Difference between revisions of "February 22, 2013 Patch/ko"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: patchLayoutFilter (Review RC#1282397))
 
(6 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 4: Line 4:
 
| month        = february
 
| month        = february
 
| year        = 2013
 
| year        = 2013
| after        =  
+
| after        = {{Patch name|2|25|2013}}
 
| source-title = Team Fortress 2 Update Released
 
| source-title = Team Fortress 2 Update Released
 
| source      = http://store.steampowered.com/news/10012
 
| source      = http://store.steampowered.com/news/10012
| notes        = ===Source 엔진 변경사항 (TF2, DoD:S, HL2:DM)===
+
| notes        = ===Source 엔진 변경 사항 (TF2, DoD:S, HL2:DM)===
 
* 모델 렌더링과 관련된 클라이언트 충돌을 수정했습니다.
 
* 모델 렌더링과 관련된 클라이언트 충돌을 수정했습니다.
 
* 웹 브라우저 오디오와 관련된 클라이언트 충돌을 수정했습니다.
 
* 웹 브라우저 오디오와 관련된 클라이언트 충돌을 수정했습니다.
 
* "Overflow error writing string table baseline"라는 에러 메시지가 나타나며 서버가 충돌하던 것을 수정했습니다.
 
* "Overflow error writing string table baseline"라는 에러 메시지가 나타나며 서버가 충돌하던 것을 수정했습니다.
 
* mat_viewportscale의 값을 1 이외로 맞추었을 때 머티리얼이 사라지던 것을 수정했습니다.
 
* mat_viewportscale의 값을 1 이외로 맞추었을 때 머티리얼이 사라지던 것을 수정했습니다.
* Fixed windowed mode under certain window managers for the Linux version
+
* Windows 모드에서 Linux버전을 위한 어떤 Windows 매니저가 고쳐졌습니다.
* 리눅스 버전의 성능을 개선했습니다.
+
* Linux 버전의 성능을 개선했습니다.
  
 
=== 팀 포트리스 2 ===
 
=== 팀 포트리스 2 ===
* 새로운 홍보용 아이템을 추가했습니다<ref>[[Vox Diabolus/ko|Vox Diabolus]], [[Pounding Father/ko|Pounding Father]], [[Blind Justice/ko|Blind Justice]], [[Person in the Iron Mask/ko|Person in the Iron Mask]], [[Doe-Boy/ko|Doe-Boy]], [[Sydney Straw Boat/ko|Sydney Straw Boat]], [[Steel Songbird/ko|Steel Songbird]]</ref>
+
* 새로운 홍보용 아이템을 추가했습니다<ref>[[Vox Diabolus/ko|악마의 목소리]], [[Pounding Father/ko|권법 제정자]], [[Blind Justice/ko|눈 먼 정의]], [[Person in the Iron Mask/ko|철가면 인간]], [[Doe-Boy/ko|뽀병]], [[Sydney Straw Boat/ko|시드니 보터 모자]], [[Steel Songbird/ko|강철 송버드]]</ref>
 
* [[Red-Tape Recorder/ko|절차주의 녹음기]]가 붙은 구조물이 같은 속도로 레벨이 낮아지지 않던 것을 수정했습니다.
 
* [[Red-Tape Recorder/ko|절차주의 녹음기]]가 붙은 구조물이 같은 속도로 레벨이 낮아지지 않던 것을 수정했습니다.
* [[Mann Vs. Machine/ko|Mann Vs. Machine]]에서 [[Shred Alert/ko|Shred Alert]]의 소리가 들리지 않던 것을 수정했습니다.
+
* [[Mann Vs. Machine/ko|Mann 대 기계]]에서 [[Shred Alert/ko|파쇄 경보]]의 소리가 들리지 않던 것을 수정했습니다.
* 플레이어들이 스폰 지점에서 로드아웃 프리셋을 바꾸어 계속 Shred Alert 도발을 할 수 있던 것을 수정했습니다.  
+
* 플레이어들이 부활 지점에서 장비 설정 프리셋을 바꾸어 계속 파쇄 경보 도발을 할 수 있던 것을 수정했습니다.  
* Mann Vs. Machine에서 거대 로봇이 가끔 어딘가에 끼던 것을 수정했습니다.
+
* Mann 대 기계에서 거대 로봇이 가끔 어딘가에 끼던 것을 수정했습니다.
* 게임 내에서 거래 요청을 했을 때 스팀 가드 설정과 연관된 문제임에도 불구하고 "The other player is currently busy trading with someone else"라는 에러 메시지가 나타나던 문제를 수정했습니다.
+
* 게임 내에서 거래 요청을 했을 때 Steam 가드 설정과 연관된 문제임에도 불구하고 "상대 플레이어가 다른 누군가와 거래 중입니다."라는 에러 메시지가 나타나던 문제를 수정했습니다.
  
=== 언급되지 않은 사항 ===
+
=== 언급되지 않은 변경 사항 ===
* [[Tux/ko|Tux]]는 이제 [[Pyroland/ko|파이로동산]]에서 사살을 도와줍니다
+
* [[Tux/ko|턱스]]는 이제 [[Pyroland/ko|파이로 동산]]에서 사살을 도와줍니다.
  
