Difference between revisions of "Invasion Community Update/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Оружие)
m
Line 1: Line 1:
 
{{DISPLAYTITLE:Обновление «Вторжение»}}
 
{{DISPLAYTITLE:Обновление «Вторжение»}}
 
{{patch info|10|6|2015}}
 
{{patch info|10|6|2015}}
[[File:Previewinvasion.png|frameless|right|300px]]
+
{{hatnote|Эта статья содержит информацию об официальном обновлении. Для информации о вырезанном варианте игры, см. [[Invasion/ru|Нашествие]].}}
 +
[[File:Previewinvasion.png|frameless|right|300px|link=http://www.teamfortress.com/invasion]]
  
'''Обновление «Вторжение»''' — это [[Steam Workshop/ru|созданное сообществом]] [[Patches/ru#MU|крупное обновление]], которое было выпущено 6 октября 2015 года. Это обновление было анонсировано [[Invasion (Video)/ru|созданным сообществом роликом]] и включает в себя: четыре новых карты, одна из которых является переделанной версией карты [[2Fort/ru|2Fort]], 16 новых [[Cosmetic item/ru|аксессуаров]], 4 измененные модели [[weapon/ru|оружия]] и новую [[taunt/ru|насмешку]]. Также был добавлен {{item link|Invasion Community Update Pass}}, средства от продаж которого идут на поддержку команды разработчиков обновления.
+
'''Обновление «Вторжение»''' — это [[Steam Workshop/ru|созданное сообществом]] [[Patches/ru#MU|крупное обновление]], которое было выпущено 6 октября 2015 года. Это обновление было анонсировано [[Invasion (Video)/ru|созданным сообществом роликом]] и включает в себя: четыре новых карты, одна из которых является переделанной версией карты [[2Fort/ru|2Fort]], 16 новых [[Cosmetic item/ru|аксессуаров]], 4 измененные модели [[weapon/ru|оружия]], 9 новых [[Unusual/ru|необычных]] эффектов на тематику обновления и новую [[taunt/ru|насмешку]]. Также был добавлен {{item link|Invasion Community Update Pass}}, средства от продаж которого шли на поддержку команды разработчиков обновления.
  
 
==Видео==
 
==Видео==
Line 50: Line 51:
 
| align="center" style="background-color:#84bbb5;"|{{icon item|Space Diver|75px}}
 
| align="center" style="background-color:#84bbb5;"|{{icon item|Space Diver|75px}}
 
| style="background-color:#84bbb5;"|'''{{item link|Space Diver}}'''
 
| style="background-color:#84bbb5;"|'''{{item link|Space Diver}}'''
|-
 
| style="background: #037a78; width:90px;" | {{icon class|Demoman}}<br/>'''[[Demoman/ru|<span style="color: #FFF;">Подрывник</span>]]'''
 
| align="center" style="background-color:#84bbb5;"|{{icon item|Universal Translator|75px}}
 
| style="background-color:#84bbb5;"|'''{{item link|Universal Translator}}'''
 
 
|-
 
|-
 
| style="background: #037a78; width:90px;" | {{icon class|Heavy}}<br/>'''[[Heavy/ru|<span style="color: #FFF;">Пулеметчик</span>]]'''
 
| style="background: #037a78; width:90px;" | {{icon class|Heavy}}<br/>'''[[Heavy/ru|<span style="color: #FFF;">Пулеметчик</span>]]'''
Line 80: Line 77:
 
| style="background-color:#84bbb5;"|'''{{item link|Graylien}}'''
 
| style="background-color:#84bbb5;"|'''{{item link|Graylien}}'''
 
|-
 
|-
| style="background: #037a78; width:90px;" rowspan="4"| {{icon class|All Classes}}<br/>'''[[Classes/ru|<span style="color: #FFF;">Все классы</span>]]'''
+
| style="background: #037a78; width:90px;" rowspan="5"| {{icon class|All Classes}}<br/>'''[[Classes/ru|<span style="color: #FFF;">Все классы</span>]]'''
 
| align="center" style="background-color:#84bbb5;"|{{icon item|Captain Space Mann|75px}}
 
