Difference between revisions of "Template:Building Specifications"
m |
m (Added zh-hans translations. Incomplete.) |
||
| Line 3: | Line 3: | ||
| en = Building type | | en = Building type | ||
| de = Gebäudeart | | de = Gebäudeart | ||
| + | | zh-hans = 建筑种类 | ||
}} | }} | ||
! colspan="2" class="header" | {{lang | ! colspan="2" class="header" | {{lang | ||
| Line 14: | Line 15: | ||
| sv = Kostnad i metall | | sv = Kostnad i metall | ||
| tr = Metal maliyeti | | tr = Metal maliyeti | ||
| + | | zh-hans = 金属消耗量 | ||
}} | }} | ||
! colspan="3" class="header" | {{lang | ! colspan="3" class="header" | {{lang | ||
| Line 25: | Line 27: | ||
| sv = Hälsopoäng | | sv = Hälsopoäng | ||
| tr = Sağlık puanları | | tr = Sağlık puanları | ||
| + | | zh-hans = 生命值 | ||
}} | }} | ||
! class="header" rowspan="2" | {{lang | ! class="header" rowspan="2" | {{lang | ||
| Line 36: | Line 39: | ||
| sv = Metallskrot<br>när förstörd | | sv = Metallskrot<br>när förstörd | ||
| tr = Yıkıldığında çıkan<br>Hurda Metal | | tr = Yıkıldığında çıkan<br>Hurda Metal | ||
| + | | zh-hans = 摧毁后的残留金属 | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
| Line 48: | Line 52: | ||
| sv = Byggnad | | sv = Byggnad | ||
| tr = Kurma | | tr = Kurma | ||
| + | | zh-hans = 建造 | ||
}}</small> | }}</small> | ||
! class="header" | <small>{{lang | ! class="header" | <small>{{lang | ||
| Line 59: | Line 64: | ||
| sv = Uppgradering | | sv = Uppgradering | ||
| tr = Geliştirme | | tr = Geliştirme | ||
| + | | zh-hans = 升级 | ||
}}</small> | }}</small> | ||
! class="header" | <small>{{lang | ! class="header" | <small>{{lang | ||
| Line 70: | Line 76: | ||
| sv = Level 1 | | sv = Level 1 | ||
| tr = Seviye 1 | | tr = Seviye 1 | ||
| + | | zh-hans = 等级 1 | ||
}}</small> | }}</small> | ||
! class="header" | <small>{{lang | ! class="header" | <small>{{lang | ||
| Line 81: | Line 88: | ||
| sv = Level 2 | | sv = Level 2 | ||
| tr = Seviye 2 | | tr = Seviye 2 | ||
| + | | zh-hans = 等级 2 | ||
}}</small> | }}</small> | ||
! class="header" | <small>{{lang | ! class="header" | <small>{{lang | ||
| Line 92: | Line 100: | ||
| sv = Level 3 | | sv = Level 3 | ||
| tr = Seviye 3 | | tr = Seviye 3 | ||
| + | | zh-hans = 等级 3 | ||
}}</small> | }}</small> | ||
|- | |- | ||
| Line 98: | Line 107: | ||
| en = Stock | | en = Stock | ||
| de = Standard | | de = Standard | ||
| + | | zh-hans = 基础 | ||
}} | }} | ||
| 130 <!--build--> | | 130 <!--build--> | ||
| Line 132: | Line 142: | ||
| en = Provides ammo, but no metal | | en = Provides ammo, but no metal | ||
| de = Verteilt Munition, jedoch kein Metall | | de = Verteilt Munition, jedoch kein Metall | ||
| + | | zh-hans = 提供弹药，但不提供金属 | ||
}}}} | }}}} | ||
|- | |- | ||
| Line 155: | Line 166: | ||
| en = Building type | | en = Building type | ||
| de = Gebäudeart | | de = Gebäudeart | ||
| + | | zh-hans = 建筑种类 | ||
}} | }} | ||
! colspan="9" class="header" | {{lang | ! colspan="9" class="header" | {{lang | ||
| en = Build time (seconds) | | en = Build time (seconds) | ||
| de = Bauzeit (Sekunden) | | de = Bauzeit (Sekunden) | ||
| + | | zh-hans = 建造时间 (秒) | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
| Line 196: | Line 209: | ||
| en = Upgrade | | en = Upgrade | ||
| de = Upgrade | | de = Upgrade | ||
| + | | zh-hans = 升级 | ||
}}</small> | }}</small> | ||
|- | |- | ||
| Line 202: | Line 216: | ||
| en = Stock | | en = Stock | ||
| de = Standard | | de = Standard | ||
| + | | zh-hans = 基础 | ||
}} | }} | ||
| 10.5 | | 10.5 | ||
| Line 250: | Line 265: | ||
| en = Building construction speed | | en = Building construction speed | ||
| de = Gesamtaufbaugeschwindigkeit | | de = Gesamtaufbaugeschwindigkeit | ||
| + | | zh-hans = 建筑建造时间 | ||
}} = {{lang | }} = {{lang | ||
| en = Default construction speed | | en = Default construction speed | ||
| de = Normale Aufbaugeschwindigkeit | | de = Normale Aufbaugeschwindigkeit | ||
| + | | zh-hans = 基础建造时间 | ||
}} / (1 + {{lang | }} / (1 + {{lang | ||
| en = sum of all boosts | | en = sum of all boosts | ||
