Difference between revisions of "Sixth Annual Saxxy Awards/zh-hans"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Removed trans note, trans is finished)
 
(2 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{DISPLAYTITLE:第六年度萨氏奖}}
+
{{DISPLAYTITLE:第六届萨氏年度金像奖}}
−
{{trans}}
+
{{hatnote|本文章是关于第六此年度的电影制作比赛。关于其它用途, 请过目[[Saxxy (disambiguation)/zh-hans|萨氏（歧义）]]。}}
−
{{hatnote|本文章是关于第六年度的电影制作比赛. 若有其他用途, 请过目→ [[Saxxy (disambiguation)]].}}
 
 
[[File:Saxxy2016.png|640x440px|thumbnail|]]
 
[[File:Saxxy2016.png|640x440px|thumbnail|]]
  
−
“第六年度萨氏将”是一个军团要塞2在2016年8月9日发布的奖项. 该活动以五年前的比赛为基础， [[第一届萨氏奖|第一届]], [[第二届萨氏奖|第二届]], [[第三届萨氏奖|第三届]], [[第四届萨氏奖|第四届]], 和[[第五届萨氏奖|第五届]].
+
“第六届萨氏年度金像奖”是一个军团要塞 2 在 2016 年 8 月 9 日发布的奖项。该活动以五年前的比赛为基础，分别就是[[First Annual Saxxy Awards/zh-hans|第一届]]，[[Second Annual Saxxy Awards/zh-hans|第二届]]，[[Third Annual Saxxy Awards/zh-hans|第三届]]，[[Fourth Annual Saxxy Awards/zh-hans|第四届]]，和[[Fifth Annual Saxxy Awards/zh-hans|第五届萨氏年度金像奖]]。
  
−
（奖项）类别分别是 "最佳喜剧奖", "最佳动作片奖", "最佳喜剧奖", "最佳短片奖", "全面最佳奖" 和 "最佳延伸奖". 同去年一样, 所有作品都必须由[[Source Filmmaker]]制作, 因此不接受[[Replay Editor]]的影片.
+
（奖项）类别分别是 "最佳喜剧奖"，"最佳动作片奖"，"最佳悲剧奖"，"最佳短片奖"，"全面最佳奖" 和 "最佳延伸奖"。同去年一样, 所有作品都必须由[[Source Filmmaker/zh-hans|起源引擎电影编辑器]]（SFM）制作，因此不接受[[Replay Editor/zh-hans|回放编辑器]]的影片。
  
 
== 规则 ==
 
== 规则 ==
−
* 参赛作品不得超过3分钟, 除非是条目拓展类, 但仍不能超过5分钟, 或投到短片区, 影片则不能超过1分钟.
+
* 参赛作品不得超过 3 分钟，除非是延伸影片的类型中，但仍不能超过 5 分钟，或投到短片区，影片则不能超过 1 分钟。
−
* 每个影片的画质都至少是 720p.
+
* 每个影片的画质都至少是 720p。
−
* 渲染必须要用SFM（不允许使用任何其他的软件渲染，如AE等软件）.
+
* 渲染必须要用 SFM（不允许使用任何其他的软件渲染，如 AE 等软件）。
−
* 影片必须发布到油管（Youtube）, 记得加上你的steam个人资料链接和你的第五届萨氏奖！！
+
* 影片必须发布到 Youtube，加到 Steam 个人资料页面上，并于萨氏年度金像奖有关联。
−
* 只能在11月4日星期五下午3:00(太平洋标准时间)后到11月11日星期五下午3:00(太平洋标准时间)前发布（格林尼治标准时间为23:00）
+
* 必须在 11 月 4 日星期五下午 3:00（太平洋标准时间）到 11 月 11 日星期五下午 3:00（太平洋标准时间）那一段时间内发布才能合格（格林尼治标准时间为23:00）。发布的过程必须在发布的时间结束前全部完成。
−
* 投票从11月11日开始, 截止至11月16日星期三下午3:00（格林尼治标准时间）
+
* 投票从 11 月 11 日星期五开始, 截止至 11 月 16 日星期三下午 3:00（太平洋标准时间）结束。
−
* 获奖者由Valve选定的社区选出的候选人，将于11月18日星期五公布
+
* 获奖者由 Valve 选定的社区选出的候选人，将于 11 月 18 日星期五公布。
−
* 所有共同创建者必须在投票截止日期前完成。
+
* 所有共同创建者必须在投票截止日期前完成才能合格。
−
* 你可以使用任何Valve的IP
+
* 你可以使用任何 Valve 的 IP。
−
* 如果你使用的不是任何与Valve相关的IP, 你必须是版权所有者或取得了所有者的明确许可，并在你的视频下标明提到原作品的URL. 这包括音乐、人物、肖像等. 侵犯任何与Valve的IP无关的作品都将取消比赛资格. 注意，如果你用了来自创意工坊的物品，你同时也要在视频下面加上该物品的创意工坊链接, 但你不需要获取作者的许可，因为提交时，创意工坊自动授予使用该项目的权限.
+
* 如果你使用的不是任何与 Valve 相关的 IP，你必须是版权所有者或取得了所有者的明确许可，并在你的视频下标明提到原作品的 URL。这包括音乐、人物、肖像等。侵犯任何与 Valve 的 IP 无关的作品都将取消比赛资格。注意，如果你用了来自创意工坊的物品，你同时也要在视频下面加上该物品的创意工坊链接，但你不需要获取作者的许可，因为提交时，创意工坊自动授予使用该项目的权限。
−
* 可以提交多份稿件
+
* 一个人可以提交多份稿件。
 +
* 影片内不得含有任何广告。
 +
 