| align="center" style="background-color:#84bbb5;"|{{icon item|Captain Space Mann|75px}}
 
| style="background-color:#84bbb5;"|'''{{item link|Captain Space Mann}}'''
 
| style="background-color:#84bbb5;"|'''{{item link|Captain Space Mann}}'''
 +
|-
 +
| align="center" style="background-color:#84bbb5;"|{{icon item|Invasion Community Update Medal|75px}}
 +
| style="background-color:#84bbb5;"|'''{{item link|Invasion Community Update Medal}}'''
 
|-
 
|-
 
| align="center" style="background-color:#84bbb5;"|{{icon item|Phononaut|75px}}
 
| align="center" style="background-color:#84bbb5;"|{{icon item|Phononaut|75px}}
Line 90: Line 90:
 
| style="background-color:#84bbb5;"|'''{{item link|Space Hamster Hammy}}'''
 
| style="background-color:#84bbb5;"|'''{{item link|Space Hamster Hammy}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background-color:#84bbb5;"|{{icon item|Invasion Community Update Medal|75px}}
+
| align="center" style="background-color:#84bbb5;"|{{icon item|Universal Translator|75px}}
| style="background-color:#84bbb5;"|'''{{item link|Invasion Community Update Medal}}'''
+
| style="background-color:#84bbb5;"|'''{{item link|Universal Translator}}'''
 +
|-
 
|}
 
|}
  
Line 151: Line 152:
 
|style="background-color:#84bbb5;" |'''[[Watergate/ru|Watergate]]'''
 
|style="background-color:#84bbb5;" |'''[[Watergate/ru|Watergate]]'''
 
|width="100px" |[[File:Pd watergate 1.jpg|160px|link=Watergate/ru]]
 
|width="100px" |[[File:Pd watergate 1.jpg|160px|link=Watergate/ru]]
|align="center"|'''[[Player Destruction/ru|Истребление]]'''
+
|align="center"|'''[[Player Destruction/ru|Истребление]]'''<br>[[File:Hud_invasion_bottle.png|50px|link=Player Destruction/ru]]
 
|width="60px"  |{{code|pd_watergate}}
 
|width="60px"  |{{code|pd_watergate}}
 
|-
 
|-
Line 166: Line 167:
  
 
== Факты ==
 
== Факты ==
* Фильм о пришельцах, показанный в видео, основан на фильмах 1950-х годов.<!--Поправьте, а то чет не понял, что за cheesy-->
+
* Фильм о пришельцах, показанный в видео, основан на типичных фильмах 1950-х годов.
 
* Тизер-страница, созданная командой подкаста [[Lo-Fi Longwave/ru|KritzKast]], была выпущена почти за месяц до обновления.
 
* Тизер-страница, созданная командой подкаста [[Lo-Fi Longwave/ru|KritzKast]], была выпущена почти за месяц до обновления.
 
** На странице «Meet Your Makers» сайта Kritzkast есть размытое изображение [[Saucers/ru|летающей тарелки]].
 
** На странице «Meet Your Makers» сайта Kritzkast есть размытое изображение [[Saucers/ru|летающей тарелки]].
Line 172: Line 173:
 
** Нажатие на монитор, расположенный в нижнем левом углу, приведет на спрятанную страницу с изображением монитора с текстом «They're watching...». Это сообщение ссылается на сериал ''«Секретные материалы»''.
 
** Нажатие на монитор, расположенный в нижнем левом углу, приведет на спрятанную страницу с изображением монитора с текстом «They're watching...». Это сообщение ссылается на сериал ''«Секретные материалы»''.
 
* 13 сентября на канале Brent Kennedy появился короткий ролик, названный ''[[#Тизер|«midnight showing»]]''.
 
* 13 сентября на канале Brent Kennedy появился короткий ролик, названный ''[[#Тизер|«midnight showing»]]''.
** В течение ролика проигрывается сообщение на азбуке Морзе: «[[Poopy Joe/ru|Poopy Joe]] was an inside job».
+
** В течение ролика проигрывается сообщение на азбуке Морзе: «[[Poopy Joe/ru|Poopy Joe]] was an inside job» («Это дело рук Простофили Джо»).
 