| Line 260: | Line 277: | ||
| en = Default construction speed (Sentry Guns) | | en = Default construction speed (Sentry Guns) | ||
| de = Normale Aufbaugeschwindigkeit (Sentryguns) | | de = Normale Aufbaugeschwindigkeit (Sentryguns) | ||
| + | | zh-hans = 基础建造时间 (步哨枪) | ||
}}: 10.5 | }}: 10.5 | ||
* {{lang | * {{lang | ||
| en = Default construction speed (Dispensers and Teleporters) | | en = Default construction speed (Dispensers and Teleporters) | ||
| de = Normale Aufbaugeschwindigkeit (Dispenser und Teleporter) | | de = Normale Aufbaugeschwindigkeit (Dispenser und Teleporter) | ||
| + | | zh-hans = 基础建造时间 (补给器和传送装置) | ||
}}: {{lang| | }}: {{lang| | ||
| en = Sentry Gun speed | | en = Sentry Gun speed | ||
| de = Sentrygun-Geschwindigkeit | | de = Sentrygun-Geschwindigkeit | ||
| + | | zh-hans = 步哨枪建造速度 | ||
}} x 2 = 21.0 | }} x 2 = 21.0 | ||
* {{lang | * {{lang | ||
| Line 279: | Line 299: | ||
| en = Mini-Sentry boost | | en = Mini-Sentry boost | ||
| de = Mini-Sentry-Beschleunigung | | de = Mini-Sentry-Beschleunigung | ||
| + | | zh-hans = 迷你步哨枪加速 | ||
}}: 1.5 | }}: 1.5 | ||
* {{lang | * {{lang | ||
| en = Stock wrench boost | | en = Stock wrench boost | ||
| de = Beschleunigung durch Schraubenschlüssel | | de = Beschleunigung durch Schraubenschlüssel | ||
| + | | zh-hans = 基础扳手加速 | ||
}}: 1.5 | }}: 1.5 | ||
* {{lang | * {{lang | ||
| en = Jag boost | | en = Jag boost | ||
| de = Beschleunigung durch Jaguar | | de = Beschleunigung durch Jaguar | ||
| + | | zh-hans = 尖齿扳手加速 | ||
}}: 1.5 + 0.3 = 1.8 | }}: 1.5 + 0.3 = 1.8 | ||
* {{lang | * {{lang | ||
| en = Eureka Effect boost | | en = Eureka Effect boost | ||
| de = Beschleunigung durch Aha-Effekt | | de = Beschleunigung durch Aha-Effekt | ||
| + | | zh-hans = 传送扳手加速 | ||
}}: 1.5 / 2 = 0.75 | }}: 1.5 / 2 = 0.75 | ||
{{lang | {{lang | ||
Revision as of 17:32, 18 February 2017
| Building type | Cost in metal | Health points | Scrap Metal when destroyed | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Build | Upgrade | Level 1 | Level 2 | Level 3 | |||
| Sentry Gun | Stock | 130 | 200 | 150 (441) | 180 (212) (529) | 216 (270) (635) | 15 x 4 (60) |
| Combat Mini-Sentry Gun | 100 | N/A | 100 (294) | N/A | 0 x 4 (0) | ||
| Dispenser | 100 | 200 | 150 | 180 | 216 | 10 x 5 (50) | |
| Teleporters | 50 | 200 | 150 | 180 | 216 | 15 x 4 (60) | |
| Building type | Build time (seconds) | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Initial construction | Initial construction + boosted by  
|
Initial construction + boosted by
|
Initial construction + boosted by
|
Redeployed | Redeployed + boosted by
|
Redeployed + boosted by
|
Redeployed + boosted by
|
Upgrade | ||
| Sentry Gun | Stock | 10.5 | 4.2 | 3.75 | 6.0 | 3.5 | 2.333 | 2.1875 | 2.8 | 1.6 |
| Combat Mini-Sentry Gun | 4.2 | 2.625 | 2.442 | 3.231 | 2.333 | 1.75 | 1.667 | 2.0 | N/A | |
| Dispenser | 21.0 | 8.4 | 7.5 | 12.0 | 5.25 | 3.818 | 3.621 | 4.421 | 1.6 | |
| Teleporters | 21.0 | 8.4 | 7.5 | 12.0 | 5.25 | 3.818 | 3.621 | 4.421 | 1.6 | |
Building construction speed = Default construction speed / (1 + sum of all boosts)
- Default construction speed (Sentry Guns): 10.5
- Default construction speed (Dispensers and Teleporters): Sentry Gun speed x 2 = 21.0
- Redeployment boost (Sentry Guns): 2.0
- Redeployment boost (Dispensers and Teleporters): 3.0
- Mini-Sentry boost: 1.5
- Stock wrench boost: 1.5
- Jag boost: 1.5 + 0.3 = 1.8
- Eureka Effect boost: 1.5 / 2 = 0.75
Times assume wrench boosting is in constant effect. As the builder cannot swing their wrench until their weapon switch delay wears off, these values will be slightly slower in practice. Each additional Engineer adds their own personal wrench boost to the formula.
 | This template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically. Localized versions of this template (e.g. Template:Building Specifications/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it. Supported languages for this template: en, de (add) |
