Difference between revisions of "Festivizer/fr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
Line 1: Line 1:
{{Trans}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| type              = action
 
| type              = action
 
| image              = Backpack_Gun_Mettle_and_Tough_Break_Festivizer.png
 
| image              = Backpack_Gun_Mettle_and_Tough_Break_Festivizer.png
| used-by            = [[All classes]]
+
| used-by            = [[All classes/fr|Toutes les classes]]
 
| released          = {{Patch name|12|22|2015}}
 
| released          = {{Patch name|12|22|2015}}
 
| availability      = {{avail|xmas2015}}
 
| availability      = {{avail|xmas2015}}
Line 11: Line 10:
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
   | item-description = Festivize your favorite weapon from the Gun Mettle or Tough Break Campaigns. Can be applied on a weapon from the following collections:<br />Concealed Killer Collection<br />Craftsmann Collection<br />Powerhouse Collection<br />Teufort Collection<br />Harvest Collection<br />Gentlemanne's Collection<br />Pyroland Collection<br />Warbird Collection
+
   | item-kind        = Festivizer
   | loadout-name    = The Gun Mettle and Tough Break Festivizer
+
  | level            = 15
| no-level          = yes
+
   | item-description = Utiliser pour rendre une arme festive.
 +
| prefix            = Le
 
}}
 
}}
  
Le '''Gun Mettle and Tough Break Festivizer''' est un [[tool]] qui modifie un [[Gun Mettle Campaign|Gun Mettle]] ou [[Tough Break Campaign|Tough Break]] [[Decorated|skin]] en une variante festive. Il peut être trouver en ouvrant une [[Pyroland Weapons Case|Pyroland]] ou [[Warbird Weapons Case|Warbird]] weapon case, ou trouver aléatoirement si vous avez le [[Tough Break Campaign Pass]].
+
Le '''Festivizer''' est un [[Tools/fr|outil]] qui est utilisé pour rendre une [[Decorated/fr|arme décorée]] ou certaines armes, indépendamment de sa qualité, en une arme festive.
  
== Update history ==
+
Il peut être trouvé en ouvrant un [[Smissmas 2015 Festive Gift/fr|cadeau festif Smissmas 2015]], came with the skin when unboxing a [[Pyroland Weapons Case|Pyroland]] or [[Warbird Weapons Case|Warbird]] weapon case or found randomly if you have the [[Tough Break Campaign Pass]]. Il peut aussi être trouvé en ouvrant un caisse cosmétique de l'Hiver 2016.
 +
 +
== Historique des mises à jour ==
 
'''{{Patch name|12|22|2015}}'''
 
'''{{Patch name|12|22|2015}}'''
* Le [[Smissmas 2015 Festive Gift]] peut maintenant être ouvert pour trouver un Gun Mettle and Tough Break Festivizer.
+
* The [[Smissmas 2015 Festive Gift]] can now be opened to find a Gun Mettle and Tough Break Festivizer.
  
 
'''{{Patch name|1|7|2016}}'''
 
'''{{Patch name|1|7|2016}}'''
* Ajout les armes Festiviser peuvent maintenant être restaurer via le contexte menu
+
* Ajout de la possibilité de restaurer des armes festives en armes classiques avec le menu contextuel.
 +
 
 +
'''{{Patch name|8|29|2016}}'''
 +
* {{Undocumented}} Updated the item type strings for the Gun Mettle and Tough Break Festivizer.
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|21|2016}}'''
 +
* Le Festivizer Gun Mettle et Tough Break a été renommé en Festivizer.
 +
* Le Festivizer peut maintenant rendre de nouvelles armes festives telles que : la [[Fire Axe/fr|Hache]], le [[Jag/fr|Crochet]], le [[Kritzkrieg/fr|Kritzkrieg]], le [[Pistol/fr|Pistolet], le [[Quick-Fix/fr|Secou'Rapide]], [[Natascha/fr|Natascha]], le [[Sandman/fr|Le Marchand de Sable]], la [[Spy-cicle/fr|Spy-lacticte]], le [[Kukri/fr|Kukri]], la [[Shovel/fr|Pelle]] et la [[Scottish Resistance/fr|Scottish Resistance]].
 +
 
 +
== Galerie ==
 +
<gallery>
 +
File:Using_Festivizer.jpg|L'utilisation du Festivizer sur une arme décorée.
 +
</gallery>
 +
 
 
{{Tough Break Update Nav}}
 
{{Tough Break Update Nav}}
 
{{ToolNav}}
 
{{ToolNav}}

Revision as of 12:49, 22 December 2016

Le Festivizer est un outil qui est utilisé pour rendre une arme décorée ou certaines armes, indépendamment de sa qualité, en une arme festive.

Il peut être trouvé en ouvrant un cadeau festif Smissmas 2015, came with the skin when unboxing a Pyroland or Warbird weapon case or found randomly if you have the Tough Break Campaign Pass. Il peut aussi être trouvé en ouvrant un caisse cosmétique de l'Hiver 2016.

Historique des mises à jour

Patch du 22 décembre 2015

Patch du 7 janvier 2016

  • Ajout de la possibilité de restaurer des armes festives en armes classiques avec le menu contextuel.

Patch du 29 août 2016

  • [Non documenté] Updated the item type strings for the Gun Mettle and Tough Break Festivizer.

Patch du 21 décembre 2016

Galerie