Difference between revisions of "Spy achievements/ru"
m (Correcting language-specific categories) |
m (→Факты) |
||
(8 intermediate revisions by 6 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{DISPLAYTITLE:Достижения шпиона}} | {{DISPLAYTITLE:Достижения шпиона}} | ||
− | {{Quotation|Шпион|Обычный рабочий день.|sound= | + | {{Quotation|Шпион|Обычный рабочий день.|sound=Spy_cheers01 ru.wav}} |
− | Набор достижений шпиона состоит из | + | Набор достижений шпиона состоит из 35-ти '''[[achievements/ru|достижений]]''' и 3-х '''этапов'''. |
== Достижения == | == Достижения == | ||
Line 8: | Line 8: | ||
== Предыдущие изменения == | == Предыдущие изменения == | ||
− | ''' | + | '''{{Patch name|12|21|2007}}''' ({{update link|Sniper vs. Spy Update}}) |
+ | * Исправлена ошибка, из-за которой не было видно, какое достижение получает шпион, находящийся под маскировкой или в невидимости. | ||
+ | * Добавлено 35 достижений шпиона. | ||
+ | '''{{Patch name|5|29|2009}}''' | ||
+ | * Добавлены этапы достижений. | ||
+ | '''{{Patch name|1|7|2010}}''' | ||
* Обновлена иконка достижения '''Можно вас перебить?'''. | * Обновлена иконка достижения '''Можно вас перебить?'''. | ||
− | ''' | + | '''{{Patch name|12|17|2010}}''' ({{update link|Australian Christmas}}) |
* Теперь достижение '''Повелитель жучков''' засчитывается также и в тех случаях, когда шпион только помог в уничтожении. | * Теперь достижение '''Повелитель жучков''' засчитывается также и в тех случаях, когда шпион только помог в уничтожении. | ||
+ | '''{{Patch name|6|18|2014}}''' ({{update link|Love & War Update}}) | ||
+ | * {{undocumented}} Добавлено новое достижение шпиона: Быстрые пальцы. | ||
+ | |||
+ | == Ошибки == | ||
+ | * Достижение '''Между прочим, я — шпион''' можно получить, убив в спину солдата с активной [[Battalion's Backup/ru|Поддержкой батальона]]. | ||
+ | * Достижение '''Это безопасно?''' можно получить, убивая в спину игроков, толкающих вагонетку. | ||
+ | |||
+ | == Факты == | ||
+ | * Многие достижения шпиона ссылаются на фильмы о [[w:ru:Джеймс_Бонд|Джеймсе Бонде]]: | ||
+ | ** Достижение '''Доктор Нееет''' ссылается на эпизод [[w:ru:Доктор_Ноу|«Доктор_Ноу»]]. | ||
+ | ** Достижение '''На тайном обнаружении Её Величества''' ссылается на эпизод [[w:ru:На_секретной_службе_Её_Величества|«На секретной службе Её Величества»]]. | ||
+ | ** Достижение '''Умри, но не так''' ссылается на эпизод [[w:ru:Умри,_но_не_сейчас|«Умри, но не сейчас»]]. | ||
+ | ** Достижение '''Человек со сломанными стволами''' ссылается на эпизод [[w:ru:Человек_с_золотым_пистолетом|«Человек с золотым пистолетом»]]. | ||
+ | ** Достижение '''Убиваешь только трижды''' ссылается на эпизод [[w:ru:Живёшь_только_дважды|«Живёшь только дважды»]]. | ||
+ | ** Достижение '''Только для твоих глаз''' ссылается на эпизод [[w:ru:Только_для_твоих_глаз|«Только для твоих глаз»]]. | ||
+ | ** Достижение '''На точке стоять запрещено''' ''(оригинальное название Point Breaker)'' ссылается на эпизод [[w:ru:Лунный_гонщик|«Лунный гонщик»]] ''(анг. «Moonraker»)''. | ||
+ | * Достижение '''Горящее извещение''' получило такое название от официального [[w:Burn_notice_(document)|документа разведки]] {{Lang icon|en}}, которыми оповещали другие агенства, что информация от их источников стала ненадежной или сфабрикована. Как правило, полученные данные из этих источников необходимо было игнорировать или «сжечь». | ||
+ | * Достижение '''Надорвал живот''' ''(оригинальное название The Man from P.U.N.C.T.U.R.E.)'' ссылается на американское телешоу 60-х годов о тайных операциях, выполняемые секретными агентами [[w:The Man from U.N.C.L.E.|The Man from U.N.C.L.E]]{{Lang icon|en}}. | ||
+ | * Достижение '''Кто твой папочка?''' ссылается на созданное Valve видео '''Знакомьтесь, Шпион''', где было показано, что Шпион соблазнил мать Разведчика. | ||
+ | * Термин '''Мокрое дело''' является эвфемизмом слова «убийство». | ||
+ | * Достижение '''Превосходство Мельбурна''' ссылается на название книги Роберта Ладлэма (а так же снятого по ней одноименного фильма) [[w:r:Превосходство_Борна|«Превосходство Борна»]], второй части высоко оцененной истории про бывшего шпиона ЦРУ Джейсоне Борне. | ||
+ | * Оригинальное название достижения '''Стрельба по черепам''' (англ. ''Skullpluggery'') это каламбур от английского слова ''skullduggery'' - надувательство. Этим словом можно описать шпионаж, который включает в себя насилие, например, убийство или саботаж. | ||
+ | * '''Ценная мишень''' так называют людей или объекты, за которых полагается высокое денежное вознаграждение, либо стратегическая ценность. Например, террористы связанные с мощными взрывами и гибелью многих людей. | ||
+ | * '''Агент-провокатор''' так называют агента под прикрытием, цель которого спровоцировать отдельных лиц не согласиться с остальной группой в совершении преступления, за которое они могут быть арестованы. В данном случае, вы надоедаете своим друзьям! | ||
Latest revision as of 17:02, 16 March 2017
« | Обычный рабочий день.
