Difference between revisions of "Spine-Chilling Skull/pt-br"
BaCkStAbEr (talk | contribs) |
m (Translated the description. Reworded the "1 in 2 chance" part to be easier to undestand. By the way, you don't capitalize "eu" like you do in english.) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{Item infobox | + | {{DISPLAYTITLE:Spine-Chilling Skull}}{{Item infobox |
| type = hat | | type = hat | ||
| image = Soldier_Spine_Chilling_Skull.png | | image = Soldier_Spine_Chilling_Skull.png | ||
| used-by = [[Classes/pt-br|Todos]] | | used-by = [[Classes/pt-br|Todos]] | ||
| released = [[Scream Fortress/pt-br|Scream Fortress]] | | released = [[Scream Fortress/pt-br|Scream Fortress]] | ||
| − | | availability = Craft, Compra ( | + | | availability = Craft, Compra (só no evento) |
| trade = no | | trade = no | ||
| gift = Sim | | gift = Sim | ||
| Line 11: | Line 11: | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| level = Level 31 | | level = Level 31 | ||
| − | | item-description = | + | | item-description = Mostre seu ódio imorredouro pelos vivos. |
| − | | att-1-positive = | + | | att-1-positive = Isto é um item especial do Halloween de 2010. |
}} | }} | ||
| − | {{Quotation|'''O Soldier'''|Se | + | {{Quotation|'''O Soldier'''|Se eu tiver que quebrar alguns crânios eu vou.|sound=Soldier_jeers10.wav}} |
| − | O '''Spine Chilling-Skull''' é um [[hats/pt-br| | + | O '''Spine Chilling-Skull''' é um [[hats/pt-br|Chapéu]] acessível a todas as classes. Parece com uma caveira demoníaca e de dentes afiados com chifres curvos. Ela pode ser comprada da [[Mann Co Store]] durante o evento especial do [[Scream Fortress/pt-br|Scream Fortress]], entre 27 de outubro e 8 de novembro de 2010. Também há uma chance de 1 entre 2 de conseguir craftá-lo usando a receita de crafting (o outro resultado possível seria o [[Voodoo Juju/pt-br|Voodoo Juju]]). |
== Colorações == | == Colorações == | ||
Revision as of 17:19, 20 November 2010
| Crânio Arrepiante | |
|---|---|
| Informações básicas | |
| Usado por: | Todos |
| Compartimento: | Cosmético |
| Região de equipamento: | Template:Dictionary/items/er error |
| Adicionado em: | Scream Fortress |
| Disponibilidade: | Craft, Compra (só no evento) |
| Trocável: | Não |
| Fabricável: | Sim |
| Pintável: | Sim |
| Renomeável: | Sim |
| Qualidades disponíveis | |
| Atributos | |
 Crânio Arrepiante |
|
Warning: Display title "Crânio Arrepiante" overrides earlier display title "Spine-Chilling Skull".
| “ | Se eu tiver que quebrar alguns crânios eu vou.
Clique para escutar
— O Soldier
|
” |
O Spine Chilling-Skull é um Chapéu acessível a todas as classes. Parece com uma caveira demoníaca e de dentes afiados com chifres curvos. Ela pode ser comprada da Mann Co Store durante o evento especial do Scream Fortress, entre 27 de outubro e 8 de novembro de 2010. Também há uma chance de 1 entre 2 de conseguir craftá-lo usando a receita de crafting (o outro resultado possível seria o Voodoo Juju).
Colorações
Artigo principal: Lata de Tinta
Passe o cursor do mouse sobre as imagens para vê-las em um fundo mais escuro. Clique nas imagens para deixá-las maiores.
| Cores únicas | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Uma Extraordinária Abundância de Matiz | Cor 216-190-216 | Tintura Peculiarmente Amarronzada | Cinza Bigode Envelhecido |
|
|
|
|
| Uma Distinta Falta de Coloração | Depois das Oito | Marrom Radigan Conagher | Vossa Velha Cor Rústica |
|
|
|
|
| Muskelmannbraun | Laranja Mann Co. | Ouro Austrálio | A Cor das Calças de Negócios de um Cavalheiro |
|
|
|
|
| Injustiça Salmão Escuro | Rosa pra Caramba | Um Profundo Compromisso com Roxo | Violeta do Nobre Chapeleiro |
|
|
|
|
| Uma Cor Similar à Ardósia | Ganância do Zepheniah | Oliva Monótono | Indiscutivelmente Verde |
|
|
||
| O Amargo Sabor de Derrota e Limão | Menta de Macho | ||
| Cores de equipe | |||
|
|
|
|
| Jaleco Encharcado (RED) | Jaleco Encharcado (BLU) | As Balaclavas são Eternas (RED) | As Balaclavas são Eternas (BLU) |
|
|
|
|
| Espírito de Equipe (RED) | Espírito de Equipe (BLU) | Macacão do Operário (RED) | Macacão do Operário (BLU) |
|
|
|
|
| O Valor do Trabalho em Equipe (RED) | O Valor do Trabalho em Equipe (BLU) | Um Ar de Debochar (RED) | Um Ar de Debochar (BLU) |
|
|
|
|
| Cremespírito de Equipe (RED) | Cremespírito de Equipe (BLU) | Não pintado | |
Receitas
Artigo principal: Crafting
| Metal Refinado | Metal de Sucata Assombrado | Resultados possíveis | ||||||||||||||||||
 x4
|
+ | 
|
= |
|
Curiosidades
- Como todos os outros hats de Halloween o Spine-Chilling Skull não tem um nível aleatóriamente escolhido quando craftado ou comprado. Seu nível será sempre 31, presumidamente porque o Halloween é no dia 31 de Outubro.
- De acordo com a Valve, esse chapéu foi modelado pela mesma pessoa que fez o rosto de Gollum na trilogia O Senhor dos Anéis. Ela também lembra um Balrog, a criatura que apareceu no primeiro filme de O Senhor dos Anéis.
- Apesar do Unusual Haunted Metal Scrap não ser trocável, Este chapéu se torna trocável logo após craft-lo.
- O dente da caveira lembra os do Blutarch Mann como mostrado no plano de fundo do Retrado de Redmond Mann na Mann Manor.
- As receitas para o Spine-Chilling Skull serão acessíveis durante todo o ano, mesmo após o fim do evento de Halloween Scream Fortress.
Galeria
Sniper, Pré-patch
External links
| |||||||||||||||||||||||||