 
== 投票 ==
 
== 投票 ==
−
[http://steamcommunity.com/saxxyawards/ Voting] 2016年11月11日开始至11月16日下午3点结束（格林尼治标准时间）。
+
[http://steamcommunity.com/saxxyawards/ 投票]从 2016 年 11 月 11 日开始至 11 月 16 日下午 3 点结束（太平洋标准时间）。
  
 
== 入选者 ==
 
== 入选者 ==
Line 27: Line 28:
  
 
== 胜者 ==
 
== 胜者 ==
−
获奖者会于2016年11月18日星期三在获奖者名单公布→ [http://www.sourcefilmmaker.com/saxxyawards2016/ Source Filmmaker site].
+
获奖者名单于 2016 年 11 月 18 日星期三在[http://www.sourcefilmmaker.com/saxxyawards2016/ 起源引擎电影编辑器官方网站]公布了。
−
所有获奖者都将会获得一个[[萨氏金像奖小金人]]
+
−
全面最佳将的获奖人将获得去西雅图的机会, 与Valve的影片制作人见面.
+
所有获奖者都将会获得一个[[Saxxy/zh-hans|萨氏金像奖小金人]]。
 +
 
 +
全面最佳将的获奖人将获得去西雅图，华盛顿的机会，在 Valve 游览并与 Valve 的影片制作人见面。
  
−
每一个奖项的获奖者都是通过一个全球公告宣布的. 玩家可以选择通过Steam的游戏浏览器观看条目.
+
每一个奖项的获奖者都是通过一个全球公告宣布的。玩家可以选择通过 Steam 的游戏浏览器观看条目。
  
−
{{第六届萨氏奖的获胜者}}
+
{{Sixth annual saxxy winners}}
 
{{clr}}
 
{{clr}}
  
 
== 参阅 ==
 
== 参阅 ==
−
* [[Source Filmmaker]]
+
* [[Source Filmmaker/zh-hans|起源引擎电影编辑器]]
−
* [[Saxxy]]
+
* [[Saxxy/zh-hans|萨氏金像奖小金人]]
−
* [[First Annual Saxxy Awards]]
+
* [[First Annual Saxxy Awards/zh-hans|第一届萨氏年度金像奖]]
−
* [[Second Annual Saxxy Awards]]
+
* [[Second Annual Saxxy Awards/zh-hans|第二届萨氏年度金像奖]]
−
* [[Third Annual Saxxy Awards]]
+
* [[Third Annual Saxxy Awards/zh-hans|第三届萨氏年度金像奖]]
−
* [[Fourth Annual Saxxy Awards]]
+
* [[Fourth Annual Saxxy Awards/zh-hans|第四届萨氏年度金像奖]]
−
* [[Fifth Annual Saxxy Awards]]
+
* [[Fifth Annual Saxxy Awards/zh-hans|第五届萨氏年度金像奖]]
  
