Difference between revisions of "Oktoberfest/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Applied filters to Oktoberfest/es (Review RC#208040))
m (Un link reparado y detalles menores)
Line 7: Line 7:
 
{{Quotation|'''The Medic'''|Ha ha ha! '''Oktoberfest!'''|sound=Medic_taunts16.wav}}
 
{{Quotation|'''The Medic'''|Ha ha ha! '''Oktoberfest!'''|sound=Medic_taunts16.wav}}
  
Mientras estás con la Kritzkrieg en la mano y [[taunt/es|burlando]], el Medic pone su cara encima del barril y '''inhala profundamente''', curándose a sí mismo por 11 puntos de vida. Como todas las burlas ésta puede ser utilizada en el período de [[humillación]]. Puedes seguir curando a un aliado mientras burlas si has seleccionado la opción 'Medi Gun heal after release'. Utilizar la burla no incrementa el medidor de [[ÜberCharge/es|ÜberCharge]].
+
Mientras estás con la Kritzkrieg en la mano y [[Taunts/es|burlando]], el Medic pone su cara encima del barril y '''inhala profundamente''', curándose a sí mismo por 11 puntos de vida. Como todas las burlas ésta puede ser utilizada en el período de [[humillación]]. Puedes seguir curando a un aliado mientras burlas si has seleccionado la opción 'Medi Gun heal after release'. Utilizar la burla no incrementa el medidor de [[ÜberCharge/es|ÜberCharge]].
  
 
Oktoberfest es mejor usado cuando estás solo y recibiendo daño pasivo (prendido fuego y/o sangrando), cuando tu regeneración natural de la vida es demasiado lento. El Medic es vulnerable mientras utiliza ésta burla, y es mejor utilizarlo mientras estás cubierto o lejos de la zona de batalla.
 
Oktoberfest es mejor usado cuando estás solo y recibiendo daño pasivo (prendido fuego y/o sangrando), cuando tu regeneración natural de la vida es demasiado lento. El Medic es vulnerable mientras utiliza ésta burla, y es mejor utilizarlo mientras estás cubierto o lejos de la zona de batalla.
Line 16: Line 16:
  
 
==Curiosidades==
 
==Curiosidades==
*Éste taunt había sido principalmente para la [[Medigun/es|Medi Gun]]. Se ha especulado que había sido removido para evitar referencias a drogas, pero eventualmente fué reañadido para la Kritzkrieg.
+
*Ésta burla había sido creada para la [[Medigun/es|Medi Gun]]. Se ha especulado que había sido removido para evitar referencias a drogas, pero eventualmente fue reañadido para la Kritzkrieg.
 
*Ha sido especulado que la animación de inhalar es una referencia a la marihuana en tubos de agua, pero mirando al fondo del Medic, es más una referencia al olido de la cerveza en las celebraciones de Alemania.
 
*Ha sido especulado que la animación de inhalar es una referencia a la marihuana en tubos de agua, pero mirando al fondo del Medic, es más una referencia al olido de la cerveza en las celebraciones de Alemania.
 
*Antes de su vuelta, había un archivo de sonido, [[Media:Medic taunts16.wav|"Ha ha ha, Oktoberfest!"]] que acompañaba a la burla, pero ambos fueron deshabilitados cuando se especulaba que era una referencia a la droga. Aunque la burla ha sido restaurada, el sonido no ha sido incluído, aunque sigue estando en los archivos del juego. Desde una perspectiva lógica, sería difícil respirar y hablar al mismo tiempo.
 
*Antes de su vuelta, había un archivo de sonido, [[Media:Medic taunts16.wav|"Ha ha ha, Oktoberfest!"]] que acompañaba a la burla, pero ambos fueron deshabilitados cuando se especulaba que era una referencia a la droga. Aunque la burla ha sido restaurada, el sonido no ha sido incluído, aunque sigue estando en los archivos del juego. Desde una perspectiva lógica, sería difícil respirar y hablar al mismo tiempo.

Revision as of 05:40, 23 November 2010

«
Ha ha ha! Oktoberfest!
The Medic
»

Mientras estás con la Kritzkrieg en la mano y burlando, el Medic pone su cara encima del barril y inhala profundamente, curándose a sí mismo por 11 puntos de vida. Como todas las burlas ésta puede ser utilizada en el período de humillación. Puedes seguir curando a un aliado mientras burlas si has seleccionado la opción 'Medi Gun heal after release'. Utilizar la burla no incrementa el medidor de ÜberCharge.

Oktoberfest es mejor usado cuando estás solo y recibiendo daño pasivo (prendido fuego y/o sangrando), cuando tu regeneración natural de la vida es demasiado lento. El Medic es vulnerable mientras utiliza ésta burla, y es mejor utilizarlo mientras estás cubierto o lejos de la zona de batalla.

Tiempos

  • Intérvalo entre burla: 4

Todos los tiempos son en segundos. Está calculado por testeo de la comunidad.

Curiosidades

  • Ésta burla había sido creada para la Medi Gun. Se ha especulado que había sido removido para evitar referencias a drogas, pero eventualmente fue reañadido para la Kritzkrieg.
  • Ha sido especulado que la animación de inhalar es una referencia a la marihuana en tubos de agua, pero mirando al fondo del Medic, es más una referencia al olido de la cerveza en las celebraciones de Alemania.
  • Antes de su vuelta, había un archivo de sonido, "Ha ha ha, Oktoberfest!" que acompañaba a la burla, pero ambos fueron deshabilitados cuando se especulaba que era una referencia a la droga. Aunque la burla ha sido restaurada, el sonido no ha sido incluído, aunque sigue estando en los archivos del juego. Desde una perspectiva lógica, sería difícil respirar y hablar al mismo tiempo.

Template:Allweapons Nav/es Template:Medic Nav/es