** Играющее на заднем фоне радио транслирует новостное вступление из радио-записи KritzKast ''«KKBC: No one would have believed»''.
 
** Играющее на заднем фоне радио транслирует новостное вступление из радио-записи KritzKast ''«KKBC: No one would have believed»''.
<!--** There is a split second frame of an alien glyph. The glyph forms a crop circle pattern seen in the release trailer, only with the Team Fortress 2 logo in it. Толи плохо ищу, толи слепой...где еще эти круги?-->
+
** После показа видео, на экране на мгновенье показывается инопланетный символ. Он представляет собой круги, которые также были показаны в тизере, но с логотипом ''Team Fortress 2'' по середине.
  
 
== Тизер ==
 
== Тизер ==
Line 190: Line 191:
 
== Галерея ==
 
== Галерея ==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:KritzKast Invasion Teaser 1.png|Страница «Meet Your Makers» на сайте Kritzkast.
+
File:KritzKast Invasion Teaser 1.png|Страница «Meet Your Makers» на сайте Kritzkast
File:KritzKast Invasion Teaser 2.png|Спрятанная страница на сайте Kritzkast.
+
File:KritzKast Invasion Teaser 2.png|Спрятанная страница на сайте Kritzkast
File:Invasion SFM - Captain Space Mann.png|{{item link|Captain Space Mann}}, показанный в видео.
+
File:Invasion SFM - Captain Space Mann.png|{{item link|Captain Space Mann}}, показанный в видео
File:Invasion SFM - C.A.P.P.E.R.png|{{item link|C.A.P.P.E.R}}, показанный в видео.
+
File:Invasion SFM - C.A.P.P.E.R.png|{{item link|C.A.P.P.E.R}}, показанный в видео
File:TF2 Glyph.png|Инопланетный символ, показанный в тизере.
+
File:TF2 Glyph.png|Инопланетный символ, показанный в тизере
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
== Ссылки ==
 
== Ссылки ==
* [http://www.teamfortress.com/post.php?id=18730 Приготовьтесь к вторжению] {{Lang icon|en}} ([http://www.team-fortress.su/post/1544 Переведенный вариант])
+
* [http://invasion.kritzkast.com/ Закулисье «Вторжения»] {{Lang icon|en}}
* [http://www.teamfortress.com/invasion/ Страница обновления «Вторжение»] {{Lang icon|en}} ([http://www.team-fortress.su/update/invasion/ Переведенный вариант])
+
* [http://www.teamfortress.com/post.php?id=18730 Сообщение в блоге о выходе обновления] {{Lang icon|en}}
 +
* [http://www.teamfortress.com/invasion/ Страница обновления «Вторжение»] {{Lang icon|en}}
 +
* [http://www.team-fortress.su/update/invasion/ Страница обновления «Вторжение»] {{Lang icon|ru}}
 +
* [http://www.teamfortress.com/invasion/credits.html Разработчики обновления «Вторжение»] {{Lang icon|en}}
 
* [http://mym.kritzkast.com/ Страница «Meet Your Makers» на сайте Kritzkast] {{Lang icon|en}}
 
* [http://mym.kritzkast.com/ Страница «Meet Your Makers» на сайте Kritzkast] {{Lang icon|en}}
 
* [http://mym.kritzkast.com/secret/ Спрятанная страница на сайте Kritzkast] {{Lang icon|en}}
 
* [http://mym.kritzkast.com/secret/ Спрятанная страница на сайте Kritzkast] {{Lang icon|en}}

Revision as of 20:57, 20 May 2016

Эта статья содержит информацию о выпущенном контенте. Информация о техническом обновлении содержится в статье «Обновление от 6 октября 2015».
Эта статья содержит информацию об официальном обновлении. Для информации о вырезанном варианте игры, см. Нашествие.
Previewinvasion.png

Обновление «Вторжение» — это созданное сообществом крупное обновление, которое было выпущено 6 октября 2015 года. Это обновление было анонсировано созданным сообществом роликом и включает в себя: четыре новых карты, одна из которых является переделанной версией карты 2Fort, 16 новых аксессуаров, 4 измененные модели оружия, 9 новых необычных эффектов на тематику обновления и новую насмешку. Также был добавлен Пропуск на кампанию «Вторжение», средства от продаж которого шли на поддержку команды разработчиков обновления.