Нажмите, чтобы прослушать
— Шпион
|
» |
Набор достижений шпиона состоит из 35-ти достижений и 3-х этапов.
Содержание
Достижения
Подсказки и стратегии выполнения достижений вы можете найти на странице выполнение достижений шпиона.
|
|
Этапы
|
|
Предыдущие изменения
Обновление от 21 декабря 2007 (Обновление «Снайпер против шпиона»)
- Исправлена ошибка, из-за которой не было видно, какое достижение получает шпион, находящийся под маскировкой или в невидимости.
- Добавлено 35 достижений шпиона.
- Добавлены этапы достижений.
- Обновлена иконка достижения Можно вас перебить?.
Обновление от 17 декабря 2010 (Австралийское Рождество)
- Теперь достижение Повелитель жучков засчитывается также и в тех случаях, когда шпион только помог в уничтожении.
Обновление от 18 июня 2014 (Обновление «Любовь и Война»)
- [Недокументированное] Добавлено новое достижение шпиона: Быстрые пальцы.
Ошибки
- Достижение Между прочим, я — шпион можно получить, убив в спину солдата с активной Поддержкой батальона.
- Достижение Это безопасно? можно получить, убивая в спину игроков, толкающих вагонетку.
Факты
- Многие достижения шпиона ссылаются на фильмы о Джеймсе Бонде:
- Достижение Доктор Нееет ссылается на эпизод «Доктор_Ноу».
- Достижение На тайном обнаружении Её Величества ссылается на эпизод «На секретной службе Её Величества».
- Достижение Умри, но не так ссылается на эпизод «Умри, но не сейчас».
- Достижение Человек со сломанными стволами ссылается на эпизод «Человек с золотым пистолетом».
- Достижение Убиваешь только трижды ссылается на эпизод «Живёшь только дважды».
- Достижение Только для твоих глаз ссылается на эпизод «Только для твоих глаз».
- Достижение На точке стоять запрещено (оригинальное название Point Breaker) ссылается на эпизод «Лунный гонщик» (анг. «Moonraker»).
- Достижение Горящее извещение получило такое название от официального документа разведки (английский), которыми оповещали другие агенства, что информация от их источников стала ненадежной или сфабрикована. Как правило, полученные данные из этих источников необходимо было игнорировать или «сжечь».
- Достижение Надорвал живот (оригинальное название The Man from P.U.N.C.T.U.R.E.) ссылается на американское телешоу 60-х годов о тайных операциях, выполняемые секретными агентами The Man from U.N.C.L.E(английский).
- Достижение Кто твой папочка? ссылается на созданное Valve видео Знакомьтесь, Шпион, где было показано, что Шпион соблазнил мать Разведчика.
- Термин Мокрое дело является эвфемизмом слова «убийство».
- Достижение Превосходство Мельбурна ссылается на название книги Роберта Ладлэма (а так же снятого по ней одноименного фильма) «Превосходство Борна», второй части высоко оцененной истории про бывшего шпиона ЦРУ Джейсоне Борне.
- Оригинальное название достижения Стрельба по черепам (англ. Skullpluggery) это каламбур от английского слова skullduggery - надувательство. Этим словом можно описать шпионаж, который включает в себя насилие, например, убийство или саботаж.
- Ценная мишень так называют людей или объекты, за которых полагается высокое денежное вознаграждение, либо стратегическая ценность. Например, террористы связанные с мощными взрывами и гибелью многих людей.
- Агент-провокатор так называют агента под прикрытием, цель которого спровоцировать отдельных лиц не согласиться с остальной группой в совершении преступления, за которое они могут быть арестованы. В данном случае, вы надоедаете своим друзьям!
|