 
==주석==
 
==주석==
 
<references />
 
<references />
 
}}
 
}}

Latest revision as of 13:07, 26 May 2016

패치 노트

Source 엔진 변경 사항 (TF2, DoD:S, HL2:DM)

  • 모델 렌더링과 관련된 클라이언트 충돌을 수정했습니다.
  • 웹 브라우저 오디오와 관련된 클라이언트 충돌을 수정했습니다.
  • "Overflow error writing string table baseline"라는 에러 메시지가 나타나며 서버가 충돌하던 것을 수정했습니다.
  • mat_viewportscale의 값을 1 이외로 맞추었을 때 머티리얼이 사라지던 것을 수정했습니다.
  • Windows 모드에서 Linux버전을 위한 어떤 Windows 매니저가 고쳐졌습니다.
  • Linux 버전의 성능을 개선했습니다.

팀 포트리스 2

  • 새로운 홍보용 아이템을 추가했습니다[1]
  • 절차주의 녹음기가 붙은 구조물이 같은 속도로 레벨이 낮아지지 않던 것을 수정했습니다.
  • Mann 대 기계에서 파쇄 경보의 소리가 들리지 않던 것을 수정했습니다.
  • 플레이어들이 부활 지점에서 장비 설정 프리셋을 바꾸어 계속 파쇄 경보 도발을 할 수 있던 것을 수정했습니다.
  • Mann 대 기계에서 거대 로봇이 가끔 어딘가에 끼던 것을 수정했습니다.
  • 게임 내에서 거래 요청을 했을 때 Steam 가드 설정과 연관된 문제임에도 불구하고 "상대 플레이어가 다른 누군가와 거래 중입니다."라는 에러 메시지가 나타나던 문제를 수정했습니다.

언급되지 않은 변경 사항

주석

변경된 파일

추신: 아래의 변경된 파일 목록은 두 다른 버전의 게임으로부터 산출해냈습니다.
변경 사항
Modified: team fortress 2 client content.gcf/tf/bin/client.dll
Modified: team fortress 2 client content.gcf/tf/bin/client.dylib
Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/bin/server.dll
Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/bin/server.dylib
Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/bin/server_srv.so
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/demo/bio_demo_patch.vtf
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/demo/bio_demo_patch_large.vtf
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/engineer/bio_voxhood.vtf
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/engineer/bio_voxhood_large.vtf
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/heavy/bio_heavy_wig.vtf
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/heavy/bio_heavy_wig_large.vtf
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/pyro/bio_fireman.vtf
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/pyro/bio_fireman_large.vtf
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/sniper/bio_sniper_boater.vtf
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/sniper/bio_sniper_boater_large.vtf
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/sniper/bio_sniper_songbird.vtf
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/sniper/bio_sniper_songbird_large.vtf
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/soldier/bio_soldier_founders.vtf
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/soldier/bio_soldier_founders_large.vtf
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/demo/bio_demo_patch.vtf
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/demo/bio_demo_patch_normal.vtf
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/engineer/bio_voxhood.vtf
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/heavy/bio_heavy_wig.vtf
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/heavy/bio_heavy_wig_normal.vtf
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/pyro/bio_pyro_devilskisshelmet.vtf
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/pyro/bio_pyro_devilskisshelmet_blue.vtf
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/sniper/bio_sniper_boater.vtf
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/sniper/bio_sniper_songbird.vtf
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/soldier/bio_soldier_founders.vtf
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/soldier/bio_soldier_founders_blue.vtf
Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/demo_animations.mdl
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/demo/bio_demo_patch.dx80.vtx
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/demo/bio_demo_patch.dx90.vtx
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/demo/bio_demo_patch.mdl
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/demo/bio_demo_patch.sw.vtx
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/demo/bio_demo_patch.vvd
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/engineer/bio_voxhood.dx80.vtx
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/engineer/bio_voxhood.dx90.vtx
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/engineer/bio_voxhood.mdl
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/engineer/bio_voxhood.sw.vtx
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/engineer/bio_voxhood.vvd
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/heavy/bio_heavy_wig.dx80.vtx
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/heavy/bio_heavy_wig.dx90.vtx
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/heavy/bio_heavy_wig.mdl
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/heavy/bio_heavy_wig.sw.vtx
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/heavy/bio_heavy_wig.vvd
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/pyro/bio_fireman.dx80.vtx
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/pyro/bio_fireman.dx90.vtx
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/pyro/bio_fireman.mdl
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/pyro/bio_fireman.sw.vtx
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/pyro/bio_fireman.vvd
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/sniper/bio_sniper_boater.dx80.vtx
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/sniper/bio_sniper_boater.dx90.vtx
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/sniper/bio_sniper_boater.mdl
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/sniper/bio_sniper_boater.sw.vtx
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/sniper/bio_sniper_boater.vvd
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/sniper/bio_sniper_songbird.dx80.vtx
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/sniper/bio_sniper_songbird.dx90.vtx
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/sniper/bio_sniper_songbird.mdl
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/sniper/bio_sniper_songbird.sw.vtx
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/sniper/bio_sniper_songbird.vvd
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/soldier/bio_soldier_founders.dx80.vtx
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/soldier/bio_soldier_founders.dx90.vtx
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/soldier/bio_soldier_founders.mdl
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/soldier/bio_soldier_founders.sw.vtx
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/soldier/bio_soldier_founders.vvd
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/soldier/bio_soldier_founders_cover.dx80.vtx
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/soldier/bio_soldier_founders_cover.dx90.vtx
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/soldier/bio_soldier_founders_cover.mdl
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/soldier/bio_soldier_founders_cover.sw.vtx
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/soldier/bio_soldier_founders_cover.vvd