Видео

Нововведения

Оружие

Основная статья: Оружие
Leaderboard class scout.png
Разведчик
Batsaber Световая бита (Бита)
Leaderboard class engineer.png
Инженер
Giger Counter Счётчик Гигера (Поводырь)
Leaderboard class sniper.png
Снайпер
Shooting Star Падающая звезда (Махина)
Leaderboard class scout.png
Разведчик
Leaderboard class engineer.png
Инженер
C.A.P.P.E.R З.А.Х.В.А.Т.Ч.И.К. (Пистолет)

Аксессуары

Основная статья: Аксессуары
Leaderboard class scout.png
Разведчик
Cadet Visor Кадетские наглазники
Leaderboard class pyro.png
Поджигатель
A Head Full of Hot Air Горячая сорвиголова
Jupiter Jetpack Юпитерский ракетный ранец
Phobos Filter Фильтр для Фобоса
Space Diver Космоплаватель
Leaderboard class heavy.png
Пулеметчик
Sucker Slug Слизняк-сосунок
Leaderboard class engineer.png
Инженер
Life Support System Система жизнеобеспечения
Rocket Operator Наводчик ракет
Leaderboard class sniper.png
Снайпер
Corona Australis Южная корона
Final Frontiersman Последний переселенец
Starduster Звездный пыльник
Leaderboard class spy.png
Шпион
Graylien Серопланетянин
TF2 crosshair orange.png
Все классы
Captain Space Mann Капитан Косманнавт
Invasion Community Update Medal Медаль обновления «Вторжение»
Phononaut Ухонавт
Space Hamster Hammy Космический хомячок
Universal Translator Универсальный переводчик

Насмешки

Основная статья: Насмешки
TF2 crosshair orange.png
Все классы
Burstchester Грудолом

Инструменты

Основная статья: Инструменты
Invasion Community Update Pass Пропуск на кампанию «Вторжение»
Invasion Community Update Coin Монета обновления «Вторжение»
Quarantined Collection Case Кейс коллекции «Карантин»
Confidential Collection Case Кейс коллекции «Засекречено»
Invasion Community Update Key Ключ обновления «Вторжение»

Необычные эффекты

Основная статья: Необычные эффекты

Карты

Название Изображение Режим игры Имя файла
2Fort Invasion 160px Захват флага
Intel blu idle.png
ctf_2fort_invasion
Watergate Pd watergate 1.jpg Истребление
Hud invasion bottle.png
pd_watergate
Probed Koth probed.jpg Царь горы
Controlpoint.png
koth_probed
Byre Arena byre b40007.jpg Арена
Controlpoint.png
arena_byre

Факты

  • Фильм о пришельцах, показанный в видео, основан на типичных фильмах 1950-х годов.
  • Тизер-страница, созданная командой подкаста KritzKast, была выпущена почти за месяц до обновления.
    • На странице «Meet Your Makers» сайта Kritzkast есть размытое изображение летающей тарелки.
    • На странице также есть рентгеновский снимок поджигателя, у которого на голове сидит Трибониофорус Тиранус.
    • Нажатие на монитор, расположенный в нижнем левом углу, приведет на спрятанную страницу с изображением монитора с текстом «They're watching...». Это сообщение ссылается на сериал «Секретные материалы».
  • 13 сентября на канале Brent Kennedy появился короткий ролик, названный «midnight showing».
    • В течение ролика проигрывается сообщение на азбуке Морзе: «Poopy Joe was an inside job» («Это дело рук Простофили Джо»).
    • Играющее на заднем фоне радио транслирует новостное вступление из радио-записи KritzKast «KKBC: No one would have believed».
    • После показа видео, на экране на мгновенье показывается инопланетный символ. Он представляет собой круги, которые также были показаны в тизере, но с логотипом Team Fortress 2 по середине.

Тизер

KritzKast Skits

Для продвижения обновления, подкаст Kritzkast создал серию юмористических радио-записей, освещающих события инопланетного вторжения.

Галерея

Ссылки