 
== 外部链接 ==
 
== 外部链接 ==
−
* [http://www.sourcefilmmaker.com/saxxyawards2016/guidelines/ Guidelines]
+
* [http://www.sourcefilmmaker.com/saxxyawards2016/guidelines/ 规则]
−
* [http://www.sourcefilmmaker.com/post.php?id=23438 Source Filmmaker Official Blog - The Sixth Annual Saxxy Awards!]
+
* [http://www.sourcefilmmaker.com/post.php?id=23438 起源引擎电影编辑器官方博客 - 第六届萨氏年度金像奖!]
−
* [http://www.teamfortress.com/post.php?id=23444 TF2 Official Blog - The Sixth Annual Saxxy Awards]
+
* [http://www.teamfortress.com/post.php?id=23444 军团要塞 2 官方博客 - 第六届萨氏年度金像奖]
  
−
[[部门:Valve]]
+
[[Category:Valve/zh-hans]]
−
[[类别:Videos]]
+
[[Category:Videos/zh-hans]]

Latest revision as of 14:20, 11 August 2017

本文章是关于第六此年度的电影制作比赛。关于其它用途, 请过目萨氏（歧义）。
Saxxy2016.png

“第六届萨氏年度金像奖”是一个军团要塞 2 在 2016 年 8 月 9 日发布的奖项。该活动以五年前的比赛为基础，分别就是第一届，第二届，第三届，第四届，和第五届萨氏年度金像奖。

（奖项）类别分别是 "最佳喜剧奖"，"最佳动作片奖"，"最佳悲剧奖"，"最佳短片奖"，"全面最佳奖" 和 "最佳延伸奖"。同去年一样, 所有作品都必须由起源引擎电影编辑器（SFM）制作，因此不接受回放编辑器的影片。

规则

  • 参赛作品不得超过 3 分钟，除非是延伸影片的类型中，但仍不能超过 5 分钟，或投到短片区，影片则不能超过 1 分钟。
  • 每个影片的画质都至少是 720p。
  • 渲染必须要用 SFM（不允许使用任何其他的软件渲染，如 AE 等软件）。
  • 影片必须发布到 Youtube，加到 Steam 个人资料页面上，并于萨氏年度金像奖有关联。
  • 必须在 11 月 4 日星期五下午 3:00（太平洋标准时间）到 11 月 11 日星期五下午 3:00（太平洋标准时间）那一段时间内发布才能合格（格林尼治标准时间为23:00）。发布的过程必须在发布的时间结束前全部完成。
  • 投票从 11 月 11 日星期五开始, 截止至 11 月 16 日星期三下午 3:00（太平洋标准时间）结束。
  • 获奖者由 Valve 选定的社区选出的候选人，将于 11 月 18 日星期五公布。
  • 所有共同创建者必须在投票截止日期前完成才能合格。
  • 你可以使用任何 Valve 的 IP。
  • 如果你使用的不是任何与 Valve 相关的 IP，你必须是版权所有者或取得了所有者的明确许可，并在你的视频下标明提到原作品的 URL。这包括音乐、人物、肖像等。侵犯任何与 Valve 的 IP 无关的作品都将取消比赛资格。注意，如果你用了来自创意工坊的物品，你同时也要在视频下面加上该物品的创意工坊链接，但你不需要获取作者的许可，因为提交时，创意工坊自动授予使用该项目的权限。
  • 一个人可以提交多份稿件。
  • 影片内不得含有任何广告。

投票

投票从 2016 年 11 月 11 日开始至 11 月 16 日下午 3 点结束（太平洋标准时间）。

入选者


胜者

获奖者名单于 2016 年 11 月 18 日星期三在起源引擎电影编辑器官方网站公布了。

所有获奖者都将会获得一个萨氏金像奖小金人。

全面最佳将的获奖人将获得去西雅图，华盛顿的机会，在 Valve 游览并与 Valve 的影片制作人见面。

每一个奖项的获奖者都是通过一个全球公告宣布的。玩家可以选择通过 Steam 的游戏浏览器观看条目。

参阅

外部链接

Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Sixth_Annual_Saxxy_Awards/zh-hans&oldid=2272904"