikke viste Drabsrække effekter.

7. februar 2014-opdateringen

5. marts 2014-opdateringen

1. april 2014-opdateringen

18. juni 2014-opdateringen

  • Tilføjede Drabsrækkesæts til MvM til våben, der blev tilføjet for nyligt.

23. oktober 2014-opdateringen

  • Fiksede at Besværgelses-HUD'en overlappede med Drabsrække-HUD'en.

8. december 2014-opdateringen (End of the Line-opdateringen)

22. december 2014-opdateringen (Smissmas 2014)

11. februar 2015-opdateringen #1

  • Fiksede manglende Drabsrække glans-effekt til Jernkæmpen.

12. marts 2015-opdateringen

  • Fiksede at Drabsrække-ikonet ikke blev placeret korrekt i HUD'ens targetID panel.

4. juli 2015-opdateringen #2

  • Fiksede en fejl, der skabe Specialiseret Drabsrækkesæts, der kunne bruges på alle genstande.

8. juli 2015-opdateringen #1

Fejl

  • Drab gjort imens man er død tæller til et våbens drabsrække, dog er den ordentlig nulstillet både ved død og respawn, dette har lille effekt.
  • Hvis et drabsrække våben er brugt til at dræbe en fjende og derefter er ændret i udstyr og så ændret tilbage igen, vil tælleren starte ved 1 igen i drabsvedlaget, mens drabs-i-streg overlayet vil forblive det samme tal.
  • Drabsrækker, som er afsluttet af miljøbaserede dødsfald, under den formodning at ingen spiller får kredit for drabet, bliver vist som afsluttet af ERRORNAME.
  • Hvis en Pyro reflekterer et projektil fra et drabsrække våben, som dræber en fjende, vil der fremkomme en drabsrække-indikator ved siden af drabsikonet, selv hvis Pyroen ikke bruger et drabsrække våben selv.
  • Drab gjort med Fjernbetjeneren tæller mod drabsrækken for en Engineers Skruenøgle, selv, hvis den eneste Skruenøgle har en aktiveret drabsrække.
  • Drabsrække notifikationer tilsidesætter "stille dræber" egenskaben på Din Evige Belønning og dets varianter, som får dem til at dukke op i fjendens drabsvedlag ved rygstik.
  • Visse passiv-synlige våben og hån kan 'arve' glansen fra forskellige drabsrække våben:
    • Roprotesen, Demoman skjolde og Spys usynlighedsure vil fremstå med den samme glans effekt, som våbnet i brug.
    • Hvis en Skinkeskaftet Heavy eller Engineer med kanonslyngeren bruger Klør Fem! hånen, vil deres hænder få glansen fra deres primære våben.
    • Hvis en Demoman bruger Spent Well Spirits hånet, vil flasken få glansen fra deres Granatkaster eller Klæbebombekaster.
  • Hypno-stråle effekten bliver skærmet af kosmetiske brillegenstande.

Galleri

  • Standard Drabsrækkesæt

  • Specialieret Drabsrækkesæt

  • Professionel Drabsrækkesæt

  • Et promoveringsbilled med Drabsrække våben

  • Innc1.jpg

    Forbrænder og Team Shine (Rød)

  • Innnncblu1.jpg

    Forbrænder og Team Shine (Blå)

  • Torna1.jpg

    Tornado og Hot Rod

  • Sign1.jpg

    Singularitet og Manndarin

  • Flames1.jpg

    Flammer og Deadly Daffodil

  • Charge1.jpg

    Cerebral udledning og Mean Green

  • Hypo1.jpg

    Hypno-stråle og Agonizing Emerald

  • Fire Horns Heavy.jpg

    Ildhorn og Villainous Violet

Se også

v • d • e
Reanimator Base.png Two Cities-opdateringen
Baner
Missioner
No tour
Våben
Kosmetikgenstande
Genstande
Præstationer
Andet
Video
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Killstreak_Kit/da&oldid=2080351"